Court ruling № 135391306, 03.04.2026, Sosnytsia District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 745/188/26

Провадження №2/745/157/2026

УХВАЛА

03 квітня 2026 року суддя Сосницького районного суду Чернігівської області Смаль І.А., у справі за позовною заявою Фермерського господарства "Прогрес Л" (вул.Сіверська 19 с.Авдіївка Новгород-Сіверського району Черігівської області, код ЄДРПОУ 44314070) до Фермерського господарства "Наша Мрія" (вул.Сіверська 67н/3 с.Авдіївка Новгород-Сіверського району Черігівської області, код ЄДРПОУ 36956190), третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )про витребування земельної ділянки наданої в оренду,

ВСТАНОВИЛА:

30.03.2026 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання, залучено ОСОБА_1 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору.

Разом з тим, при відкритті провадження не розглянуто клопотання позивача викладене в позовній заяві про проведення опитування третьої особи ОСОБА_1 відповідно до вимог ст. 93 ЦПК України.

В поданому клопотанні позивач просить суд здійснити письмове опитування третьої особи та отримання від неї відповідей на наступні питання:

1. Коли та за яких обставин ОСОБА_1 було підписано Додаткову угоду від 01.07.2024 про дострокове розірвання (припинення) договору оренди землі, укладеного 20 липня 2021 року між ФГ «Прогрес Л» та ОСОБА_1 стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 7424980500:06:001:1583?

2. Чи має ОСОБА_1 оригінал Додаткової угоди від 01.07.2024 про дострокове розірвання (припинення) договору оренди землі, укладеного 20 липня 2021 року між ФГ «Прогрес Л» та ОСОБА_1 стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 7424980500:06:001:1583? Якщо так, то чи може ОСОБА_1 надати суду оригінал вищевказаної Додаткової угоди?

3. Чи звертався ОСОБА_1 до державного реєстратора з заявою про припинення права оренди земельної ділянки з кадастровим номером 7424980500:06:001:1583? Якщо так, то коли та до якого саме державного реєстратора?

Згідно ч.1 ст.93 ЦПК України учасник справи має право поставити в першій заяві по суті справи, що ним подається до суду, не більше десяти запитань іншому учаснику справи про обставини, що мають значення для справи.

Учасник справи, якому поставлено питання позивачем, зобов`язаний надати вичерпну відповідь окремо на кожне питання по суті (ч.2 ст.93 ЦПК України).

Відповіді на запитання подаються до суду учасником справи - фізичною особою, керівником або іншою посадовою особою юридичної особи у формі заяви свідка не пізніш як за п`ять днів до підготовчого засідання, а у справі, що розглядається в порядку спрощеного провадження, - до першого судового засідання. Копія такої заяви свідка у той самий строк надсилається учаснику справи, який поставив письмові запитання. (ч.3 ст.93 ЦПК України).

Якщо поставлене запитання пов`язане з наданням відповідних доказів, що підтверджують відповідні обставини, учасник справи разом з наданням заяви свідка надає копії відповідних письмових чи електронних доказів (ч.5 ст.93 ЦПК України).

Враховуючи викладене клопотання позивача про опитування третьої особи ОСОБА_1 в порядку ст.93 ЦПК України підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 93, 260 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання позивача про письмове опитування як свідка третьої особи ОСОБА_1 задовольнити.

Зобов"язати третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_1 надати суду заяву з вичерпними письмовими відповіддями на наступні питання:

1. Коли та за яких обставин вами було підписано Додаткову угоду від 01.07.2024 про дострокове розірвання (припинення) договору оренди землі, укладеного 20 липня 2021 року між ФГ «Прогрес Л» та вами стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 7424980500:06:001:1583?

2. Чи маєте ви оригінал Додаткової угоди від 01.07.2024 про дострокове розірвання (припинення) договору оренди землі, укладеного 20 липня 2021 року між ФГ «Прогрес Л» та вами стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 7424980500:06:001:1583? Якщо так, то чи можете надати суду оригінал вищевказаної Додаткової угоди?

3. Чи зверталися ви до державного реєстратора з заявою про припинення права оренди земельної ділянки з кадастровим номером 7424980500:06:001:1583? Якщо так, то коли та до якого саме державного реєстратора?

Роз"яснити третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_1 , що відповідно до ч. 3-5 ст. 93 ЦПК України відповіді на запитання подаються до суду учасником справи - фізичною особою, керівником або іншою посадовою особою юридичної особи у формі заяви свідка не пізніш як за п`ять днів до підготовчого засідання, а у справі, що розглядається в порядку спрощеного провадження, - до першого судового засідання.

Копія такої заяви свідка у той самий строк надсилається учаснику справи, який поставив письмові запитання.

У заяві свідка зазначаються ім`я (прізвище, ім`я та по батькові), місце проживання (перебування) та місце роботи свідка, поштовий індекс, реєстраційний номер облікової картки платника податків свідка за його наявності або номер і серія паспорта, номери засобів зв`язку та адреси електронної пошти (за наявності), відповіді на питання щодо обставин справи, про які відомо свідку, джерела обізнаності свідка щодо цих обставин, а також підтвердження свідка про обізнаність із змістом закону щодо кримінальної відповідальності за надання неправдивих показань.

Якщо поставлене запитання пов`язане з наданням відповідних доказів, що підтверджують відповідні обставини, учасник справи разом з наданням заяви свідка надає копії відповідних письмових чи електронних доказів.

Роз"яснити третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_1 що він має право відмовитися від надання відповіді на поставлені запитання: 1) з підстав, визначених статтями 70, 71 ЦПК України; 2) якщо поставлене запитання не стосується обставин, що мають значення для справи; 3) якщо учасником справи поставлено більше десяти запитань.

За наявності підстав для відмови від відповіді ОСОБА_1 повинен повідомити про відмову позивача та суд у строк для надання відповіді на запитання.

Направити копію ухвали для відома учасникам справи.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя І.А.Смаль