Court ruling № 135042018, 23.03.2026, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА

м. Київ

23.03.2026Справа № 910/2727/26

Господарський суд міста Києва у складі судді Блажівської О.Є., розглянувши судове доручення французького суду про вручення судових документів (МЮУ 55-м-ін-ц/26) про вручення судових документів представнику Товариство з обмеженою відповідальністю "Шляхове будівництво "АЛЬТКОМ",

ВСТАНОВИВ:

12.03.2026 до Господарського суду міста Києва до канцелярії суду засобами поштового зв`язку від Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, управління судової роботи та міжнародної правової допомоги надійшло судове доручення з Французької Республіки французького міжнародного арбітражного суду про вручення судових документів (МЮУ 55-м-ін-ц/26) про вручення судових документів представнику Товариство з обмеженою відповідальністю "Шляхове будівництво "АЛЬТКОМ", що згідно матеріалів доручення знаходиться за адресою: вул. Краківська, буд. 22, м. Київ.

Згідно реєстру автоматизованого розподілу справ/матеріалів, судове доручення французького міжнародного арбітражного суду про вручення судових документів (МЮУ 55-м-ін-ц/26) було передано та отримано (сектором) судді Блажівської О.Є. - 13.03.2026.

Зокрема, врученню підлягає арбітражне рішення та ухвали про його виконання представнику Товариство з обмеженою відповідальністю "Шляхове будівництво "АЛЬТКОМ" для того, щоб бути присутнім на слуханні в день та час, інакше слухання буде проведено за його відсутності.

Доручення іноземних судів виконуються на території України з урахуванням вимог розділу Х ЦПК України і розділів ІІІ та VІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року №1092/5/54.

За приписами п. 3.4. Інструкції Головне територіальне управління юстиції, отримавши від Мін`юсту іноземне доручення про вручення документів, про надання доказів, про виконання інших процесуальних дій, протягом чотирнадцяти календарних днів з дня отримання направляє доручення до суду України за місцем проживання фізичної особи, за місцезнаходженням юридичної особи або за місцем виконання процесуальних дій, яких стосується доручення. У разі потреби Головне територіальне управління юстиції звертається до органів міграційної служби чи іншого органу з метою уточнення даних стосовно місцезнаходження особи чи майна. У разі неможливості уточнення даних стосовно місцезнаходження особи чи майна Головне територіальне управління юстиції повертає доручення до Мін`юсту із зазначенням причин неможливості виконання.

Відповідно до частини 1 статті 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Частинами 1, 2 статті 370 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються представникові юридичної особи під розписку.

У разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими (частини 5, 6 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).

Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання (частина 7 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).

Ураховуючи вищевикладене та керуючись статтями 120, 121, 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти судове доручення французького міжнародного арбітражного суду про вручення судових документів представнику Товариство з обмеженою відповідальністю "Шляхове будівництво "АЛЬТКОМ" до виконання.

2. Призначити судове засідання на 15.04.26 о 12:45 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 19.

3. Викликати для участі у засіданні та отримання документів представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Шляхове будівництво "АЛЬТКОМ", що згідно матеріалів доручення знаходиться за адресою: вул. Краківська, буд. 22, м. Київ, повноваження якого оформити у відповідності з вимогами ст. 60, 61 Господарського процесуального кодексу України, а також надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представника.

4. Явку представника Товариство з обмеженою відповідальністю "Шляхове будівництво "АЛЬТКОМ" визнати обов`язковою.

5. Роз`яснити представнику Товариства з обмеженою відповідальністю "Шляхове будівництво "АЛЬТКОМ" , що у разі відмови отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя Оксана БЛАЖІВСЬКА