Court ruling № 131089488, 20.10.2025, Zaporizhzhia District Court of Zaporizhzhia Oblast

Єдиний унікальний номер 317/2497/25

Провадження № 2-во/317/38/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2025 року м. Запоріжжя

Запорізький районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Сакояна Д.І.

за участі:

секретаря судового засідання Сидоренка І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі № 317/2497/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулось до Запорізького районного суду Запорізької області із заявою про виправлення описки у рішенні суду та виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі № 317/2497/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та просить:

виправити описку у рішенні Запорізького районного суду Запорізької області від 21.07.2025, зазначивши правильну дату кредитного договору № 1000263532 11.02.2012;

виправити описку у виконавчому листі, виданому 27.08.2025 Запорізьким районним судом Запорізької області по справі № 317/2497/25, зазначивши правильну дату кредитного договору № 100263532 11.02.2012.

Заява обґрунтована тим, що у рішенні Запорізького районного суду Запорізької області та виконавчому листі виявлено описку судом неправильно зазначено дату кредитного договору зазначено № 100026353 від 04.10.2011, замість правильної №1000263532 від 11.02.2012.

Дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду питання щодо виправлення описки у рішенні суду та виправлення помилки у виконавчому листі учасники справи до суду не з`явились.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно дост.269ЦПК України судможе звласної ініціативиабо зазаявою учасниківсправи виправитидопущені врішенні чиухвалі опискичи арифметичніпомилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Статтею 432 ЦПК України визначено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Рішенням Запорізького районного суду Запорізької області від 21.07.2025 задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та стягнуто з відповідачки на користь позивача заборгованість за картковим рахунком № НОМЕР_1 , відкритим в межах кредитного договору №1000263532 від 04.10.2011.

Ухвалюючи рішення, суд не допустив описки у зазначені дати укладення кредитного договору, оскільки наявний у справі кредитний договір №1000263532 датований саме 04.10.2011.

Надалі позивачу був виданий виконавчий лист, відомості якого у повній мірі відповідають рішенню Запорізького районного суду Запорізької області від 21.07.2025, тобто не містить помилки у даті кредитного договору, заборгованість за яким стягнута рішенням суду.

Отже, відсутні підстави вносити виправлення у рішення суду та виданий виконавчий лист.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі №317/2497/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості відмовити у повному обсязі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Запорізького апеляційного суду.

Суддя Д.І. Сакоян