Court ruling № 13302255, 24.12.2010, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

___________________________

УХВАЛА

"24" грудня 2010 р.Справа № 16/125-10-3371 Господарський суд Одеської області у складі:

Судді - Желєзної С.П.

Секретаря судових засідань –Скоробрух Т.В.

За участю представників сторін:

Від позивача: Суворова Н.П. за довіреністю № 020/7-16 від 12.01.2010р.

Від відповідача: Олешко М.Я. за довіреністю від 24.12.2010р.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну заяву державного підприємства "Одеський морський торговельний порт" та товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (вх. № 33600) від 13.12.2010р. про затвердження мирової угоди у порядку, передбаченому ст.121 ГПК України, по справі за позовом державного підприємства „Одеський морський торговельний порт” до товариства з обмеженою відповідальністю „Голден Ейкс” про стягнення 47387,57 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом Одеської області 24.09.2010р. за результатами розгляду справи № 16 / 125 –10 –3371 за позовом державного підприємства „Одеський морський торговельний порт” до товариства з обмеженою відповідальністю „Голден Ейкс” про стягнення основного боргу у розмірі 37720,97 грн. та пені в сумі 9666,60 грн., а всього –47387,57 грн. за договором № СР-257 від 15.07.2009р. - було постановлено рішення, яким позовні вимоги державного підприємства „Одеський морський торговельний порт” задоволені частково.

11.10.2010р. на виконання рішення господарського суду Одеської області від 24.09.2010р. у даній справі господарським судом Одеської області було видано наказ про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" на користь державного підприємства „Одеський морський торговельний порт” основний борг в сумі 37720 грн. 97 коп., пеню в розмірі 6816 грн. 64 коп., державне мито в сумі 445 грн. 38 коп., витрати на ІТЗ судового процесу в сумі 221 грн. 81 коп.

13.12.2010р. державне підприємство "Одеський морський торговельний порт" та товариство з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" звернулись до господарського суду Одеської області зі спільною заявою про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами по справі № 16 / 125 –10 –3371 в процесі виконання судового рішення.

У судовому засіданні 24.12.2010р. представниками сторін було підтримано спільну заяву про затвердження мирової угоди від 08.12.2010р. та мирову угоду відповідно до якої між сторонами по справі була досягнута домовленість про наступне:

1.          Боржник визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладання цієї Мирової угоди становить 45204,80 грн. (основний борг у розмірі 37720,97 грн., пеня в розмірі 6816,64 грн., державне мито в сумі 445,38 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення процесу в сумі 221,81 грн.).

2.          Боржник гарантує Стягувачу, що з моменту затвердження господарським судом цієї Мирової угоди, повернення коштів у розмірі, визначеному п.1 Мирової угоди, буде здійснюватися згідно наступного графіку:

- січень 2011р. –4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- лютий 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- березень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- квітень 2011 р. -4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- травень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- червень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- липень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- серпень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- вересень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

- жовтень 2011 р. - 4254,80 (чотири тисячі двісті п’ятдесят чотири грн. 80 копійок).

3.          Стягувач заявляє, що з моменту належного та повного виконання Боржником Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

4.          Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникають чи можуть виникнути після затвердження судом цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

5.          Боржник і Стягувач заявляють, що ані у процесі укладання Мирової угоди, ані у процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й Держави.

6.          Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки укладання Мирової угоди.

7.          Мирова угода набуває чинності з дня винесення ухвали про її затвердження і діє до повного виконання обов'язків, взятих на себе сторонами.

Відповідно до ч. 4 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Враховуючи викладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена 08.12.2010р. між державним підприємством "Одеський морський торговельний порт" та товариством з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" у процесі виконання судового рішення, підписана повноважними особами, скріплена печатками сторін та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд вважає, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ч. 4 ст. 121 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 86, 121 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.          Спільну заяву державного підприємства "Одеський морський торговельний порт" та товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (вх. № 33600) від 13.12.2010р. - задовольнити.

