Court ruling № 132431772, 08.12.2025, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

Єд. унік. № 2-4264-2008

Провадження № 6/243/177/2025

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2025 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючий суддя Пронін С.Г.

за участю:

секретаря судового засідання Рудь Ю.М.,

розглянувши у судовому засіданні в режимі дистанційного судового провадження цивільну справу за заявоюТовариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс», за участю заінтересованих осіб: Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал», ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариство з обмеженою відповідальністю «Кампсіс Лігал», про заміну сторони виконавчого провадження, -

В С Т А Н О В И В:

До Слов`янського міськрайонного суду Донецької області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс», про заміну сторони виконавчого провадження. В обґрунтування заяви зазначено,01.10.2008року Слов`янськийміськрайонний судДонецької областіухвалив рішенняпо справі№2-4264-2008 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АКІБ«УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором№ 11082656000.20.10.2020року ухвалоюСлов`янського міськрайонногосуду Донецькоїобласті позазначеній справі,а саме№ 2-4264-2008було заміненосторону виконавчогопровадження (стягувача)на Товариствоз обмеженоювідповідальністю «ВердиктКапітал».22.02.2023року міжТовариством зобмеженою відповідальністю«Вердикт Капітал»та Товариствомз обмеженоювідповідальністю «Кампсіс Фінанс»було укладеноДоговір №22-02/23про відступлення(купівлю-продаж)прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «Вердикт Капітал» відступило ТОВ «Кампсіс Фінанс», а ТОВ «Кампсіс Фінанс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором № 11082656000. 18.05.2023 року між ТОВ «Кампсіс Фінанс» та ТОВ «Дебт Форс» (Заявником) було укладено Договір № 18-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «Кампсіс Фінанс» відступило ТОВ «Дебт Форс», а ТОВ «Дебт Форс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором № 11082656000. 01.11.2023 року рішенням єдиного учасника №8 ТОВ «Кампсіс Фінанс» змінило назву на ТОВ «Кампсіс Лігал». З урахуванням викладеного, виникла необхідність заміни сторони виконавчого провадження. Просять суд замінити вибулого стягувача ТОВ «Вердикт Капітал» на його правонаступникаТовариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» у виконавчому листі: № 2-4264-2008 за позовом Публічного акціонерного товариства ТОВ «Вердикт Капітал» до боржника 1 ОСОБА_1 .

В судове засідання представник заявника не з`явився, в заяві про заміну сторони у справі просив справи розглянути у його відсутності, а заявлені ним вимоги задовольнити в повному обсязі.

Заінтересовані особи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явились , про причини неявки в суд не повідомили.

Представники заінтересованих осіб належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явились, про причини неявки суду не повідомили.

Суд вважає за можливе розглянути заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс», про заміну сторони у виконавчому провадженні без участі не з`явившихся осіб, що відповідає вимогам ст. 442 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі обставини:

01.10.2008Слов`янськийміськрайонний судДонецької областіухвалив рішенняпо справі№2-4264-2008про стягненнясолідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користьАкціонерного комерційногоінноваційного банку«УкрСіббанк» заборгованістьза кредитнимдоговором №11082656000від 24.11.2006 року в сумі 29127,38 грн., державне мито в сумі 291,27 грн, та витрати на інформаційно технічне забезпечення в сумі 30 грн.

13 жовтня 2008 року Слов`янським міськрайонним судом Донецької області на виконання рішення по справі №2-4264-2008 було видано виконавчі листи.

Ухвалою Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 20.08.2020 року відновлено втрачене судове провадження в частині рішення Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 01.10.2008 року по цивільній справі № 2-4262-2008.

Ухвалою Слов`янськогоміськрайонного судуДонецької областівід 20.10.2020року замінено сторону виконавчого провадження з виконання рішення Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 01 жовтня 2008 року у цивільній справі № 2-4264-2008 за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» на його правонаступника Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал».

Ухвалою Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 29.08.2022 року видано ТОВ «Вердикт Капітал», дублікат виконавчого листа виданого на підставі рішення Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 01 жовтня 2008 року у цивільній справі № 2-4264-2008 про стягнення заборгованості за кредитним договором з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку «Укрсіббанк» стягнення заборгованості за кредитним договором № 11082656000 від 24 листопада 2006 року у розмірі 29127,38 грн., державне мито в сумі 291,27 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 30 грн., та поновлено строкпред`явлення довиконання виконавчоголиста.

Ухвалою Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 19.08.2025 року виправлено описку в рішенні Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 01.10.2008 року по справі № 2-4264-2008 за позовомАКІБ«УкрСиббанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 простягнення заборгованостіза договором№11082656000від 24листопада 2006року,та удублікатах виконавчихлистів,виданих згідно з ухвалою Слов`янського міськрайонного суду Донецької області №2-4264-2008 від 29.08.22, зазначивши прізвище відповідача ОСОБА_1 - « ОСОБА_3 » та назву позивача - «Акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк». У дублікат виконавчого листа щодо боржника ОСОБА_1 , виданого згідно з ухвалою Слов`янського міськрайонного суду Донецької області №2-4264-2008 від 29.08.22, виправлено назву вулиці боржника «вул. Октябрська». У дублікат виконавчого листа щодо боржника ОСОБА_2 , виданого згідно з ухвалою Слов`янського міськрайонного суду Донецької області №2-4264-2008 від 29.08.22, виправлено дату народження боржника « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

22.02.2023 року між ТОВ «Вердикт Капітал» та ТОВ «Кампсіс Фінанс» було укладено Договір № 22-02/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «Вердикт Капітал» відступило ТОВ «Кампсіс Фінанс», а ТОВ «Кампсіс Фінанс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором № 11082656000.

