Справа № 1-8/11
2009 р.
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18.01.2011 року місцевий суд Нижньосірогозького району Херсонської області у складі головуючого судді В.М.Панкєєва, при секретарі Юрчук Н.С., з участю державного обвинувача прокурора Нижньосірогозького району Джепарова Е.Т., потерпілого ОСОБА_1, захисника адвоката ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Нижні Сірогози Херсонської області кримінальну справу по звинуваченню:
- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Яблунька Богородчанського району Івано-Франковської області, громадянина України, українця, освіта середня, одруженого, не працюючого, проживаючого в АДРЕСА_1, раніше не судимого, утримується під вартою з 27 вересня 2010 року, у вчиненні злочину, передбаченого ст. ст. 15 ч. 2, 115 ч. 1 КК України,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_3 26 вересня 2010 року приблизно о 20 годині 30 хвилин, перебуваючи у стані алкогольного спяніння на подвірї будинку АДРЕСА_1, під час сварки з співмешканцем дочки ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5, виниклої на ґрунті особистих неприязних стосунків, вчинив замах на вбивство лезом кухонного ножа навмисне наніс ОСОБА_1 чисельні удари по тулубу обличчю, заподіявши тілесні ушкодження у вигляді пяти різаних ран правих щічної, біля вушної, сідничної ділянок в проекції правого передпліччя, в проміжку білягрудинної і середньо-вилочної ліній справа на рівні 4-6 ребер, колото-різаних проникаючих поранень грудної клітини і лівої долі печінки з крововиливом в черевну (200 мл.) і ліву плевральну (170 мл.) порожнини, по передньо-вилочній лінії справа на рівні 10-12 ребер, в проміжку білягрудинної і середньо-пахової лінії, в лівій підреберній ділянці, які згідно висновку судово-медичної експертизи № 120 від 08 листопада 2010 року утворені в короткий проміжок часу діями колото-ріжучого предмету, можливо ножа, за часом виникнення ушкодження відповідають 26 вересня 2010 року. Різані рани правих щічної, біля вушної, сідничної ділянок в проекції правого передпліччя, в проміжку білягрудинної і середньо-вилочної ліній справа на рівні 4-6 ребер віднесено до легких тілесних ушкоджень. Колото-різані проникаючі поранення грудної клітини і живота з ушкодженням нижньої долі легені, діафрагми, тонкої кишки і лівої долі печінки з крововиливом в черевну (200 мл.) і ліву плевральну (170 мл.) порожнини, по передньо-вилочній лінії справа на рівні 10-12 ребер, в проміжку білягрудинної і середньо-пахової лінії, в лівій підреберній ділянці кількістю 6 ран віднесено до тяжких тілесних ушкоджень по критерію небезпеки для життя потерпілого. Підсудний ОСОБА_3 умисними діями завдав чисельні тілесні пошкодження потерпілому ОСОБА_1 з метою його вбивства, які вважав необхідними для доведення злочину до кінця, але з незалежних від нього причин - внаслідок своєчасного надання кваліфікованої медичної допомоги потерпілий ОСОБА_1 не помер.
