Court ruling № 134318921, 24.02.2026, Chortkiv District Court of Ternopil Oblast

Чортківський районний суд Тернопільської області

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2026 року Справа № 608/2449/25

Номер провадження2-во/608/10/2026

Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючої судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» про виправлення описки в судовому рішенні, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 11 листопада 2025 року ухвалено: «Позов задовольнити частково. Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» (ЄДРПОУ 42640371, місто Київ, вул. Гедройця Єжи, 6, офіс 521) заборгованість

за кредитним договором № 102467723 від 27.06.2021 в розмірі 21 830 (двадцять одна тисяча вісімсот тридцять) гривень 02 копійки, з яких: заборгованість за основним зобов`язанням (тілом кредиту) 4 644 (чотири тисячі шістсот сорок чотири) гривні; заборгованість за нарахованими процентами 17 186 (сімнадцять тисяч сто вісімдесят шість) гривень 02 копійки;

за Договором № 555159697421 від 10.11.2021 в розмірі 5 123 (п`ять тисяч сто двадцять три) гривні, з яких: заборгованість за основним зобов`язанням (тілом кредиту) 2000 (дві тисячі) гривень; заборгованість за нарахованими процентами 3 123 (три тисячі сто двадцять три) гривні;

загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів та сплаті процентів за вищевказаними договорами становить 26 953 (двадцять шість тисяч дев`ятсот п`ятдесят три) гривні 02 копійки, з яких: заборгованість за основним зобов`язанням (тілом кредиту) 6 644 (шість тисяч шістсот сорок чотири) гривні; заборгованість за нарахованими процентами 20 309 (двадцять тисяч триста дев`ять) гривень 02 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» (ЄДРПОУ 42640371, місто Київ, вул. Гедройця Єжи, 6, офіс 521) 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 копійок судового збору та 3000 (три тисячі) гривень витрат на правову допомогу.

В решті вимог Товариству з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» - відмовити.»

Представник позивача звернувся до суду із заявою про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому листі, оскільки неправильно вказана дата укладення договору № 102467723 «27.06.2021» замість «27.09.2021».

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

У рішенні суду та у виконавчому листі помилково зазначена дата укладення договору.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки в рішенні суду від 11 листопада 2025 року та у виконавчому листі від 30 грудня 2025 року.

Керуючись ст.ст. 269, 432 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Чортківського районного суду Тернопільської області від 11 листопада 2025 року та у виконавчому листі від 30 грудня 2025 року по справі № 608/2449/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши правильну дату укладення договору № 102467723 «27.09.2021» замість неправильної «27.06.2021».

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Згідно з оригіналом:

Ухвала набрала законної сили «___» ____ 2026 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 608/2449/25, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію ухвали видано «____»_______2026 року.

Секретар: