№ 13327621, 30.12.2010, Chernivtsi District Administrative Court

Approval Date
30.12.2010
Case No.
2а-3582/10/2470
Document №
13327621
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

                                                                                                    

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2010 р. м. Чернівці Справа № 2а-3582/10/2470

Чернівецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді - Боднарюка О.В.;

розглянувши у порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовомПрокурора Сторожинецького району Чернівецької області в інтересах держави в особі: управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі Чернівецької областідоаграрно-промислового товариства з обмеженою відповідальністю "Великокучурівське"про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ :

Прокурор Сторожинецького району Чернівецької області в інтересах держави в особі: управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі Чернівецької області (позивач) звернувся з адміністративним позовом до аграрно-промислового товариства з обмеженою відповідальністю «Великокучурівське» (відповідача), в якому просив суд: стягнути з відповідача заборгованість по відшкодуванню витрат на доставку і виплату пенсій, призначених на пільгових умовах у сумі 1437,05 грн.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач посилається на те, що відповідач перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі Чернівецької області і є платником страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування. Відповідно до розрахунків по пільговій пенсії по списку №1 призначених відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” в частині пенсій призначених відповідно до п. “а” ст.13 Закону України “Про пенсійне забезпечення” заборгованість становить 1437,05 грн. Дана заборгованість не була сплачена відповідачем добровільно у зв’язку з чим порушені вимоги Закону України “Про пенсійне забезпечення”.

Ухвалою суду від 30.11.2010р. було відкрито скорочене провадження у справі. Зазначена ухвала була отримана відповідачем 10.12.2010р.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши надані докази в сукупності, проаналізувавши законодавство, яке регулює спірні правовідносини, суд дійшов висновку, що адміністративний позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідач є платником збору на обов’язкове державне пенсійне забезпечення відповідно до ст.15 Закону №1058-VI та ст. 1 Закону України “Про збір на обов’язкове державне пенсійне страхування” від 26.06.97р № 400/97 (далі – Закон №400/97), Закон чинний в частині, що не суперечить Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”.

Заборгованість підтверджується розрахунком фактичних витрат Пенсійного фонду України на виплату та доставку пенсії відповідно до п.п. “а” ст.13 Закону України “Про пенсійне забезпечення” за жовтень 2010 рік (а.с. 9) та розрахунком суми боргу за жовтень 2010 року (а.с. 8).

Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування регулюються Законом України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” від 09.07.2003 р. № 1058-ІV, який розроблений відповідно до Конституції України та Основ законодавства України про обов’язкове державне пенсійне страхування (далі –Закон №1058-ІV).

Порядок відшкодування підприємством витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, визначено Інструкцією про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, яка затверджена Постановою правління Пенсійного фонду України від 19.12.03р. №21-1 та зареєстрована в Міністерстві юстиції України від 16.01.04р. №64/8663 (далі - Інструкція).

Відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень Закону №1058-ІV, для платників, зазначених у пункті 2.1.1 пункту 2 Інструкції –100 відсотків фактичних витрат на виплату і доставку цих пенсій.

Відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" передбачено, що пенсійне забезпечення застрахованих осіб, які працювали або працюють на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за Списком № 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за Списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах або за вислугу років, які відповідно до законодавства, що діяло раніше мали право на пенсію на пільгових умовах або за вислугу років, здійснюється згідно з окремим законодавчим актом через професійні та корпоративні фонди.

При цьому, згідно абз. 3 підпункту 1 пункту 2 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", зберігається порядок покриття витрат на виплату і доставку цих пенсій, що діяв до набрання чинності Закону України "Про загальнообов"язкове державне пенсійне страхування".

Проте на день розгляду справи заборгованість відповідачем не погашена та складає 1437,05грн.

Таким чином, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 72, 76, 79, 86, 94, 112, 113, 122, 136, 158-163, 167, 183-2 КАС України, суд , -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з аграрно-промислового товариства з обмеженою відповідальністю "Великокучурівське" (ідентифікаційний код 03800675) на користь управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі Чернівецької областізаборгованість в сумі 1437,05 грн.

3. Копію постанови направити сторонам.

Порядок і строки оскарження постанови визначаються ст.ст. 185, 186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку постанови суду першої інстанції повністю або частково, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому та скороченому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

          Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Суддя О.В. Боднарюк

Часті запитання

Який тип судового документу № 13327621 ?

Документ № 13327621 це

Яка дата ухвалення судового документу № 13327621 ?

Дата ухвалення - 30.12.2010

Яка форма судочинства по судовому документу № 13327621 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 13327621 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 13327621, Chernivtsi District Administrative Court

The court decision No. 13327621, Chernivtsi District Administrative Court was adopted on 30.12.2010. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 13327621 refers to case No. 2а-3582/10/2470

This decision relates to case No. 2а-3582/10/2470. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 13327620
Next document : 13327624