Court ruling № 134840433, 18.02.2026, Darnytskyi District Court of Kyiv City

ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА

справа № 753/23685/24

провадження № 6/753/108/26

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" лютого 2026 р. Дарницький районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Заставенко М.О.,

з секретарем судового засідання Козін В.Є.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві заяву представника Головного управління Держвавної казначейської служби України у м. Києві про виправлення описки у виконавчому листі,

ВСТАНОВИВ:

29.12.2025 до суду електронними засобами зв`язку через систему «Електронний суд» від представника Головного управління Держвавної казначейської служби України у м. Києві надійшла заява про виправлення описки у виконавчому листі, у якій заявник просить виправити помилку у виконавчому листі у справі № 753/23685/24, вказавши стягувачем "Держава".

Учасники процесу в судове засідання не з`явилися, про час та місце судового розгляду повідомлялися належним чином у встановленому законом порядку, їхня неявка не є перешкодою для розгляду заяви.

Розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчому документі, суд приходить до висновку, що подана заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Рішенням від 06.03.2025 позовні вимоги ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України, Головного управління Національної поліції у місті Києві, Київської міської прокуратури про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури та суду задоволено.

На виконання рішення суду 03.12.2025 видано виконавчий лист № 753/23685/24, у якому зазначено стягувачем Державна казначейська служба України, замість правильного "Держава".

Відповідно до ч. 3, ст. 431 ЦПК України виконавчий лист, судовий наказ, мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» підлягають виконанню державною виконавчою службою виконавчі документи, зокрема виконавчі листи.

Під час дослідження матеріалів справи судом встановлено, що у виконавчому листі помилково вказано невірного боржника "Державна казначейська служба України", замість правильного "Держава".

У зв`язку із зазначеним слід виправити допущену помилку у вказаному виконавчому документі, оскільки вони перешкоджають належному виконанню рішення суду.

Керуючись ст.ст. 258-260, 353, 354, 432 ЦПК України; ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника Головного управління Держвавної казначейської служби України у м. Києві про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі № 753/23685/24, виданому Дарницьким районним судом м. Києва 03.12.2025 на підставі рішення Дарницького районного суду м. Києва у справі № 753/23685/24 (провадження № 2/753/1708/25) за позовом ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України, Головного управління Національної поліції у місті Києві, Київської міської прокуратури про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури та суду, вказавши в ньому боржником "Держава", замість невірно вказаного "Державна казначейська служба України".

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення та може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому повної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено та проголошено 12.03.2026.

Суддя М.О.Заставенко