Court ruling № 130109540, 08.09.2025, Kyiv District Administrative Court

КИЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про прийняття заяви до розгляду

08 вересня 2025 року м. КиївСправа № 826/3656/18

Київський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Жука Р.В. ознайомившись із заявою про зобов`язання подати звіт про виконання рішення суду в адміністративній справі № 826/3656/18

за позовом ОСОБА_1

доЦентрального об`єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві

провизнання протиправними дій, зобов`язання вчинити дії

В С Т А Н О В И В:

На адресу Київського окружного адміністративного суду надійшла заява про зобов`язання подати звіт про виконання рішення Окружного адміністративного суду міста Києва у справі № 826/3656/18, в якій зазначено, що ОСОБА_1 просить суд зобов`язати Центральне об`єднане управління Пенсійного фонду України в м. Києві надати звіт про виконання судового рішення по справі № 826/3656/18 згідно Закону України № 4094-ІХ від 21 листопада 2024 року.

У вказаній заяві також зазначено, що пенсія вважається майном. Це визначено практикою Європейського Суду з прав людини, де пенсія підпадає під захист статті 1 Протоколу 1 (право власності). Сума пенсії, що належала померлому переходить до спадкоємців, що також підтверджує майновий характер пенсії.

Також у заяві вказано, що позивач не зобов`язаний надавати докази пересилки боржнику документів по справі. Це не прописано в статтях, зокрема, 44, 167 КАСУ.

Згідно із частиною статті 382 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС УКраїни) Суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб`єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення. В адміністративних справах з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту та пільг за письмовою заявою заявника суд зобов`язує суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати звіт про виконання судового рішення.

Тобто, вказаною нормою Кодексу адміністративного судочинства України передбачено право суду, який ухвалив судове рішення в адміністративній справі, зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалено судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.

Ознайомившись з заявою та доданими до неї документами, суд зазначає, що в матеріалах справи відсутні документи, які дають, які б свідчили про повне виконання відповідачем судового рішення, а також ураховуючи похилий вік ОСОБА_1 , суд вважає за необхідне прийняти до розгляду заяву про зобов`язання подати звіт про виконання рішення Окружного адміністративного суду міста Києва у справі № 826/3656/18.

Крім того, суд вважає за необхідне зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві подати на адресу суду належним чином засвідчені копії пенсійної справи ОСОБА_1 , 1930 року народження, РНОКПП НОМЕР_1 , а також подати суду письмові пояснення щодо того, чи перебуває остання на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в м. Києві, чи отримує вона пенсійні виплати на виконання рішення суду, чи наявна заборгованість по виплаті пенсії, починаючи з 01 вересня 2017 року, з наданням підтверджуючих документів та довідкою-розрахунком заборгованості по виплаті пенсії, (у разі її наявності), а також надати пояснення, чи зверталась остання до Управління з будь-якими заявами щодо виконання рішення суду.

Керуючись статтями 242, 256, 382 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву про зобов`язання подати звіт про виконання рішення Окружного адміністративного суду міста Києва у справі № 826/3656/18 прийняти до розгляду та розглянути її в порядку письмового провадження.

2. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві в строк до 29 вересня 2025 року подати на адресу суду

1) належним чином засвідчені копії пенсійної справи ОСОБА_1 , 1930 року народження, РНОКПП НОМЕР_1 ,

2) письмові пояснення щодо таких обставин:

- чи перебуває ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в м. Києві;

- чи отримує ОСОБА_1 пенсійні виплати на виконання рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 21 травня 2018 року у справі № 826/3656/18;

- чи наявна заборгованість по виплаті пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 01 вересня 2017 року, з наданням підтверджуючих документів та довідкою-розрахунком заборгованості по виплаті пенсії, (у разі її наявності);

3) надати письмові пояснення, чи зверталась ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві з будь-якими заявами щодо виконання рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 21 травня 2018 року у справі № 826/3656/18.

3. Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не підлягає оскарженню. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Жук Р.В.