Court ruling № 1343376, 23.01.2008, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

23.01.08р.

Справа № 16/406-07

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Український автомобільний холдінг", м.Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рослер", м.Дніпропетровськ

про стягнення 23 003 грн. 99 коп.

Суддя ЗАГИНАЙКО Т.В.

Представники:

від позивача: Андрієвський О.О.- представник, дов. від 17.12.07р.; від відповідача: Ромасюк Я.В.- представник, дов. від 14.01.2008р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить зобов'зати відповідача повернути 23 003 грн. 99 коп.- грошових коштів за невиконане зобов'язання.

Сторони звернулися до суду з заявою про затвердження мирової угоди (вх.№1046 від 23.01.08р.), укладеної між сторонами, та просять мирову угоду затвердити , провадження у справі припинити, а також повідомляють про те, що наслідки припинення провадження у справі, передбачені статтею 80 Господарського процесуального кодексу України їм роз'яснені і зрозумілі.

Суд вважає за можливе задовольнити заяву сторін і затвердити мирову угоду від 23.01.2008р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Український автомобільний холдінг", м.Київ та Товариством з обмеженою відповідальністю "Рослер", м.Дніпропетровськ.

З урахуванням викладеного провадження у справі підлягає припиненню на підставі пункту 7 статті 80 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись статтею 78, пунктом 7 статті 80, статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 23.01.08р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Український автомобільний холдінг", м.Київ та Товариством з обмеженою відповідальністю "Рослер", м.Дніпропетровськ, такого змісту:

"1. Предметом даної мирової угоди є домовленість сторін по справі №16/406-07 щодо здійснення відповідачем наступних дій:

Відповідач протягом 10 днів з моменту проголошення та затвердження судом даної мирової угоди зобов'язується перерахувати на розрахунковий рахунок позивача №26002301003158 в ВАТ ВТБ Банк, код ЄДРПОУ 31809799, МФО 321767, свідоцтво №35594743 грошові кошти в розмірі 23 003 (двадцять три тисячі три) грн. 99 коп.

Судові витрати та витрати на сплату судового інформаційно-технічного забезпечення покладаються на позивача.

З моменту отримання грошових коштів позивач не має жодних претензій майнового та немайнового характеру до відповідача. "

Припинити провадження у справі.

СУДДЯ

Т.В. ЗАГИНАЙКО