Court ruling № 13497744, 07.12.2010, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"07" грудня 2010 р.

Справа № 3/226-08-4984

За позовом: Міністерства транспорту та зв'язку України

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Державне підприємство "Одеський морський торговельний порт"

До відповідача: Одеської міської ради

про визнання права власності

Суддя Д’яченко Т.Г.

Суть спору: Позивач –Міністерство транспорту та зв’язку України звернувся до господарського суду Одеської області із позовною заявою та уточненнями до неї, до відповідача Одеської міської ради; третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Державне підприємство "Одеський морський торговельний порт", в якій просив суд визнати право власності на об’єкт основних фондів гуртожиток №3 за адресою: м. Одеса, вул. Приморська, 59, інвентарний № 101958, загальною площею приміщень 746,0 кв. м, за державою в особі Міністерства транспорту та зв’язку України з закріпленням на праві господарського відання за державним підприємством „Одеський морський торговельний порт”.

Рішенням господарського суду Одеської області від 27.05.2009р. у справі №3/226-08-4984 позовні вимоги Міністерства транспорту та зв'язку України задоволено повністю.

30.11.2010р. Міністерство транспорту та зв'язку України звернулось до господарського суду Одеської області із заявою, у якій просить суд виправити помилку допущену у резолютивній частині рішення суду від 27.05.2009р. у справі №3/226-08-4984, а саме зазначити правильну назву третьої особи у справі Державного підприємства "Одеський морський торговельний порт".

Відповідно до положень ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Приймаючи до уваги, що у тексті рішення суду від 27.05.2009р. у справі №3/226-08-4984 допущено описку (не вірно вказано найменування третьої особи у справі), описка підлягає виправленню не зачіпаючи суті рішення.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену у тексті рішення господарського суду Одеської області від 27.05.2009р. у справі №3/226-08-4984.

2. Читати у тексті рішення суду замість Державне підприємство "Одеський морський торгівельний порт" правильне найменування третьої особи у справі - Державне підприємство "Одеський морський торговельний порт".

3. . Викласти пункт 2 резолютивної частини рішення в наступній редакції:

„ 2. Визнати право власності на об’єкт основних фондів гуртожиток №3 за адресою: м.Одеса, вул. Приморська, 59, інвентарний № 101958, загальною площею приміщень 746,0 кв.м, за державою в особі Міністерства транспорту та зв’язку України (01135, м. Київ, пр-т Перемоги, 14) код 00017584) з закріпленням на праві господарського відання за державним підприємством „Одеський морський торговельний порт” (65026, м. Одеса, площа Митна,1) код 01125666).”

Суддя Д'яченко Т.Г.