Court ruling № 132851739, 23.12.2025, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/15507/25-Е

Провадження № 2/522/7239/25

УХВАЛА

23 грудня 2025 року Приморський районний суд м. Одеси, у складі:

головуючої судді Шенцевої О.П.,

при секретарі Сафтюк-Панько Б.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки у рішенні суду по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 04 грудня 2025 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.

Проте, судом встановлено, що у рішенні суду, в назві позивача є описка, а також у сумі заборгованості.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

За таких обставин, враховуючи викладене, суд вважає за можливе виправити допущену описку.

Керуючись ст. ст. 260, 269, 353 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Внести виправлення в рішення Приморського районного суду м. Одеси від 04 грудня 2025 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Вважати вірним в тексті рішення Приморського районного суду м. Одеси від 04 грудня 2025 року назву позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН», як «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН»», коли вказано «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС»».

Вважати вірним у першому абзаці описової частини рішення Приморського районного суду м. Одеси від 04 грудня 2025 року розмір заборгованості 28858,20 грн., як «заборгованості за кредитним договором у розмірі 28858,20 грн.», коли вказано «заборгованості за кредитним договором у розмірі 38822,63 грн.».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її складання має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя: