Court ruling № 133534921, 22.01.2026, Odesa District Administrative Court

Справа № 420/41247/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2026 року м.Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Дубровної В.А., розглянувши матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Державної установи «Український державний науково дослідний інститут медико-соціальних проблем інвалідності Міністерства охорони здоров`я України» про визнання протиправним та скасування рішення,

встановив:

До суду з позовом звернувся ОСОБА_1 (далі - позивач, ОСОБА_1 ) до Державної установи «Український державний науково дослідний інститут медико-соціальних проблем інвалідності Міністерства охорони здоров`я України (далі - відповідач ), у якому, просить визнати протиправним та скасувати рішення Державної установи "Український державний науково-дослідний інститут медико-соціальних проблем інвалідності Міністерства охорони здоров`я України" від 05.05.2025 року №ЦО-4212, яке ухвалено щодо ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ).

Ухвалою суду від 17.12.2025 р. відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

16.01.2026 р. через систему Електронний суд від представника позивача надійшла заява про зупинення провадження у справі відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 236 КАС України до встановлення правонаступників у зв`язку зі смертю позивача ОСОБА_1 , терміном для прийняття спадщини у 6 місяців, відповідно до ст. 1270 ЦК України.

Вирішуючи дану заяву, суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Згідно з п. 5 ч.1 ст. 238 КАС України, суд закриває провадження у справі: у разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою фізичної особи або припинення юридичної особи, за винятком суб`єкта владних повноважень, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 позивач ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За приписами ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

При цьому, відповідно до ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.

Виходячи з наведеної правової норми, не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема, особисті немайнові права.

Як вбачається з матеріалів справи, за життя позивачу з 2016 року позивачу було встановлено ІІ групу інвалідності строком до 07.12.2018 р., яка в подальшому була встановлена безстроково, у зв`язку з чим йому було призначено пенсію по інвалідності, що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_3 .

05.05.2025 Державною установою "Український державний науково-дослідний інститут медико-соціальних проблем інвалідності Міністерства охорони здоров`я України" було прийнято рішення № ЦО-4212, яким скасовано рішення про встановлення позивачу інвалідності II групи безстроково, яке є предметом оскарження.

Враховуючи, що предметом спору у даній справі є право позивача на інвалідність, яке він набув за життя, що є особистим немайновим правом, суд приходить до висновку, що спірні правовідносини не допускають правонаступництво.

Разом з тим, згідно пункту 5 ч. 1 ст. 238 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що суд закриває провадження у справі у разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою фізичної особи або припинення юридичної особи, за винятком суб`єкта владних повноважень, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

На підставі вищевикладеного, приймаючи до уваги смерть позивача, а також те, що спірні правовідносини не передбачають правонаступництва, суд вважає за необхідне застосувати п. 5 ч.1 ст.238 КАС України та закрити провадження в адміністративній справі.

Керуючись ст.ст.238, 248, 294 КАС України, суд -

ухвалив:

У задоволенні клопотання представника ОСОБА_2 від 16.01.2026 року про зупинення розгляду провадження у справі № 420/41247/25 - відмовити.

Закрити провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної установи «Український державний науково дослідний інститут медико-соціальних проблем інвалідності Міністерства охорони здоров`я України» про визнання протиправним та скасування рішення.

Роз`яснити позивачу, що повторне звернення з такою самою позовною заявою не допускається.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до П`ятого апеляційного адміністративного суду в 15-денний строк з дня її проголошення.

У разі постановлення ухвали в порядку письмового провадження апеляційна скарга подається протягом 15 днів з дня складання повного судового рішення

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя В.А. Дубровна

.