Підсудний ОСОБА_3 свою вину у вчиненні передбаченого ст. ст. 15 ч. 2, 115 ч. 1 КК України злочину визнав частково, пояснивши, що з березня 2010 року проживає в будинку рідної дочки ОСОБА_4 та її співмешканця ОСОБА_1, з дочкою також живуть троє її синів. За час проживання в сімї дочки мав місце лише один випадок на початку вересня 2010 року, коли посварився з ОСОБА_1. 26 вересня 2010 року з ОСОБА_1 працювали, розбирали будинок, під час обіду випили пляшку горілки на трьох, ліг відпочивати, потім продовжив роботу, а ОСОБА_1 з дочкою пішли пасти корів. Близько 20.00 години ОСОБА_1 разом з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 повернулися додому. ОСОБА_1 перебував у стані алкогольного спяніння, запитав, чому не підєднав будинок до електромережі села, відповів йому, що для цього не вистачило дроту. ОСОБА_1 з цієї причини почав лаятися на його адресу. Виникла сварка. В ході сварки вирішив піти з двору, пішов за одягом до літньої кухні, несподівано відчув удар у праве передпліччя, упав, коли підвівся, відчув гострий біль в області лівої лопатки, озирнувшись, побачив, що ОСОБА_1 щось тримає в руці, зрозумів, що це ніж, яким він зчищав ізоляцію з електрод ротів. Взяв зі столу біля літньої кухні ніж, і захищаючись, почав завдавати ним удари по тулубу ОСОБА_1, ухиляючись від його ударів, удари наносив хаотично, загальної кількості нанесених ударів не памятає, завдавав до тих пір, поки ОСОБА_1 не впав, з його тулуба струменем вдарила кров, і він щось закричав. Після цього припинив завдавати удари, у цей час онук ОСОБА_5 підбіг до нього з штиковою лопатою, почав нею розмахувати, не завдаючи ударів. Підійшла дочка, почала відштовхувати його від ОСОБА_1, сказав їй, що піде з двору, забрав з літньої кухні кофту, та ніж, яким наносив тілесні ушкодження ОСОБА_1, і пішов з двору. Пізніше ніж помив від крові, і на вимогу працівників міліції добровільно видав його. Про те, що порізав ОСОБА_1, розповів ОСОБА_6, пізніше ОСОБА_7. Підсудний ОСОБА_3 у судовому засіданні стверджував, що на момент спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_1 був вже тверезим, а вже після цієї події випив горілки з пляшки, яку мав при собі. Свою вину визнає частково тому, що не мав на меті вбити ОСОБА_1, удари йому наносив у різні частини тіла, яки виходило. Причиною таких дій назвав те, що ОСОБА_1 завдав йому удар ножем, такі його дії розлютили його, тому у відповідь також завдав йому удари. Вбивати його не хотів. Виказав щире каяття у вчиненому.
Винність ОСОБА_3 у вчиненні передбаченого ст. ст. 15 ч. 2, 115 ч. 1 КК України злочину, крім його часткового визнання своєї вини, знаходить підтвердження такими доказами.
Потерпілий ОСОБА_1 у судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_3 дійсно є батьком його співмешканки ОСОБА_4, проживав з ними з весни 2010 року в одному будинку. Сварки з ОСОБА_3 виникали через те, що він зловживав алкогольними напоями. 26 вересня 2010 року разом з ОСОБА_3 до обіду розбирали будинок, під час обіду разом з співмешканкою та підсудним ОСОБА_3 випили пляшку горілки, після обіду пішли з ОСОБА_4 пасти корів. Повернулися додому після 20.00 години. В будинку було відсутнє світло. Відсутність електрики загострила розмову, ОСОБА_3 почав чіплятися до свого онука неповнолітнього сина співмешканки ОСОБА_5, кричав на нього, та двічі вдарив по потилиці, намагаючись припинити такі його дії, ногою вдарив ОСОБА_3 по правому передпліччю, той був у стані алкогольного спяніння, тому перечепившись через купу піску у дворі, впав на землю. Повернувшись в інший бік, мав намір піти до співмешканки в садочок, але відчув удар в лівий бік тулубу, по голові, від болю втратив свідомість. Рани хоча і загоїлися, але по ночам турбують, відчуває біль. Потерпілий відмовився заявляти цивільний позов, оскільки у підсудного відсутні якісь грошові заощадження чи належне йому майно. ОСОБА_1 категорично заперечив спричинення поранення ОСОБА_3, стверджуючи, що під час сварки з підсудним ножа в руки не брав.
Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні пояснила, що підсудний ОСОБА_3 є її рідним батьком, а ОСОБА_1 співмешканцем. Батько жив з ними в будинку кілька місяців, з квітня 2010 року після повернення з заробітків. 26 вересня 2010 року під час обіду втрьох з батьком та ОСОБА_1 вжили півлітрову пляшку горілки, після обіду з ОСОБА_1 пішли пасли корів, повернулися в двір близько 20.00 години, пішла до саморобної плити готувати вечерю. Чула, що у дворі ОСОБА_3 та ОСОБА_1 сварилися, не звертала на це уваги, вважала, що вони помиряться без її участі, але почула голосний зойк, це стривожило, пішла у двір, побачила, що на землі в крові лежить ОСОБА_1, біля нього стоїть ОСОБА_3 з ножем, почала говорити батькові, щоб він йшов з двору, а той щось говорив, щоб його не чіпали, а то дістанеться всім. У цей момент неповнолітній син ОСОБА_8 схопив штикову лопату і завдав нею кілька ударів по спині ОСОБА_3. Той повернувся, подивився на хлопця, пішов у літню кухню, вийшов за кілька хвилин, пішов з двору у напрямку вулиці Чапаєва. Характеризувала батька, як сварливу людину, свого житла не має, продав, тому після його повернення з заробітків вирішила забрати його жити до себе.
Неповнолітній ОСОБА_5, будучи допитаним у судовому засіданні з дотриманням норм, передбачених ст. ст. 168, 307 КПК України, пояснив, що живе в селі Верхні Торгах по вулиці Чапаєва 1 в будинку з матірю ОСОБА_4, співмешканцем матері ОСОБА_1 та дідом ОСОБА_3. 26 вересня 2010 року після обіду мати з ОСОБА_1 пасли корів, приблизно після 18.00 години пішов до них, і повернувся додому близько 20.00 години, розпалив плиту, щоб нагріти води. Прийшов ОСОБА_3, почав зачищав електрод роти, маючи намір підключити будинок до електромережі. Після повернення ОСОБА_1 посварився на ОСОБА_3, що він не зробив в будинку електрику. Дід відповів, що не вистачає електрод роту. Потім дід почав і на нього сваритися за те, що порізав дроти, цього не робив, дід двічі вдарив по потилиці. ОСОБА_1 почав захищати його, говорив діду, щоб той припинив лаятись, та штовхнув ОСОБА_3. Потім дід підійшов до ОСОБА_1 і почав завдавати ножем удари по тілу, ОСОБА_1 впав на землю, підійшла мати, почала кричати на діда, вимагала, щоб той кинув ножа, а дід погрожував порізати всіх. Відчув страх за матір, тому пішов до сараю, взяв штикову лопату, підбіг до діда зі спини і вдарив його металевою лопатою кілька разів по спині. Дід повернувся до нього, подивився, зайшов у літню кухню, через деякий час вийшов і пішов з двору. За вказівкою матері поїхав до ОСОБА_9 викликати по телефону медичну допомогу та міліцію. Приїхала швидка допомога, забрала ОСОБА_1 до лікарні.
Свідок ОСОБА_10 судовому засіданні пояснила, що підсудний ОСОБА_3 деякий час був співмешканцем її матері, 26 вересня 2010 року близько 21 години він зайшов до двору, був у стані алкогольного спяніння, приніс з собою пляшку горілки, розповів, що ножем зарізав ОСОБА_1, сказав, що ОСОБА_1 також його порізав, піднявши светр, показав поріз на спині. Побачила у нього зі сторони спини за поясом ніж. Поговоривши, ОСОБА_3 сказав, що піде в будинок, де проживав раніше, був він схвильований та збуджений.
Свідок ОСОБА_11 у судовому засіданні пояснив, що о 22 годині 40 хвилин був розбуджений стуками у двері та вікно, коли вийшов, побачив ОСОБА_3, який поділився з ним новиною він вбив ОСОБА_1, спочатку не повірив цьому, але через хвилин 15 після початку бесіди підїхав автомобіль з працівниками міліції, ОСОБА_12 пішов їм назустріч, кричав, що ось він тут.
Крім свідчень допитаних у судовому засіданні потерпілого та свідків, вина ОСОБА_3 знаходить своє підтвердження такими доказами.
Рапортом працівника міліції Д.В. Шутак, в якому він повідомляє керівника відділу про отримане по телефону № 102 від громадянина ОСОБА_9 повідомлення, що 26 вересня 2010 року приблизно о 21.30 годині ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі В.Торгаї по вулиці Чапаєва, перебуваючи у стані алкогольного спяніння, в ході виниклої сварки з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 наніс останньому близько 6 ножових поранень (а.с. 2), та протоколом прийняття заяви про вчинений злочин від 29 вересня 2010 року, в якому зафіксовано, що ОСОБА_1 прохав притягти ОСОБА_3 до відповідальності за спричинення йому 26 вересня 2010 року тілесних пошкоджень ножем (а.с. 3).
