Court ruling № 135367421, 02.04.2026, Poltava District Administrative Court

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

02 квітня 2026 року м. ПолтаваСправа № 440/14057/24

Полтавський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Сич С.С., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Полтавської обласної військової адміністрації про роз`яснення рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29 травня 2025 року у справі №440/14057/25 за позовом першого заступника керівника Решетилівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Центрального округу до Полтавської обласної військової адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

23 березня 2026 року до Полтавського окружного адміністративного суду надійшла заява Полтавської обласної військової адміністрації про роз`яснення рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29 травня 2025 року у справі №440/14057/24, у якій заявник просить роз`яснити пункти 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 резолютивної частини рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29 травня 2025 року у справі №440/14057/24, шляхом уточнення наступних обставин: Полтавська обласна військова адміністрація "зобов`язана ліквідувати несанкціоноване сміттєзвалище" самостійно, чи має право "забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища" шляхом надання доручень іншим установам, організаціям і підприємствам; які саме дії повинна вжити Полтавська обласна військова адміністрація для "забезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища".

Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 25 березня 2026 року призначено заяву Полтавської обласної військової адміністрації про роз`яснення рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29 травня 2025 року у справі №440/14057/25 за позовом першого заступника керівника Решетилівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Центрального округу до Полтавської обласної військової адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії до розгляду в порядку письмового провадження.

Згідно з приписами статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження.

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось на підставі частини 4 статті 229 Кодексу адміністративного судочинства України.

Вирішуючи заяву Полтавської обласної військової адміністрації про роз`яснення рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29 травня 2025 року у справі №440/14057/25, суд дійшов таких висновків.

Частинами 1, 2 статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.

Отже, підставою для роз`яснення судового рішення як засобу усунення недоліків ухваленого судового акта є його неясність, невизначеність. Фактично роз`ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини судового акта, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше.

Тобто процесуальна процедура роз`яснення судового акта виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення, навіть у разі подальшого виявлення судом правових помилок, допущених під час його ухвалення.

Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 29.05.2025 у справі №440/14057/25, що залишено без змін постановою Другого апеляційного адміністративного суду від 19.11.2025, позов першого заступника керівника Решетилівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Центрального округу до Полтавської обласної військової адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії задоволено. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Бродщина на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 0,82 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Бродщина Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.0455686, 34.579931, яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Красне на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 0,174 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Красне Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.0712063, 34.2574250, на межі ділянки з кадастровим номером 5321884200:00:003:0175 (землі запасу), яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Колісниківка на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 1,014 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Колісниківка Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.1982065, 34.2139142, яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Сухинівка на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 0,056 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Сухинівка Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.1280693, 34.3049945, яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Лісне на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 0,336 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Лісне Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.134934, 34.264938, яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Василівка на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 0,541 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Василівка Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.166377, 34.2276327, яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Павлівка на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 0,289 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Павлівка Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.0677900, 34.3449029, яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Канави на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 0,386 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Канави Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.0963902, 34.4843043, яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою. Визнати протиправною бездіяльність Полтавської обласної військової адміністрації щодо незабезпечення ліквідації несанкціонованого сміттєзвалища розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Перегонівка на території Кобеляцької територіальної громади. Зобов`язати Полтавську обласну військову адміністрацію забезпечити ліквідацію несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці площею 0,042 га, розташованого за межами населених пунктів поблизу с. Перегонівка Полтавського району Полтавської області на території Кобеляцької територіальної громади з географічними координатами 49.0568568, 34.1442713, яка відповідно до даних Державного земельного кадастру є несформованою.

У рішенні Полтавського окружного адміністративного суду від 29.05.2025 у справі №440/14057/25, що залишено без змін постановою Другого апеляційного адміністративного суду від 19.11.2025, чітко та ясно зазначено дії, які необхідно вчинити Полтавській обласній військовій адміністрації.

Отже, рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29.05.2025 у справі №440/14057/25 є чітким і зрозумілим, труднощів в розумінні не викликає, тому розширеного тлумачення шляхом його роз`яснення та винесення процесуального документу з цього приводу не потребує.

У своїй заяві позивач фактично просить вказати, як виконувати рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29.05.2025 у справі №440/14057/25, що не є роз`ясненням його змісту.

Зважаючи на викладене вище, підстави для роз`яснення рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29.05.2025 у справі №440/14057/25 відсутні, тому у задоволенні заяви Полтавської обласної військової адміністрації про роз`яснення рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29 травня 2025 року у справі №440/14057/25 слід відмовити.

Частиною 5 статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що ухвалу про роз`яснення судового рішення або відмову у його роз`ясненні може бути оскаржено.

На підставі викладеного, керуючись статтями 229, 248, 254, 256, 294 Кодексу адміністративного судочинства України,

П О С Т А Н О В И В:

Відмовити у задоволенні заяви Полтавської обласної військової адміністрації про роз`яснення рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 29 травня 2025 року у справі №440/14057/25 за позовом першого заступника керівника Решетилівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Центрального округу до Полтавської обласної військової адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення ухвали до Другого апеляційного адміністративного суду, в порядку, визначеному частиною 8 статті 18, частинами 7-8 статті 44 та статтею 297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя С.С. Сич