Court ruling № 13304820, 30.12.2010, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"30" грудня 2010 р.Справа № 3/5383 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Трансконтур” м. Хмельницький до Державного підприємства "Новатор" м. Хмельницький

про визнання права власності на нежитлове приміщення загальною площею 88,2 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Хмельницький, вул. Тернопільська,17

Суддя Вибодовський О.Д.

Представники сторін:

від позивача Шевчук Л.В. –за довіреністю від 21.12.2010р.

від відповідача не з’явився

З перервою в судовому засіданні.

Рішенням господарського суду області від 19.12.2008 р. позов Товариства з обмеженою відповідальністю „Трансконтур” м. Хмельницький до Державного підприємства „Новатор” м. Хмельницький про визнання права власності на нежитлове приміщення загальною площею 88,2 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 17 задоволено. Визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю „Трансконтур” м. Хмельницький, вул. Тернопільська 17, (ідентифікаційний код 22768546) право власності на нежитлове приміщення загальною площею 88,2 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 1.

Позивач надіслав до суду заяву про виправлення описки, в якій зазначив, що в позовній заяві була допущена описка в назві позивача, а саме, замість Українсько-російського товариства з обмеженою відповідальністю „Трансконтур” вказано товариство з обмеженою відповідальністю „Трансконтур”. Просить внести виправлення в рішення господарського суду Хмельницької області від 19.12.2008 р. по справі №3/5383 (у вступній, описовій, мотивувальній, резолютивній частинах).

Представник позивача в судовому засіданні підтримав подану заяву. На підтвердження своїх вимог надав Статут товариства, згідно якого (п. 1.5) позивач має повне найменування українсько-російське товариство з обмеженою відповідальністю „Трансконтур” та скорочене –ТОВ „Трансконтур”.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи викладене, суд вважає за належне виправити описку, допущену в рішенні господарського суду області від 19.12.2008 р. у справі №3/5383.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену в рішенні господарського суду області від 19.12.2008 р. у справі №3/5383.

У вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення назву позивача зазначити Українсько-російське товариство з обмеженою відповідальністю „Трансконтур” м. Хмельницький.

          Суддя                                                                                          О.Д. Вибодовський          

Віддрук. 3 прим. :

1 - до справи, 2 - позивачу, 3 –відповідачу.