Court ruling № 13487882, 18.01.2011, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

У Х В А Л А

18 січня 2011 р.

Справа № 4/155-10

за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю "Уладівський цукровий завод" (вул. Заводська, с. Уладівка, Літинський район, Вінницька область, 22320)

до:Приватного підприємства "Родина-Глинськ" (вул. Леніна, 6, с. Глинськ, Калинівський район, Вінницька область, 22425)

при стягнення 125 000 грн. боргу за товар

Суддя Білоус В.В.

Секретар судового засідання Логінов А.О.

Представники сторін:

позивача: Демець С.М.. - згідно довіреності;

відповідача: не з"явився.

ВСТАНОВИВ :

11.11.2010 року господарським судом Вінницької області прийнято рішення, яким позов задоволено в сумі 125000 грн. боргу, судові витрати на держмито в сумі 1250 грн., інформаційно – технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. покладено на відповідача.

26.11.2010 року господарським судом Вінницької області видано наказ про стягнення з Приватного підприємства "Родина-Глинськ", вул. Леніна, 6, с. Глинське, Калинівський район, Вінницька область, 22425, код ЄДРПОУ 03732181 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Уладівський цукровий завод", вул. Заводська, 1, с. Уладівка, Літинський район, Вінницька область, 22320, код ЄДРПОУ 34142375 - 125000 грн. боргу, 1250 грн. для відшкодування витрат на держмито, 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

05.01.2011 року до господарського суду надійшла заява про виправлення описки у рішенні від 11.11.2010 року та в наказі від 26.11.2010 року по справі № 4/155-10. Вказана заява мотивована тим, що під час складання позовної заяви була допущена описка у адресі відповідача, а саме, було вказане село Глинське, хоча правильна назва села - Глинськ.

З метою розгляду заяви про виправлення описки допущеної в рішенні від 11.11.2010 р. та в наказі від 26.11.2010 р. по справі № 4/155-10 судом було призначено судове засідання на 18.01.2011 р.

Із матеріалів справи, зокрема, із довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців вбачається, що Приватне підприємство "Родина - Глинськ", код 03732181, знаходиться за адресою: вул. Леніна, 6, с. Глинськ, Калинівський район, Вінницька область, 22425. Тому під час оформлення рішення від 11.11.2010 р. та наказу від 26.11.2010 р. господарського суду Вінницької області допущено описку, а саме, вказано у адресі відповідача "с. Глинське", тоді як необхідно було вказати " с. Глинськ".

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Згідно ч. 2 ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Враховуючи викладене, клопотання позивача про виправлення описки в рішенні від 11.11.2010 року та в наказі від 26.11.2010 р. по справі № 4/155-10 підлягає задоволенню, а допущена описка в рішенні від 11.11.2010 р. та в наказі від 26.11.2010 р. підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 22, 86, 89, 115, 117 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ :

1. Виправити описку в рішенні від 11.11.2010 року та в наказі від 26.11.2010 р. по справі № 4/155-10.

2. У вступній та резолютивній частині рішення господарського суду Вінницької області від 11.11.2010 р., у наказі від 26.11.2010 р. в адресі відповідача - Приватного підприємства "Родина - Глинськ" замінити "с. Глинське" на "с. Глинськ".

3. Наказ від 26.11.2010 р. зі справи № 4/155-10 про стягнення з Приватного підприємства "Родина-Глинськ", вул. Леніна, 6, с. Глинське, Калинівський район, Вінницька область, 22425, код ЄДРПОУ 03732181 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Уладівський цукровий завод", вул. Заводська, 1, с. Уладівка, Літинський район, Вінницька область, 22320, код ЄДРПОУ 34142375 - 125000 грн. боргу, 1250 грн. для відшкодування витрат на держмито, 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, в якому було допущено описку визнати таким, що не підлягає виконанню.

4. Видати наказ про стягнення з Приватного підприємства "Родина-Глинськ", вул. Леніна, 6, с. Глинськ, Калинівський район, Вінницька область, 22425, код ЄДРПОУ 03732181 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Уладівський цукровий завод", вул. Заводська, 1, с. Уладівка, Літинський район, Вінницька область, 22320, код ЄДРПОУ 34142375 - 125000 грн. боргу, 1250 грн. для відшкодування витрат на держмито, 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

5. Копію даної ухвали направити позивачу, відповідачу рекомендованим листом або вручити їх повноважним представникам під розписку.

Суддя Білоус В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (вул. Заводська, с. Уладівка, Літинський район, Вінницька область, 22320)

3 - відповідачу (вул. Леніна, 6, с. Глинськ, Калинівський район, Вінницька область, 22425)