Court ruling № 13487923, 20.01.2011, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

У Х В А Л А

про порушення провадження у справі

"20" січня 2011 р.

Справа № 8/6/2011/5003

Суддя господарського суду Грабик В.В. , розглянувши матеріали

за позовом: американської компанії "ACO CORPORATION", 7510, Grаnby Street, Norfolk, VA, USA, 23505 (поштова адреса : 04116, м. Київ, вул. Старокиївська, 9, кв. 60, )

до: приватного підприємства "Алва Інтерпрайс" (код ЄДРПОУ 36967349, 21018, м. Він-ниця, вул. Свердлова, 83, кв. 1 )

про стягнення 10605,76 доларів США

визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.

Керуючись ст. ст. 64, 65, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Порушити провадження у справі і прийняти позовну заяву до розгляду.

2. Справу призначити до розгляду в засіданні на "15" лютого 2011 р. о 11:30 в приміщенні господарського суду в кімн. № 1111 .

3. Зобов’язати позивача, відповідача, забезпечити явку в засідання представників сторін з доказами про повноваження, визначеними ст.28 ГПК України з документами, що посвідчують особу.

4. Зобов’язати сторони надати суду необхідні для вирішення спору докази до 10.02.2011 р. (в належно оформлених копіях через канцелярію суду з супровідним листом, в оригіна-лах в судове засідання для огляду), а саме :

Позивачу : оригінали контракту, платіжних документів долучених до позову; належним чином оформлений переклад платіжного документу про перерахування 1920 доларів США відповідачу; інші можливі докази в підтвердження повного (часткового) виконання (невиконання) відповідачем умов контракту.

Відповідачу: оригінал екземпляру контракту; установчі документи, довідку з ЄДРПОУ станом на час розгляду справи; письмові пояснення по суті пред'явленого позову; всі можливі документи в обґрунтування заперечення (визнання) позову.

5. В разі розгляду справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет із тих же підстав господарським судом або іншим органом, який в межах своєї компетенції вирішує господарський спір, зобов'язати сторони надати відповідні докази.

6. Зобов’язати начальника відділу державної реєстрації юридичного управління Вінницької міської ради (21050, м. Вінниця, вул. Соборна, 59) надати суду витяг з ЄДР на відповідача - приватне підприємство "Алва Інтерпрайс" (код ЄДРПОУ 36967349, 21018, м. Вінниця, вул. Свердлова, 83, кв. 1) в строк до 10.02.2011 р..

7. Ухвалу надіслати сторонам та до відділу державної реєстрації юридичного управління Вінницької міської ради рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення.

У випадку невиконання сторонами будь-яких вимог даної ухвали – надати письмові пояснення з обґрунтуванням причин її невиконання.

Невиконання вимог ухвали сторонами тягне за собою застосування штрафу до 1700 грн. відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК України, а в разі неподання позивачем без поважних причин витребуваних судом матеріалів або неявки представників позивача у судове засідання, позов може бути залишено без розгляду (п.5 ст. 81 ГПК України).

Суддя Грабик В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (04116, м. Київ, вул. Старокиївська, 9, кв. 60)

3 - відповідачу (21018, м. Вінниця, вул. Свердлова, 83, кв. 1 )

4 - ВДР УЮ Вінницької міської ради (м. Вінниця, вул. Соборна, 59)