У відповідності до п. 2.1 Договору № 22-02/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 22.02.2023 року: «За цим Договором в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Первісний кредитор відступає шляхом продажу Новому кредитору належні Попередньому кредитору, а Новий кредитор набуває у обсязі та на умовах, визначених цим Договором, права вимоги Попереднього кредитора до боржників, надалі за текстом Боржники, зазначених у Додатках №1 та № 3 до цього Договору (надалі також Реєстр Боржників), включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників, страховиків або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників або які зобов`язані виконати обов`язки Боржників, за Договорами позики (Кредитними договорами), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, надалі за текстом «Основні договори», надалі за текстом Права вимоги. Новий кредитор сплачує Попередньому кредитору за Права вимоги грошові кошти у розмірі та у порядку, визначених цим Договором».

Відповідно до п. 5.2 Договору № 22-02/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 22.02.2023 року: «Права вимоги вважаються відступленими (переданими) Попереднім кредитором та набутими (прийнятими) Новим кредитором в день належного підписання Сторонами Акту приймання-передачі Реєстру Боржників в друкованому (підписаному) вигляді (Додаток № 4).»

У відповідності до пунктів 5.6.2 та 7.2 Договору № «22-02/23 про відступлення (купівлю продаж) прав вимоги від 22.02.2023 року Сторони в підтвердження виконання п. 7.1 договору уклали Акт зарахування зустрічних однорідних вимог (додається у додатках) у відповідності до ст. 601 Цивільного кодексу України.

18.05.2023 року між ТОВ «Кампсіс Фінанс» та ТОВ «Дебт Форс» (Заявником) було укладено Договір № 18-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «Кампсіс Фінанс» відступило ТОВ «Дебт Форс», а ТОВ «Дебт Форс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором № 11082656000.

У відповідності до п. 2.1 Договору № 18-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 18.05.2023 року: «За цим Договором в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Попередній кредитор відступає шляхом продажу Новому кредитору належні попередньому кредитору, а Новий кредитор набуває у обсязі та на умовах, визначених цим Договором, права вимоги Первісного кредитора до боржників, надалі за текстом Боржники, зазначених у Додатках №1 та № 3 до цього Договору (надалі також Реєстр Боржників), включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників, страховиків або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників або які зобов`язані виконати обов`язки Боржників, за Договорами позики (Кредитними договорами), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, надалі за текстом «Основні договори», надалі за текстом Права вимоги. Новий кредитор сплачує Попередньому кредитору за Права вимоги грошові кошти у розмірі та у порядку, визначених цим Договором».

Відповідно до п. 5.2 Договору № 18-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 18.05.2023 року: «Права вимоги вважаються відступленими (переданими) Попереднім (первісним) кредитором та набутими (прийнятими) Новим кредитором в день належного підписання Сторонами Акту приймання-передачі Реєстру Боржників в друкованому (підписаному) вигляді (Додаток № 4).»

На виконання п. 7.1 Договору № 18-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 18.05.2023 року ТОВ «ДЕБТ ФОРС» (Заявником) проведено оплату відповідно до платіжної інструкції, що заявник додає у додатках до цієї заяви.

Отже, виходячи з наведених положень договору та додатків до нього, ТОВ «Дебт Форс» набуло права вимоги до боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

01.11.2023 року рішенням єдиного учасника №8 ТОВ «Кампсіс Фінанс» змінило назву на ТОВ «Кампсіс Лігал».

Відповідно до ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Відповідно до ч. 1 ст. 510 ЦК України, сторонами у зобов`язанні є боржник і кредитор.

Пунктом 1 частини 1 статті 512 ЦК України передбачено, що однією з підстав заміни кредитора у зобов`язанні іншою особою є передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відповідно до ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено Договором або законом.

Згідно з ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Згідно з правовою позицією, яку виклав Верховний Суд України в своїй постанові від 20 листопада 2013 року по справі № 6-122цс13, виходячи зі змісту статей 512, 514 ЦК України, ст. 378 ЦПК України (в ред., чин. до 15 грудня 2018 року), ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження» заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.

Крім того, колегія суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду при касаційному перегляді судового рішення у цивільній справі (№ 6-1355/10) дійшла висновку, що заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу. Крім того, колегією суддів зазначено, що положення статті 378 ЦПК України(у редакції, чинній на час розгляду справи) мали імперативний характер, оскільки у ній прямо визначено правило поведінки, а саме право замінити сторону виконавчого провадження, а не замінювати сторону виконавчого провадження лише у відкритому виконавчому провадженні чи за інших обставин.

Підсумовуючи викладене, враховуючи встановлені в судовому засіданні вищенаведені обставини, суд доходить до висновку, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс», набуло право вимоги первісного кредитора у зобов`язанні, в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, до боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у зв`язку з чим заява про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 510, 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

ЗаявуТовариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс», за участю заінтересованих осіб: Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал», ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариство з обмеженою відповідальністю «Кампсіс Лігал», про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.

Замінити вибулого Стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» на Правонаступника: Товариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» (код ЄДРПОУ: 43577608, місце знаходження: 02095, м. Київ, вул. Княжий Затон, буд. 9, прим. 369, офіс 1) у виконавчому листі: №2-4264-2008 за позовом Публічного акціонерного товариства «Вердикт Капітал», до Боржника 1 - ОСОБА_1 .

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена удень її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду С.Г. Пронін