Court ruling № 131949404, 20.11.2025, Lviv District Administrative Court

Approval Date
20.11.2025
Case No.
380/17202/25
Document №
131949404
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа №380/17202/25

У Х В А Л А

про виправлення помилки у виконавчому документі

20 листопада 2025 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Кухар Наталії Андріївни розглянувши у письмовому провадженні клопотання позивача про виправлення помилки у виконавчому листі у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправною бездіяльність, зобов`язання вчинити дії,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 , подала заяву виправлення помилки у виконавчому листі. У вище вказаній заяві позивач просить суд внести виправлення до виконавчого листа, зазначивши правильно відповідача, якому належить здійснити перерахунок та виплату пенсії на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 № 1159/12/8878 від 09.05.2025 року про розмір грошового забезпечення станом на 05.03.2019 року.

Вирішуючи подану заяву в частині внесення виправлень до виконавчого листа, суд керується наступним.

Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2025 року у справі №380/17202/25 позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправною бездіяльність, зобов`язання вчинити дії задоволено повністю:

Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо не проведення перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 № 1159/12/8878 від 09.05.2025 року про розмір грошового забезпечення станом на 05.03.2019 року.

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області перерахувати та виплатити з 01.04.2019 року пенсію ОСОБА_1 на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 № 1159/12/8878 від 09.05.2025 року про розмір грошового забезпечення станом на 05.03.2019 року у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 9 квітня 1992 року №2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України №704 від 30.08.2017 року «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат.

27 жовтня 2025 року Львівським окружним адміністративним судом, за заявою стягувача, видано виконавчий лист про зобов`язання здійснити перерахунок та виплату пенсії позивачу.

Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 20 листопада 2025 року виправлено описку, допущену в рішенні суду від 15 вересня 2025 року, виклавши абзац третій резолютивної частини рішення таким чином:

«Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перерахувати та виплатити з 01.04.2019 року пенсію ОСОБА_1 на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 № 1159/12/8878 від 09.05.2025 року про розмір грошового забезпечення станом на 05.03.2019 року у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 9 квітня 1992 року №2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України №704 від 30.08.2017 року «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат.».

Так, судом встановлено, що при оформленні виконавчого листа про зобов`язання відповідача здійснити перерахунок і виплату пенсії, Львівським окружним адміністративним судом зазначено резолютивну частину рішення Львівського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2025 року із допущеною опискою, яка в подальшому була виправлена ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 20 листопада 2025 року.

З огляду на викладене і враховуючи те, що при оформленні виконавчого листа у цій справі було допущену помилку, суд доходить висновку про необхідність виправлення помилки у резолютивній частині рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішення.

Вимоги до виконавчого документа передбачено статтею 4 Закону України «Про виконавче провадження», згідно із пунктом 5 частини першої якої у виконавчому документі зазначається, зокрема, резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень.

З огляду на викладене і враховуючи те, що при видачі виконавчого листа у цій справі було допущені помилку в резолютивній частині рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішення, суд приходить до висновку про необхідність виправлення помилки у тексті виконавчого листа, виданого 27.10.2025 у справі №380/17202/25.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 241, ст. 248, ст. 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву позивача про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі Львівського окружного адміністративного суду в адміністративній справі №380/17202/25, виданому 27.10.2025, зазначивши резолютивну частину рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішення у наступній редакції:

«Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перерахувати та виплатити з 01.04.2019 року пенсію ОСОБА_1 на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 № 1159/12/8878 від 09.05.2025 року про розмір грошового забезпечення станом на 05.03.2019 року у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 9 квітня 1992 року №2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України №704 від 30.08.2017 року «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених пенсійних виплат.».

Дана ухвала є невід`ємною частиною виконавчого листа про примусове виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 27.10.2025 у справі №380/17202/25.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в апеляційному порядку за правилами, встановленими статтями 295-297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Кухар Н.А.

Часті запитання

Який тип судового документу № 131949404 ?

Документ № 131949404 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 131949404 ?

Дата ухвалення - 20.11.2025

Яка форма судочинства по судовому документу № 131949404 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 131949404 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 131949404, Lviv District Administrative Court

The court decision No. 131949404, Lviv District Administrative Court was adopted on 20.11.2025. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.

The court decision No. 131949404 refers to case No. 380/17202/25

This decision relates to case No. 380/17202/25. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 131949401
Next document : 131949405