Єдиний державний реєстр судових рішень
Київський районнийсуд м.Полтави
Справа № 552/8608/24
У Х В А Л А
18.09.2025 Київський районний суд м. Полтави у складі:
головуючого судді Яковенко Н.Л., секретаря судового засідання Резніченко О.С.,
розглянувши в приміщенні суду в м. Полтава матеріали цивільної справи № 552/8608/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором , -
В С Т А Н О В И В:
Заочним рішенням Київського районного суду м. Полтави від 05 травня 2025 року, яке вступило в законну силу, позовні вимоги Товариства зобмеженою відповідальністю«Фінансова компанія«Європейська агенція зповернення боргів»до ОСОБА_1 простягнення заборгованості закредитним договором задоволено.
На підставі рішення суду було видано 02.07.2025 виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за кредитним договором № 76139645 в розмірі 24000 грн; за кредитним договором № 4161221 в розмірі 18606,90 грн; за кредитним договором № 6886549 в розмірі 65220,78 грн; за кредитним договором № 125639 в розмірі 10326,25 грн, всього 118153 грн 93 коп.
В другому абзаці резолютивної частини рішення та у виданому виконавчому листі допущено описку, а саме невірно зазначено суму заборгованості за кредитним договором №4161221 як 18605,90 грн. замість вірного 18606,90 грн.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Згідно ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Суд, розглянувши матеріали, приходить до висновку, що допущена помилка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В:
Виправити описку,допущену в рішенніКиївського районногосуду м.Полтави від 05травня 2025 року в справі №552/8608/24, вірно вважати в другому абзаці резолютивної частини рішення суму заборгованості за кредитним договором №4161221 як 18606,90 грн. замість 18605,90 грн.
Виправити помилку у виконавчому листі Київського районного суду м. Полтави , виданому 02 липня 2025 р. №552/8608/24, вірно вважати у формулюванні резолютивної частини рішення виконавчого листа суму заборгованості за кредитним договором №4161221 як 18606,90 грн. замість 18605,90 грн.
Копію ухвали направити учасникам справи.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Головуючий суддя Н.Л.Яковенко
The court decision No. 130324151, Kyivskyi District Court of Poltava City was adopted on 18.09.2025. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 552/8608/24. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: