Court ruling № 133936737, 10.02.2026, Zbarazh District Court of Ternopil Oblast

Справа № 598/2562/25

провадження № 2/598/199/2026

УХВАЛА

іменем України

"10" лютого 2026 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області у складі:

головуючого судді Олещука Б.Т.

з участю секретаря Козак Д.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі Тернопільської області за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив :

До Збаразького районного суду звернулося ТзОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» із позовною заявою, зареєстрованою через канцелярію суду 23.12.2025, до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Позивач просить:

1. Стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором №473906 від 02.11.2022 в загальному розмірі 30290,39 грн на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Кредит Капітал».

2. Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Кредит Капітал» сплачений судовий збір в сумі 2422,40 грн та витрати на професійну правничу допомогу 8000 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що 02 листопада 2022 року між ТзОВ «СелфіКредит» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №473906, відповідно до умов якого відповідачу було надано грошові кошти у розмірі 3600 грн. 01 лютого 2024 року право вимоги за кредитним договором, відповідно до договору факторингу №01022024-1, перейшло до ТзОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал». Відповідач не виконав належним чином умови кредитного договору та його заборгованість перед позивачем становить 30290,39 грн.

Дана позовна заява зареєстрована в суді і справі присвоєно єдиний унікальний номер 598/2562/25.

15 січня 2026 року ухвалою Збаразького районного суду прийнято до розгляду дану позовну заяву та відкрито провадження у цивільній справі, ухвалено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін і призначено судове засідання. Зобов`язано АТ «Універсал Банк» надати інформації по банківському рахунку № НОМЕР_1 .

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вданого Збаразьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 10 жовтня 2023 року вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За правилами ч.1 ст.48 ЦПК України сторонами у цивільному процесі є позивач і відповідач.

Приписами ч.1 ст.55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Частиною 1, 4 ст.25 ЦК України передбачено, що здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Статтею 26 ЦК України передбачено, що усі фізичні особи є рівними у здатності мати цивільні права та обов`язки. Фізична особа має усі особисті немайнові права, встановлені Конституцією України та цим Кодексом. Фізична особа здатна мати усі майнові права, що встановлені цим Кодексом, іншим законом. Фізична особа здатна мати інші цивільні права, що не встановлені Конституцією України, цим Кодексом, іншим законом, якщо вони не суперечать закону та моральним засадам суспільства. Фізична особа здатна мати обов`язки як учасник цивільних відносин.

Згідно із п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Дослідивши матеріали справи, суд, беручи до уваги те, що з настанням смерті відповідача ОСОБА_1 його цивільна правоздатність та дієздатність припинились, у зв`язку із чим, приходить до висновку, що провадження у даній цивільній справі підлягає закриттю.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.25, 26, 29 ЦК України, ст.ст.46-48, 55, 255, 258-261, 353 ЦПК України, суд,-

постановив:

Закрити провадження у цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, на підставі п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України, у зв`язку із смертю ОСОБА_1 .

На дану ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали. Якщо ухвала суду не була вручена у день її складення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Дана ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дана повна ухвала суду складена і підписана суддею 10 лютого 2026 року.

Суддя Богдан Олещук