Court ruling № 134467821, 02.03.2026, Vinnytsia District Administrative Court

УХВАЛА

м. Вінниця

02 березня 2026 р. Справа № 120/18533/23

Вінницький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Жданкіної Наталії Володимирівни, розглянувши заяву про визнання виконавчого листа у електронній формі таким, що не підлягає виконанню та видачу виконавчого листа у паперовій формі у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії,

в с т а н о в и в :

В провадженні Вінницького окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії.

Рішенням суду від 04.04.2024 адміністративний позов задоволено та, окрім іншого, зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області провести ОСОБА_1 :

- перерахунок з 01 серпня 2021 року та виплату пенсії відповідно до довідки про розмір грошового забезпечення № 888, що видана Службою зовнішньої розвідки України 08 травня 2023 року, виходячи з відсоткового розміру пенсії 80 % розміру грошового забезпечення, із врахуванням щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 гривень відповідно до постанови КМ України від 14.07.2021 №713, без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням фактично виплачених сум;

- перерахунок з 01 грудня 2021 року та виплату пенсії відповідно до довідки про розмір грошового забезпечення № 888, що видана Службою зовнішньої розвідки України 08 травня 2023 року, виходячи з відсоткового розміру пенсії 80 % розміру грошового забезпечення, із врахуванням щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 гривень відповідно до постанови КМ України від 14.07.2021 №713, без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням фактично виплачених сум;

- перерахунок з 01 березня 2022 року та виплату пенсії відповідно до довідки про розмір грошового забезпечення № 888, що видана Службою зовнішньої розвідки України 08 травня 2023 року, виходячи з відсоткового розміру пенсії 80 % розміру грошового забезпечення, із врахуванням щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 гривень відповідно до постанови КМ України від 14.07.2021 №713, індексації, передбаченої постановою КМ України від 16.02.2022 №118 "Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році", без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням фактично виплачених сум;

- перерахунок з 01 липня 2022 року та виплату пенсії відповідно до довідки про розмір грошового забезпечення № 888, що видана Службою зовнішньої розвідки України 08 травня 2023 року, виходячи з відсоткового розміру пенсії 80 % розміру грошового забезпечення, із врахуванням щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 гривень відповідно до постанови КМ України від 14.07.2021 №713, індексації, передбаченої постановою КМ України від 16.02.2022 №118 "Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році", без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням фактично виплачених сум;

- перерахунок з 01 грудня 2022 року та виплату пенсії відповідно до довідки про розмір грошового забезпечення № 888, що видана Службою зовнішньої розвідки України 08 травня 2023 року, виходячи з відсоткового розміру пенсії 80 % розміру грошового забезпечення, із врахуванням щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 гривень відповідно до постанови КМ України від 14.07.2021 №713, індексації, передбаченої постановою КМ України від 16.02.2022 №118 "Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році", без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням фактично виплачених сум;

- перерахунок з 01 березня 2023 року та виплату пенсії відповідно до довідки про розмір грошового забезпечення № 888, що видана Службою зовнішньої розвідки України 08 травня 2023 року, виходячи з відсоткового розміру пенсії 80 % розміру грошового забезпечення, із врахуванням щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 гривень відповідно до постанови КМ України від 14.07.2021 №713, індексації, передбаченої постановою КМ України від 16.02.2022 №118 "Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році" та індексації, передбаченої постановою від 24.02.2023 №168 "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році", без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням фактично виплачених сум.

26.08.2025 Вінницьким окружним адміністративним судом за заявою ОСОБА_1 видано електронний виконавчий лист.

23.02.2026 ОСОБА_1 подано до суду заяву про визнання виконавчого листа у електронній формі таким, що не підлягає виконанню та видачу виконавчого листа у паперовій формі.

Ухвалою від 24.02.2026 заяву про визнання виконавчого листа у електронній формі таким, що не підлягає виконанню та видачу виконавчого листа у паперовій формі призначено до судового розгляду. Встановлено Головному управлінню Пенсійного фонду України у Вінницькій області строк для подання позиції стосовного заявленого клопотання до 02.03.2026.

27.02.2026 від представника ГУ ПФУ у Вінницькій області надійшли письмові пояснення (вх. №12679/26), в які повідомив про те, що відповідно до норм чинного законодавства виконавчий лист може бути виданий у паперовій або в електронній формі. Зазначене, на переконання представника пенсійного фонду, свідчить проте, що виконавчий лист не є помилково виданим.

Визначаючись щодо наявності підстав для визнання виконавчого листа у електронній формі таким, що не підлягає виконанню та видачу виконавчого листа у паперовій формі, суд виходить із наступного.

Статтею 374 КАС України встановлено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Наведена вище норма ст. 374 КАС України передбачає такі підстави для визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню : 1) якщо видано помилково; 2) якщо обов`язок боржника відсутній; 3) з інших причин.

У цьому випадку, суд констатує, що підставою для визнання електронного виконавчого листа від 26.08.2025 таким, що не підлягає виконанню, є отримання відмови ГУДКС України від 26.01.2026, яка обґрунтована неможливістю його виконання в електронному вигляді.

Отже, електронний виконавчий лист від 26.08.2025 не може бути виконаний ГУДКС України в такому вигляді.

За таких обставин, суд вважає, що зазначені обставини, можуть бути кваліфіковані, як інші причини, які є підставою для визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, заява відповідача підлягає задоволенню, а електронний виконавчий лист ВОАС від 26.08.2025 в адміністративній справі №120/18533/23 визнанню таким, що не підлягає виконанню, з подальшою видачею виконавчого листа від 26.08.2025 в паперовій формі.

Керуючись ст.ст. 248, 256, 374 КАС України, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 про визнання електронного виконавчого листа від 26.08.2025, виданого по справі №120/18533/23, таким, що не підлягає виконанню, задовольнити.

Визнати таким, що не підлягає виконанню, електронний виконавчий лист Вінницького окружного адміністративного суду від 26.08.2025 в адміністративній справі №120/18533/23.

Видати ОСОБА_1 виконавчий лист від 26.08.2025 по справі №120/18533/23 в паперовій формі.

Апеляційна скарга на цю ухвалу може бути подана до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання в порядку, визначеному ст.ст. 295-297 КАС України.

Суддя Жданкіна Наталія Володимирівна