Court ruling № 13316253, 03.12.2010, Commercial Court of Luhansk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

______ УХВАЛА

03.12.10 Справа № 12/2б.

Суддя Палей О.С, розглянувши матеріали за заявою

кредитора Управління Пенсійного фонду України в м. Лисичанську Луганської області;

до боржника Державного підприємства "Управління житлово - комунального господарства", м. Лисичанськ

про банкрутство

без виклику представників сторін

Обставини справи: виправлення описки в ухвалі від 25.11.2010

Розглянувши матеріали справи, суд

в с т а н о в и в :

Ухвалою від 25.11.2010 судом було затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута, затверджено звіт арбітражного керуючого Іванової Н.М. про оплату послуг за виконання повноважень ліквідатора, ліквідовано банкрута - Державне підприємство "Управління житлово-комунального господарства", ідентифікаційний код 00184833, Луганська обл., 93100, м. Лисичанськ, вул. Осипенко, буд. 1; провадження у справі припинене та скасовано мораторій на задоволення вимог кредиторів.

У абзаці третьому описової частини цієї ухвали судом було зазначено наступне: "Ухвалою суду від 03.04.2008р. затверджено реєстр вимог кредиторів Державного підприємства "Управління житлово-комунального господарства", у складі вимог наступних кредиторів:

ѕініціюючого кредитора - УПФУ в м. Лисичанську в сумі 927 084,84 грн.;

ѕДПІ у м. Лисичанську в сумі 567785,22 грн., в т.ч. 158 627,05 грн. пені;

ѕЛисичанського міського центру зайнятості в сумі 109 254,15 грн., в т.ч. 26 567,45 грн. пені;

ѕВВД ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Лисичанську в сумі 14 879,04 грн., в т.ч. 781,98 грн. пені;

ѕЛОВ ФС захисту інвалідів в сумі 21 499,31 грн. штрафних санкцій;

ѕВДЛОВ ФСС з тимчасової втрати працездатності в сумі 83 295,06 грн.;

ѕВАТ “Укртелеком” в особі центру електрозв'язку № 5 Луганської філії ВАТ “Укртелеком” в сумі 1 249,79 грн.;

ѕДК “Укртрансгаз” НАК “Нафтогаз України”, м. Київ та філія УМГ “Донбастрансгаз”, м. До нецьк в особі підрозділу Сєвєродонецьке виробниче управління підземного зберігання газу в сумі 51 391,45 грн., в т.ч. 3 825,39 грн. пені;

ѕВАТ “Лисичанськвугілля” в сумі 3 751 278,86 грн.”(ІV черга);

ѕТОВ “Луганське енергетичне об'єднання в особі Лисичанської філії” в сумі 1 794 575,35 грн. в т.ч. 32,05 грн. пені;

ѕДК “Газ України” НАК “Нафтогаз України" в сумі 5 128 294,58 грн. в т.ч. 5 605,02 грн. пені;

ѕзаборгованість по заробітній платі в сумі 468 294,51 грн.

Однак, як вбачається з матеріалів справи, а саме із ухвали від 03.04.2008, суд ухвалив: "Затвердити реєстр грошових вимог кредиторів у справі № 12/2б про банкрутство ДП "Управління житлово комунального господарства", м. Лисичанськ, у складі вимог наступних кредиторів:

- ініціюючого кредитора УПФУ в м. Лисичанську в сумі 927084,84 грн.;

- ДПІ у м. Лисичанську в сумі 567785,22 грн., в т.ч. 158627,05 грн. пені;

- Лисичанського міського центру зайнятості в сумі 109254,15 грн., в т.ч. 26567,45 грн. пені;

- ВВД ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Лисичанську в сумі 14879,04 грн., в т.ч. 781,98 грн. пені;

- ЛОВ ФС захисту інвалідів в сумі 21499,31 грн. штрафних санкцій;

- ВДЛОВ ФСС з тимчасової втрати працездатності в сумі 83295,06 грн.;

- ВАТ “Укртелеком” в особі центру електрозвязку №5 Луганської філії ВАТ “Укртелеком” в сумі 1249,79 грн.;

- ДК “Укртрансгаз” НАК “Нафтогаз України” м. Київ та філія УМГ “Донбастрансгаз” м. Донецьк в особі підрозділу Сєвєродонецьке виробниче управління підземного зберігання газу в сумі 51391,45 грн., в т.ч. 3825,39 грн. пені;

- ВАТ “Лисичанськвугілля” в сумі 3751278, 86 грн. (ІV черга);

- ТОВ “Луганське енергетичне обєднання в особі Лисичанської філії”в сумі 1794575,35 грн. в т.ч. 38172,05 грн. пені;

- ДК “Газ України”НАК “Нафтогаз” України в сумі 5128294,58 грн. в т.ч. 5605,02 грн. пені;

Заборгованість по заробітній платі в сумі 468294,51 грн.;

- Заборгованість по аліментам в сумі 9945,11 грн."

Судом встановлено, що в при друкуванні ухвали суду від 25.11.2010 у справі № 12/2б допущено описку, а саме при зазначені вимог кредиторів, які визнані судом, помилково вказано: " - ТОВ “Луганське енергетичне об'єднання в особі Лисичанської філії” в сумі 1 794 575,35 грн. в т.ч. 32,05 грн. пені", тоді як слід було вказати: "- ТОВ “Луганське енергетичне обєднання в особі Лисичанської філії” в сумі 1794575,35 грн. в т.ч. 38172,05 грн. пені".

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи, що допущена описка не зачіпає суті винесеної ухвали від 25.11.2010 у справі № 12/2б, суд вважає за необхідне її виправити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 87, 89 ГПК України, суд

у х в а л и в:

1.Виправити описку у абзаці 3 описової частини ухвали від 25.11.2010 у справі № 12/2б зазначивши: "- ТОВ “Луганське енергетичне обєднання в особі Лисичанської філії” в сумі 1794575,35 грн. в т.ч. 38172,05 грн. пені", замість: " - ТОВ “Луганське енергетичне об'єднання в особі Лисичанської філії” в сумі 1 794 575,35 грн. в т.ч. 32,05 грн. пені".

2. Дану ухвалу надіслати:

ѕТОВ “Луганське енергетичне обєднання в особі Лисичанської філії” (м. Лисичанськ, вул. Ворошилова, 11);

ѕбанкруту;

ѕліквідатору Івановій Н.М. (АДРЕСА_1);

ѕЛуганському обласному відділу з питань банкрутства;

Суддя О.С. Палей