Протоколом огляду місця пригоди від 26 вересня 2010 року, в якому зафіксовано місце розташування будинку АДРЕСА_1, а також зафіксовано розташування предметів на подвірї вказаного будинку, сліди на землі, схожі на кров, одяг на лаві зі схожими на кров слідами (а.с. 4-5). До протоколу огляду долучено фототаблиця з фотокартками, на яких відображено сліди, схожі на кров, виявлені за 6 метрів від вхідних дверей в будинок, а також лавка біля літньої кухні, на якій виявлено одяг зі слідами, схожими на кров (а.с. 6).
В ході проведеного з потерпілим ОСОБА_1 відтворення обставин та обстановки події від 10 листопада 2010 року той на місті розповів та продемонстрував, як розвивалися події до того моменту, коли ОСОБА_3 почав наносити йому удари ножем, що відображено у протоколі (а.с.13-17).
Підсудний ОСОБА_3 погодився на проведення відтворення обстановки та обставин подій, які мали місце 26 вересня 2010 року, в ході проведеного слідчої дії 29 вересня 2010 року на місті розповів та продемонстрував хід події після початку сварки г ОСОБА_1, вказавши, що перший удар ножем у лопатку йому завдав ОСОБА_1, після цього взяв зі столу біля літньої кухні ножа з пластиковою ручкою, ставлячи різні блоки, ухиляючись від намагань ОСОБА_1 завдати удари ножем, почав сам наносити йому удари ножем, що відображено у протоколі та долученій до протоколу фототаблиці (а.с.13-17).
Відповідно до висновку судово-медичного експерта № 120 від 21.10.2010 року у потерпілого ОСОБА_1 виявлено колото-різані проникаючі поранення грудної клітини і живота з ушкодженням нижньої долі легені, діафрагми, тонкої кишки і лівої долі печінки з крововиливом в черевну (200 мл.) і ліву плевральну (170 мл.) порожнини, по передньо-вилочній лінії справа на рівні 10-12 ребер, в проміжку білягрудинної і середньо-пахової лінії, в лівій підреберній ділянці кількістю 6 ран віднесено до тяжких тілесних ушкоджень по критерію небезпеки для життя потерпілого (а.с. 26-28).
Згідно висновку судово-медичної експертизи № 31/111 від 30 жовтня 2010 року при проведенні судово-медичної експертизи у ОСОБА_3 1954 року народження виявлено тілесне пошкодження у вигляді різаної рани лівої лопаткової ділянки та синець правого передпліччя, які відносяться до легких тілесних пошкоджень з короткочасним розладом здоровя. По часу виникнення пошкодження відповідає 26 вересня 2010 року (а.с. 31-32). За фактом спричинення ОСОБА_3 легких тілесних ушкоджень 11 листопада 2010 року досудовим слідством у порушенні кримінальної справи відмовлено на підставі ст. 6. п. 2 КПК України (а.с. 36).
За висновками проведених по справі криміналістичних експертиз № 28 від 16 листопада 2010 року (а.с.45-46) № 29 від 17 листопада 2010 року ножі, вилучені під час огляду місця пригоди 26 вересня 2010 року на подвірї будинку АДРЕСА_1, та ніж, вилучений у ОСОБА_3 (а.с. 64-65), до категорії холодної зброї не відносяться, є кухонними ножами, виготовленими заводським способом, обидва ножі визнано речовими доказами та долучено до кримінальної справи (а.с. 51-52, 70-71). Вартість проведених криміналістичних експертиз складає 412 гривень 80 копійок за висновок № 28 від 16.11.2010 року (а.с. 49), та 412 гривень 80 копійок за висновок № 29 від 17.11.2010 року (а.с. 68).
