Court ruling № 135879693, 21.04.2026, Horodnia District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 732/1967/25

Провадження № 1-кс/732/75/26

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до інформації та документів, які містять охоронювану законом таємницю

21 квітня 2026 року м. Городня

Слідчий суддя Городнянського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Городня клопотання старшого слідчого СВ ВП № 3 (м.Городня) Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12025270460000201 від 01.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,-

в с т а н о в и в:

старший слідчий СВ ВП № 3 (м.Городня) Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить:

-зобов`язати ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів (сім-карток), які здійснені через: ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 (3G) LAC: 12601 CID: 15731; ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 (4G) LAC: 12601 CID: 95300212, 95300219, 95300214, 95300213 за період часу з 01 год 00 хв 31.10.2026 по 07 год 00 хв 31.10.2026;

-зобов`язати ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ел.адреса: ІНФОРМАЦІЯ_3 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім карток, які здійснені через: ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 (4G) LAC: 28779 CID: 25074821, 25074831; ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 (2G) LAC: 29179 CID: 481,2481, 7481, за період часу з 01 год 00 хв 31.10.2025 по 07 год 00 хв 31.10.2025;

-зобов`язати ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 на паперевому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через: ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 (2G) LAC: 18873 CID: 26972, 3861; ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 (3G) LAC: 18873 CID: 58016781 за період часу з 01 год 00 хв 31.10.2025 по 07 год 00 хв 31.10.2025.

Старший слідчий ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, у клопотанні просив розгляд проводити без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступного висновку про доведеність підстав для задоволення клопотання.

У провадженні слідчих слідчого відділення ВП № 3 (м.Городня) Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області перебувають матеріали досудового розслідування за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, відомості про які внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12025270460000201 від 01.11.2025.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 31 жовтня 2025 року близько 05:00 години невстановлена особа, перебуваючи біля двору нежилого будинку АДРЕСА_4 , діючи умисно, вчинила підпал багажного відсіку легкового автомобіля марки ВАЗ, моделі 21013, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 , що належить військовослужбовцю військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 . Внаслідок пожежі вогнем пошкоджено задню частину автомобіля.

Потерпілий ОСОБА_5 показав, що 31.10.2025, близько 05:15 години сталося загоряння його автомобіля марки ВАЗ моделі 21013, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 , який був припаркований на вулиці Святомиколаївській в селі Солонівка. Загоряння сталося в багажному відсіку автомобіля. Після того як пожежу було погашено він виявив, що в замку багажника відсутня серцевина. В багажнику відсутнє запасне колесо, відсутня коробка з інструментом та відсутня пластикова каністра місткістю 10 літрів з бензином А95.

Під час досудового розслідування в порядку ст. 40 КПК України оперативному підрозділу відділення поліції № 3 (м.Городня) Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області надавалося доручення про проведення радіотехнічного обстеження на місці вчинення кримінального правопорушення.

В ході досудового розслідування на місці скоєння злочину, а саме за адресою: АДРЕСА_4 було здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру в мережах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 та ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме базові станції, які обслуговують місце за вказаною адресою ( місце скоєння злочину).

Встановлено, що територію за вказаною адресою обслуговують базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

-ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 (2G) LAC: 18873 CID: 26972, 3861;

-ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 (3G) LAC: 18873 CID: 58016781;

-ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 (4G) LAC: 28779 CID: 25074821, 25074831;

-ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 (2G) LAC: 29179 CID: 481,2481, 7481;

-ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 (3G) LAC: 12601 CID: 15731;

-ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 (4G) LAC: 12601 CID: 95300212, 95300219, 95300214, 95300213.

Досудовим розслідуванням встановлено, що злочин міг бути найбільш ймовірно вчинений у період часу з 01 год 00 хв 31.10.2025 по 07 год 00 хв 31.10.2025.

Враховуючи вищевикладене, а також з метою встановлення осіб, причетних до вчинення злочину, кола їх спілкування та встановлення місця їх перебування, виникла необхідність отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів стільникового зв`язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 у період часу з 01 год 00 хв 31.10.2025 по 07 год 00 хв 31.10.2025.

За змістом ст.ст. 119, 121 Закону України «Про електронні комунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч. 2 ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.

Зважаючи на викладені обставини справи, слідчий суддя приходить до висновку, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг; зазначені докази матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, місцезнаходження особи, і іншим способом довести ці обставини неможливо, а вилучення їх копій необхідне для досягнення вказаної мети, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання старшого слідчого слідчого відділення ВП № 3 (м. Городня) Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 .

Зобов`язати ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів (сім-карток), які здійснені через: ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 (3G) LAC: 12601 CID: 15731; ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 (4G) LAC: 12601 CID: 95300212, 95300219, 95300214, 95300213 за період часу з 01 год 00 хв 31.10.2026 по 07 год 00 хв 31.10.2026;

Зобов`язати ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ел.адреса: ІНФОРМАЦІЯ_3 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім карток, які здійснені через: ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 (4G) LAC: 28779 CID: 25074821, 25074831; ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 (2G) LAC: 29179 CID: 481,2481, 7481, за період часу з 01 год 00 хв 31.10.2025 по 07 год 00 хв 31.10.2025;

Зобов`язати ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 на паперевому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через: ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 (2G) LAC: 18873 CID: 26972, 3861; ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 (3G) LAC: 18873 CID: 58016781 за період часу з 01 год 00 хв 31.10.2025 по 07 год 00 хв 31.10.2025.

У такому документі слід вказати інформацію про: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, в тому числі через Інтернет трафік); дата та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-карти, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент А); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

Такий документ на паперовому та електронному носії ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 зобов`язані надати слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 (м.Городня) Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 (м.Городня) Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 (м.Городня) Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 , начальнику слідчого відділення відділення поліції № 3 (м.Городня) Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали встановити до 21.05.2026.

Другий примірник оригіналу ухвали, копії ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Слідчий суддя ОСОБА_1