2.          Затвердити мирову угоду від 08.12.2010р. по справі № 16 / 125 –10 –3371, укладену між державним підприємством "Одеський морський торговельний порт" та товариством з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс", у відповідності до якої:

·          товариство з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (65005, м. Одеса, вул.. Бугаївська, 37/7, п/р № 26009311117501 в „АБ „Південний” в м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 34736802) визнає, що його заборгованість перед державним підприємством "Одеський морський торговельний порт" (65026, м. Одеса, Митна площа, 1, п/р 26008660532590 в ОФ АКБ СР „Укрсоцбанк” м. Одеса, МФО 328016, код ЄДРПОУ 01125666) на момент укладання цієї Мирової угоди становить 45204,80 грн. (основний борг у розмірі 37720,97 грн., пеня в розмірі 6816,64 грн., державне мито в сумі 445,38 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення процесу в сумі 221,81 грн.).

·          товариство з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (65005, м. Одеса, вул.. Бугаївська, 37/7, п/р № 26009311117501 в „АБ „Південний” в м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 34736802) гарантує державному підприємству "Одеський морський торговельний порт" (65026, м. Одеса, Митна площа, 1, п/р 26008660532590 в ОФ АКБ СР „Укрсоцбанк” м. Одеса, МФО 328016, код ЄДРПОУ 01125666), що з моменту затвердження господарським судом цієї Мирової угоди, повернення коштів у розмірі, визначеному п.1 Мирової угоди, буде здійснюватися згідно наступного графіку:

-          січень 2011р. –4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          лютий 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          березень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          квітень 2011 р. -4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          травень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          червень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          липень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          серпень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          вересень 2011р. - 4550,00 (чотири тисячі п’ятсот п'ятдесят) грн.;

-          жовтень 2011 р. - 4254,80 (чотири тисячі двісті п’ятдесят чотири грн. 80 копійок).

·          державне підприємство "Одеський морський торговельний порт" (65026, м. Одеса, Митна площа, 1, п/р 26008660532590 в ОФ АКБ СР „Укрсоцбанк” м. Одеса, МФО 328016, код ЄДРПОУ 01125666) заявляє, що з моменту належного та повного виконання товариством з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (65005, м. Одеса, вул.. Бугаївська, 37/7, п/р № 26009311117501 в „АБ „Південний” в м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 34736802) Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (65005, м. Одеса, вул.. Бугаївська, 37/7, п/р № 26009311117501 в „АБ „Південний” в м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 34736802) з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

·          товариство з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (65005, м. Одеса, вул.. Бугаївська, 37/7, п/р № 26009311117501 в „АБ „Південний” в м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 34736802) і державне підприємство "Одеський морський торговельний порт" (65026, м. Одеса, Митна площа, 1, п/р 26008660532590 в ОФ АКБ СР „Укрсоцбанк” м. Одеса, МФО 328016, код ЄДРПОУ 01125666) домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникають чи можуть виникнути після затвердження судом цієї Мирової угоди, покладаються на товариство з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (65005, м. Одеса, вул.. Бугаївська, 37/7, п/р № 26009311117501 в „АБ „Південний” в м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 34736802).

·          товариство з обмеженою відповідальністю "Голден Ейкс" (65005, м. Одеса, вул.. Бугаївська, 37/7, п/р № 26009311117501 в „АБ „Південний” в м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 34736802) і державне підприємство "Одеський морський торговельний порт" (65026, м. Одеса, Митна площа, 1, п/р 26008660532590 в ОФ АКБ СР „Укрсоцбанк” м. Одеса, МФО 328016, код ЄДРПОУ 01125666) заявляють, що ані у процесі укладання Мирової угоди, ані у процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й Держави.

·          Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки укладання Мирової угоди.

·          Мирова угода набуває чинності з дня винесення ухвали про її затвердження і діє до повного виконання обов'язків, взятих на себе сторонами.

Суддя Желєзна С.П.