Court ruling № 131651521, 10.11.2025, Nemyriv District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 930/2467/25

Провадження №2-о/930/136/25

УХ ВА ЛА

10.11.2025 року м. Немирів

Немирівський районний суд Вінницької області в складі:

суддіБогоніс Н.Я.,

за участю секретаря Загребельного С.В.,

представника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Немирові, Вінницької області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті особи, -

ВСТАНОВИВ:

14 жовтня 2025 року в суд надійшла заява ОСОБА_2 , заінтересована особа Гайсинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (далі Гайсинський відділ ДРАЦС у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України ) про встановлення факту смерті особи.

В обґрунтування заяви ОСОБА_2 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його тітка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала в м. Керч, Автономної Республіки Крим, яке з 2014 року є окупованим російською федерацією. 01.12.2021окупованою владою Автономної Республіки Крим видано свідоцтво про смерть тітки заявника. У вересні 2025 року заявник звернувся до Гайсинського відділу ДРАЦС у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для реєстрації факту смерті ОСОБА_3 Гайсинський відділ ДРАЦС у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України відмовив у видачі свідоцтва про смерть, з причин відсутності підстав для реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть. Вказане, зумовило звернення ОСОБА_2 до суду із заявою про встановлення факту смерті особи.

Ухвалою суду від 14.10.2025 відкрито окреме провадження у справі, призначено судове засідання на 15.10.2025 о 15 год. 00 хв.

15.10.2025 судове засідання відкладено, оскільки представник Гайсинського відділу ДРАЦС у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України не з`явився та відсутні відомості про вручення йому повідомлення про дату, час і місце судового засідання.

22.10.2025 представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, повідомив, що Гайсинський відділ ДРАЦС у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України не може бути заінтересованою особою в даній справі, оскільки його юрисдикція не поширюється на громадян, які проживають у Немирівській ТГ. Повідомив, що громадян Немирівської ТГ обслуговує відділ ДРАЦС у м. Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

Ухвалою суду від 22.10.2025:

- замінено заінтересовану особу у справі із Гайсинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України на відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України;

-зобов`язано Хмільницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в строк до 06 листопада 2025 року надати суду витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: с. Держанівка, Хмільницького району. Вінницької області, із обов`язковим зазначенням відомостей про батьків дитини.

-зобов`язано державного нотаріуса Немирівської державної нотаріальної контори Вінницької області Кнап Л.П. (22800, Вінницька область, Вінницький район, м. Немирів, вул. Шевченка, буд. 14) в строк до 06 листопада 2025. надати суду належним чином завірену копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Керч тимчасово окупованої Автономної Республіки Крим.

Заявник в судові засідання не з`явився, просив розглянути справу без його участі.

Представник заінтересованої особи - відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, у судове засідання не з`явився, подав до суду пояснення, у якому просив розгляд справи проводити за його відсутності.

Представник заявника в судовому засіданні повідомив, що актові записи про народження в архівах відділів ДРАЦС за 1927 рік не збереглися, відтак, на його думку, для встановлення факту смерті ОСОБА_3 , достатньо інформації наданої Хмільницьким відділом ДРАЦС. Разом з тим, не заперечував щодо витребування додаткової інформації про державну реєстрацію народження ОСОБА_4 судом.

Заслухавши у судовому засіданні пояснення представника заявника, ознайомившись з матеріалами справи, суд дійшов висновку про необхідність витребувати документи, які містять інформацію про народження (дата народження, місце народження, прізвище, ім`я, по батькові батьків) ОСОБА_4 з огляду на наступне.

Так, згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 № НОМЕР_1 виданого Нерчинським райЗАГС Читинської області РРФСР (російською мовою ОСОБА_5 ), матір`ю заявника є ОСОБА_6 (російською мовою ОСОБА_7 ).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 03.07.1958 виданого Хмельницьким райбюро ЗАГС Вінницької області ОСОБА_8 (російською мовою ОСОБА_8 ) уклала шлюб із ОСОБА_9 (російською мовою ОСОБА_10 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище - ОСОБА_11 (російською мовою - ОСОБА_12 ).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 17.10.2011 (виданого повторно) батьком ОСОБА_8 є ОСОБА_13 .

Згідно з свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 ОСОБА_4 уклав шлюб із ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_5 . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_15 .

Згідно з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 18.04.1999 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 01.12.2021 виданого окупаційною владою Автономної Республіки Крим, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Керч тимчасово окупованої Автономної Республіки Крим.

Ухвалою від 22.10.2025 зобов`язано Хмільницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (адреса місцезнаходження: Вінницька область, м. Хмільник, вул. Столярчука, буд.1, код ЄДРПОУ 42050572) в строк до 06 листопада 2025 року надати суду витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: с. Держанівка, Хмільницького району. Вінницької області, із обов`язковим зазначенням відомостей про батьків дитини.

На виконання вказаної ухвали, Хмільницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції надіслав лист, в якому повідомив, що в архіві відділу відсутній актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Крім цього, надано інформацію, що наявний актовий запис про народження №863 від 19.05.1951, поновлений Личаківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівській області на ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження село Держанівка Хмільницького району Вінницької області.

Таким чином, у зв`язку із відсутністю інформації про батьків ОСОБА_4 суд приходить до висновку, що на даний час документів, які містяться в матеріалах справи недостатньо для встановлення факту родинних відносин між заявником ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Відповідно до ч.ч. 1, 3ст. 294 ЦПК Українипід час розгляду справ окремого провадження суд зобов`язаний, зокрема, сприяти у здійсненні та охороні гарантованихКонституцієюі законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об`єктивного з`ясування обставин справи. Справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Згідно ч. 2ст. 294 ЦПК Україниз метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

Відповідно до ч. 6ст. 84 ЦПК Українибудь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Беручи до уваги докази, які містяться в матеріалах справи, з метою повного та всебічного розгляду справи, суд приходить до висновку про необхідність витребування у Личаківського районного у місті Львові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у с. Держанівка, Хмільницького району. Вінницької області, із обов`язковим зазначенням відомостей про батьків дитини.

Керуючись ст.ст.84,223,240,258-261,268,272,294,353 ЦПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Зобов`язати Личаківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області (адреса місцезнаходження: 79017, Львівська область, м. Львів, вул. Зелена, 77, код ЄДРПОУ 33286481) в строк до 03грудня 2025року надати суду витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: с. Держанівка, Хмільницького району Вінницької області, із обов`язковим зазначенням відомостей про батьків дитини.

Вікласти судове засідання до 08 грудня 2025 року о 10 год. 30 хв., в яке викликати учасників справи.

Про дату, час і місце судового засідання повідомити учасників справи.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається, https://nm.vn.court.gov.ua/sud0217/gromadyanam/csz/

Копію ухвали направити учасникам справи для відома та виконання.

Копію ухвали направити Личаківському районному у місті Львові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області (адреса місцезнаходження: 79017,Львівська область, м. Львів, вул. Зелена, 77, код ЄДРПОУ 33286481) для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання.

Суддя Н.Я. Богоніс