Оцінюючи досліджені під час судового слідства докази у їх сукупності суд приходить до висновку, що вину ОСОБА_3 у вчиненні замаху на умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині доведено у повному обсязі, тому він повинен нести відповідальність за вчиненого передбаченого ст. 15 ч. 2, 115 ч 1 КК України злочину.
При призначенні виду та міри покарання суд враховує характер та ступінь громадської небезпеки вчиненого, дані про особу підсудного ОСОБА_3, який за місцем проживання характеризується посередньо.
До обставин, які пом`якшують відповідальність підсудного ОСОБА_3, суд відносить щире каяття та сприяння правоохоронним органам у розкритті вчиненого злочину, притягнення до кримінальної відповідальності вперше.
До обставин, обтяжуючих відповідальність підсудного ОСОБА_3, суд відносить вчинення ним злочину у стані алкогольного спяніння.
З врахуванням тяжкості вчиненого злочину, встановлених судом обставин справи ролі потерпілого ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5, який перебуваючи у стані алкогольного спяніння, під час виниклої сварки з підсудним ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 не прийняв до уваги вік, особливості характеру підсудного, не проявив такту до особи, яка за віком доводиться йому батьком, та є батьком його співмешканки, а розпочав сварку, як рівний, завдав удару ногою по передпліччю, що на думку суду і штовхнуло ОСОБА_3 на вчинення тяжкого злочину. Ця обставина приймається до уваги, на думку суду істотно знижує ступінь тяжкості вчиненого підсудним злочину, тому суд приходить до висновку, що підсудному ОСОБА_3 можливо обрати покарання у вигляді позбавлення волі в передбачених санкцією статті 115 ч. 1 КК України мінімальних межах.
З врахуванням важкого матеріального стану підсудного через існуюче за його місцем проживання безробіття підлягають стягненню з підсудного ОСОБА_3, як наслідок його злочинних дій, понесені судові витрати:
- на проведення судово-криміналістичної експертизи речових доказів на користь НДЕКЦ при УМВ України в Херсонській області 412 гривень 80 копійок за висновок № 28 від 16.11.2010 року (а.с. 49), та 412 гривень 80 копійок за висновок № 29 від 17.11.2010 року (а.с. 68).
Понесені судові витрати на проведення судово-цитологічних експертиз (а.с. 39-41, 58-60) на загальну суму в 2802 гривні 40 копійок, як такі, що не дали позитивних результатів для кримінальної справи, покласти на державу.
Керуючись ст. ст. 323-324 КПК України, ст. 20, ст. ст. 15 ч. 2, 115 ч. 1 КК України суд
З А С У Д И В :
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. ст. 15 ч. 2, 115 ч. 1 КК України, та обрати покарання у вигляді семи років позбавлення волі з поміщенням до кримінально-виконавчої установи закритого типу.
Запобіжний захід відносно засудженого ОСОБА_3 утримування під вартою залишити без змін до набрання вироком чинності.
Строк відбуття покарання відраховувати з часу взяття під варту з 27 вересня 2010 року.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь Науково-дослідного експертно-криміналістичного центру при УМВС України в Херсонській області понесені витрати на проведення криміналістичних експертиз - 412 гривень 80 копійок за висновок № 28 від 16.11.2010 року (а.с. 49), та 412 гривень 80 копійок за висновок № 29 від 17.11.2010 року (а.с. 68) (ОКПО-25574185, УКД по Херсонській області МФО-852010 р/р31257272210103).
Речові докази по справі куртка зеленого кольору «хакі», чоловіча сорочка темно-синього кольору, футболка сірого кольору, дитяча кофта коричневого кольору, коричневий вязаний светр, сіра кофта з рукавами у сіро-білу смужку, два кухонні ножі (а.с. 21, 23, 52, 71) знищити після набрання вироком чинності.
Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Херсонської області протягом п`ятнадцяти діб з часу його проголошення, а особам, які утримуються під вартою, в той же строк з часу отримання копії вироку шляхом подачі апеляції, апеляційного подання через місцевий суд Нижньосірогозького району Херсонської області.
СуддяВ. М. Панкєєв
The court decision No. 13565673, Nyzhni Sirohozy District Court of Kherson Oblast was adopted on 18.01.2011. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 1-8/11/2009. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: