Court ruling № 134142201, 17.02.2026, Khmelnytskyi District Administrative Court

Справа № 560/19870/25

УХВАЛА

17 лютого 2026 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Печеного Є.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії.

Ухвалою Хмельницького окружного адміністративного суду від 24.11.2025 відкрито провадження у цій справі та вирішено її розглянути за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.

До суду 02 січня 2026 року від позивача надійшла заява про уточнення позовних вимог, в якій ОСОБА_1 просить суд взяти до уваги наступний зміст резолютивної частини позовної заяви від 19.11.2025, в якій:

- пункти 3,4 викладені у новій редакції;

- викладено нові пункти 5 і 6 та додаток;

- пункт 5 вважати пунктом 7;

« п. 3. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області щодо застосування з 01 січня 2025 року до 31 грудня 2025 року включно понижуючих коефіцієнтів, встановлених Постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті основного розміру пенсії: 80% грошового забезпечення (вислуга років 35) з урахуванням індексації, у розмірі - 44 743.68 гри.

п. 4. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити з 01 січня 2025 року до 31 грудня 2025 року включно нарахування та виплату основного розміру пенсії: 80% грошового забезпечення (вислуга років 35) з урахуванням індексації, у розмірі - 44 743.68 грн. без застосування понижуючих коефіцієнтів, встановлених Постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 № 1 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану», з урахуванням раніше проведених виплат.

п. 5. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області щодо застосування з 01 січня 2026 року понижуючих коефіцієнтів, встановлених Постановою Кабінету Міністрів України від 30 грудня 2025 р. № 1778 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2026 році у період воєнного стану» при нарахуванні та виплаті основного розміру пенсії: 80% грошового забезпечення (вислуга років 35) з урахуванням індексації, у розмірі - 44 743,68 грн.

п. 6. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити з 01 січня 2026 року включно нарахування та виплату основного розміру пенсії: 80% грошового забезпечення (вислуга років 35) з урахуванням індексації, у розмірі - 44743,68 грн. без застосування понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 30 грудня 2025 р. № 1778 «Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2026 році у період воєнного стану», з урахуванням раніше проведених виплат».

Визначаючись щодо наявності підстав для прийняття до розгляду заяви про уточнення позовних вимог, суд виходить з такого.

Відповідно до частини першої статті 47 Кодексу адміністративного судочинства України крім прав та обов`язків, визначених у статті 44 цього Кодексу, позивач має право на будь-якій стадії судового процесу відмовитися від позову. Позивач має право змінити предмет або підстави позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог шляхом подання письмової заяви до закінчення підготовчого засідання або не пізніше ніж за п`ять днів до першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

Згідно з частиною третьою статті 262 Кодексу адміністративного судочинства України підготовче засідання при розгляді справи за правилами спрощеного позовного провадження не проводиться. Якщо для розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження відповідно до цього Кодексу судове засідання не проводиться, процесуальні дії, строк вчинення яких відповідно до цього Кодексу обмежений першим судовим засіданням у справі, можуть вчинятися протягом тридцяти днів, а у випадках, визначених статтею 263 цього Кодексу, - протягом п`ятнадцяти днів з дня відкриття провадження у справі.

З огляду на те, що заява про уточнення (збільшення) позовних вимог подана позивачем 02.01.2026, провадження у справі відкрито 24.11.2025 в порядку статті 263 Кодексу адміністративного судочинства України, суд вважає, що вона подана з пропуском строку, встановленого частиною першою статті 47 Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до частини другої статті 167 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої цієї статті і ці недоліки не дають можливості її розглянути, або якщо вона є очевидно безпідставною та необґрунтованою, суд повертає таку заяву (клопотання, заперечення) заявнику без розгляду.

Оскільки заява про уточнення позовних вимог подана без додержання вимог частини першої статті 47 Кодексу адміністративного судочинства України, вона є очевидно безпідставною та необґрунтованою, а тому її слід повернути заявнику без розгляду.

Керуючись статтями 167, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про уточнення позовних вимог у справі №560/19870/25 - повернути без розгляду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Головуючий суддя Є.В. Печений