Court ruling № 130970283, 13.10.2025, Odesa District Administrative Court

Справа № 420/10130/25

У Х В А Л А

про внесення виправлень у судове рішення

13 жовтня 2025 року м. Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі судді Хлімоненкової М.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву позивача у справі ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні по справі №420/10130/25,

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2025 року до Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, у якому позивач просив суд:

1. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо обмеження з 01.02.2023 року ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) перерахованої пенсії максимальним розміром із застосуванням 70% розміру грошового забезпечення.

2. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо обмеження з 01.01.2025 року розміру пенсії ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 року народження, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) встановленого відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України №1 від 03.01.2025 року "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану з 01.01.2025", із застосуванням 70% розміру грошового забезпечення.

3. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області (код ЄДРПОУ 20987385, місце знаходження: 65012, м. Одеса, вул. Канатна, 83) здійснити на підставі довідки Адміністрації Державної прикордонної служби України №11/20392-суд від 27.06.2024 року, нарахування та виплату з 01.02.2023 року ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 року народження, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) пенсії основним розміром 90% грошового забезпечення, та з 01.03.2024 року з урахуванням індексації, передбаченої Постановою КМУ від 23 лютого 2024 року № 185 "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році"., та з 01.03.2025 року з урахуванням індексації, передбаченої Постановою КМУ № 209 від 25 лютого 2025 р. «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році», без обмеження максимальним розміром та з урахуванням раніше проведених виплат.

4. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області (код ЄДРПОУ 20987385, місце знаходження: 65012, м. Одеса, вул. Канатна, 83) здійснити нарахування та виплату з 01.01.2025 року на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 року народження, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) пенсії основним розміром 90% грошового забезпечення, з урахуванням індексації з 01.03.2024 року, передбаченої Постановою КМУ від 23 лютого 2024 року № 185 "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році", та з 01.03.2025 року з урахуванням індексації, передбаченої Постановою КМУ № 209 від 25 лютого 2025 р. «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році», без застосування обмежувальних коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України №1 від 03.01.2025 року "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану", та без обмеження максимальним розміром, з урахуванням виплачених сум.

Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 12.09.2025, позов ОСОБА_1 було задоволено.

Так, відповідно до резолютивної частини рішення суду, суд вирішив:

«Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо зменшення основного розміру пенсії ОСОБА_1 з 90% до 70% грошового забезпечення при здійсненні перерахунків пенсії з 01.02.2023, 01.01.2025 та 01.03.2025.

Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо обмеження з 01.02.2023, 01.01.2025 та 01.03.2025 пенсії ОСОБА_1 максимальним розміром та застосування з 01.01.2025 та 01.03.2025 понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 №1 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану" при нарахуванні та виплаті пенсії.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області здійснити з 01.02.2023 перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 у розмірі 90% сум грошового забезпечення та без обмеження пенсії максимальним розміром, із врахуванням раніше виплачених сум.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області здійснити нарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2025 та з 01.03.2025 у розмірі 90% сум грошового забезпечення без обмеження пенсії максимальним розміром та без застосування понижуючих коефіцієнтів, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 №1 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану", з урахуванням раніше проведених виплат.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.».

16.09.2025 від позивача надійшла до суду заява про виправлення описки у рішенні, у якій вказує, що в декількох абзацах рішення суду по справі №420/10130/25 міститься зазначення по батькові позивача « ОСОБА_2 », тоді як правильно « ОСОБА_3 ».

Розглянувши вказану заяву, суд зазначає, що питання виправлення описок і очевидних арифметичних помилок у судовому рішенні врегульовано ст.253 КАС України, частиною 1 якої передбачено, що суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно з ч.2 ст.253 КАС України, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи в частині, що стосується розгляду заяви про виправлення описки, суд зазначає, що відповідно до паспортних даних позивача по батькові позивача « ОСОБА_3 ».

Однак, під час винесення рішення від 12.09.2025 по цій справі, а саме у декількох абзацах вступної, мотивувальної та резолютивної частини, було помилково вказано по батькові позивача « ОСОБА_2 ».

Також, суд встановив наявність аналогічної помилки, а саме помилкового зазначення по батькові позивача і в ухвалах Одеського окружного адміністративного суду від 12.09.2025 про відмову у залученні до участі у справі третьої особи та про відмову у зупиненні провадження у справі.

В даному випадку, є очевидною допущена судом описка у рішенні суду від 12.09.2025 та в ухвалах суду від 12.09.2025.

З огляду на вищезазначене, а також враховуючи очевидність допущеної описки в зазначених вище судових рішеннях, суд вважає доцільним внести відповідні виправлення у рішення Одеського окружного адміністративного суду по справі №420/10130/25 від 12.09.2025 та в ухвали від 12.09.2025 по цій справі, зазначивши вірно по батькові позивача « ОСОБА_3 ».

Крім того, судом встановлено, що у резолютивній частині рішення суду від 12.09.2025, а саме у інформації про учасників справи, міститься помилка у адресі позивача, яка також підлягає виправленню.

Керуючись ст. 253 КАС України, суд

У Х В А Л И В :

Задовольнити заяву позивача та внести виправлення у рішення Одеського окружного адміністративного суду від 12.09.2025 по справі №420/10130/25, зазначивши вірно по всьому тексту рішення та у його резолютивній частині по батькові позивача « ОСОБА_3 », замість помилково вказаного « ОСОБА_2 ».

Внести виправлення у резолютивну частину рішення Одеського окружного адміністративного суду від 12.09.2025 по справі №420/10130/25, а саме у інформацію про учасників справи, вказавши вірно адресу позивача " АДРЕСА_2 ...".

Внести виправлення в ухвали Одеського окружного адміністративного суду від 12.09.2025, зазначивши вірно в їх тексті по батькові позивача « ОСОБА_3 », замість помилково вказаного « ОСОБА_2 ».

Вказана ухвала є невід`ємною частиною рішення Одеського окружного адміністративного суду від 12.09.2025 та ухвал Одеського окружного адміністративного суду від 12.09.2025 по справі №420/10130/25.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею відповідно до ст.256 КАС України.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, визначені статтями 294-297 КАС України до П`ятого апеляційного адміністративного суду.

Суддя Марина ХЛІМОНЕНКОВА