Decision № 13404696, 04.10.2010, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 2 9632/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 жовтня 2010 року Хмельницький міськрайонний суд

в складі: судді Сарбея О. Ф.,

при секретарі Беднарській А. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції до ОСОБА_2, про дострокове стягнення заборгованості, -

встановив:

В серпні 2010 року Відкрите акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції звернулось до суду з позовом до ОСОБА_2, про дострокове стягнення заборгованості за договором кредитування від 13 серпня 2008 року №014/8711/82/15672 в сумі 21677, 93 грн., а також судових витрат.

На обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що 13 серпня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №014/8711/82/15672 відповідно до умов якого Банком надано ОСОБА_2 кредит в розмірі 19400 грн. зі строком погашення до 15 серпня 2014 року із сплатою 27% річних за користування кредитними коштами. Відповідач не виконує взяті на себе зобовязання по поверненню грошових коштів в результаті чого у нього перед банком станом на 06.05.09р. утворилась заборгованість в сумі 21677, 93 грн.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги.

Відповідач в судовому засіданні визнав позовні вимоги.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню в порядку ст. 174 ЦПК України, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, оскільки відповідачем підтверджено те, що дійсно умови кредитного договору ним не виконуються, заборгованість по кредиту не погашається.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 174, 212-215 ЦПК України, ст.ст.526, 536,554, 589, 590, 610,612, 625,1046,1048-1050,1052, 1054 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції (29000 м. Хмельницький, вул. Грушевського 54, р/р290901019 в ХОД АТ «Райффайзен Банк Аваль», код ЄДРПОУ 22985158, МФО 315966) заборгованість по кредиту у сумі 21 677, 93 грн. (двадцять одну тисячу шістсот сімдесят сім гривень 93 копійки), судовий збір в розмірі 216, 78 грн.(двісті шістнадцять гривень 78 коп.) та 120 грн. (сто двадцять гривень) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Справа № 2 7421/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

04 жовтня 2010 року Хмельницький міськрайонний суд

в складі: судді Сарбея О. Ф.,

при секретарі Беднарській А. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції до ОСОБА_2, про дострокове стягнення заборгованості, -

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 174, 212-215 ЦПК України, ст.ст.526, 536,554, 589, 590, 610,612, 625,1046,1048-1050,1052, 1054 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції (29000 м. Хмельницький, вул Грушенського 54, р/р290901019 в ХОД АТ «Райффайзен Банк Аваль», код ЄДРПОУ 22985158, МФО 315966) заборгованість по кредиту у сумі 21677, 93 грн. (двадцять одну тисячу шістсот сімдесят сім гривень 93 копійки), судовий збір в розмірі 216, 78 грн.(двісті шістнадцять гривень 78 коп.) та 120 грн.(сто двадцять гривень) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: