Court ruling № 134990132, 19.03.2026, Baryshivka District Court of Kyiv Oblast

Справа № 355/2667/25

Провадження № 2/355/385/26

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2026 року селище Баришівка

Баришівський районний суд Київської області у складі головуючого судді Чехова С.І. розглянувши за ініціативи суду питання про виправлення описки в рішення Баришівського районного суду Київської області від 03 березня 2026 року, яке містить вступну та резолютивну частину за позовом представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

ВСТАНОВИВ:

Під час виготовлення тексту рішення від 03 березня 2026 року, яке містить вступну та резолютивну частину по цивільній справі 355/2667/25 провадження 2/355/385/26 за позовом представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в другому абзаці резолютивної частини помилково вказано, суму заборгованості.

Відповідно до ст.269 ЦПК України слід, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

В другому абзаці рішення суду від 03 березня 2026 року, яке містить вступну та резолютивну частину помилково вказано:

«Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН: НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з поверненню боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, місто Київ, вулиця Симона Петлюри 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за кредитним договором №416633171 в розмірі 14089 (чотирнадцять тисяч вісімдесят дев`ять) гривень 00, з яких:

-5000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок - сума заборгованості по основному боргу (тіло кредиту);

-9089 (дев`ять тисяч вісімдесят дев`ять) гривень - заборгованість по відсоткам.»,

замість вірного:

«Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН: НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з поверненню боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, місто Київ, вулиця Симона Петлюри 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за кредитним договором № 8472670 в розмірі 9680 (дев`ять тисяч шістсот вісімдесят) гривень 00 копійок, з яких:

- 4400 (чотири тисячі чотириста) гривень 00 копійок - сума заборгованості по основному боргу (тіло кредиту);

- 5280 (п`ять тисяч двісті вісімдесят) гривень 00 копійок - заборгованість по відсоткам.

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішення Баришівського районного суду Київської області від 03 березня 2026 року, яке містить вступну та резолютивну частину за позовом представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, де в другому абзаці резолютивної частини вказати за вірне:

«Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН: НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з поверненню боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, місто Київ, вулиця Симона Петлюри 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за кредитним договором № 8472670 в розмірі 9680 (дев`ять тисяч шістсот вісімдесят) гривень 00 копійок, з яких:

- 4400 (чотири тисячі чотириста) гривень 00 копійок - сума заборгованості по основному боргу (тіло кредиту);

- 5280 (п`ять тисяч двісті вісімдесят) гривень 00 копійок - заборгованість по відсоткам.»

Замість помилкового:

«Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН: НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з поверненню боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, місто Київ, вулиця Симона Петлюри 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за кредитним договором №416633171 в розмірі 14089 (чотирнадцять тисяч вісімдесят дев`ять) гривень 00, з яких:

-5000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок - сума заборгованості по основному боргу (тіло кредиту);

-9089 (дев`ять тисяч вісімдесят дев`ять) гривень - заборгованість по відсоткам.»

В іншій частині рішення залишити без змін.

Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Баришівського районного суду Київської області від 03 березня 2026 року, яке містить вступну та резолютивну частини у цивільній справі №355/2667/25.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом 15 днів до Київського апеляційного суду.

Суддя Баришівського районного суду С. І. Чехов