Єдиний державний реєстр судових рішень
УХВАЛА
Справа № 621/2080/25
Провадження 2-д/621/2/25
29 серпня 2025 року м. Зміїв Харківської області
Зміївський районний суд Харківської області в складі:
головуючий суддя В.Філіп`єва
за участі секретаря судового засідання А.Дроздової
Ципльонков Роман Олександрович
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали судового доручення іноземного суду про вручення судових документів,
ВСТАНОВИВ:
01.07.2025 року до Зміївського районного суду Харківської області зі Східного міжрегіонального управління юстиції надійшло доручення Дільничного суду Раштат, Німеччина, про вручення судових документів в цивільній справі громадянину України ОСОБА_1 (як встановлено ОСОБА_2 ), зареєстрованому за адресою: АДРЕСА_1
Відповідно до ч.1 статті 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги, зокрема, щодо вручення викликів до суду чи інших документів, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено дипломатичними каналами.
Відповідно до ч. 1 статті 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Відповідно до ч. 2 ст.501 ЦПК України, виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 04.07.2025 року матеріали вказаного судового доручення прийнято до провадження, викликано ОСОБА_2 в судове засідання шляхом направлення судової повістки про виклик та роз`яснено наслідки відмови від отримання виклику до суду чи отримання документів.
В судове засідання, призначене на 17.07.2025 року ОСОБА_2 не з`явився, в зв`язку з чим особі повторно направлено повістку про виклик рекомендованим листом з повідомленням про вручення, а також повідомлено про дату, час і місце судового засідання шляхом розміщення оголошення на офіційному веб-сайті Судової влади.
29 серпня 2025 року ОСОБА_2 особисто з`явився в судове засідання, де йому було вручено документи за дорученням іноземного суду, що підтверджується власноруч написаною заявою (розпискою) та підтвердженням про вручення документів.
Відповідно до ч. 5 статті 500 ЦПК України, виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
За таких обставинах, згідно до ч. 7 статті 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення судових документів вважається виконаним.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.500,501 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Судове доручення іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_2 вважати виконаним.
Документи, що підтверджують виконання судового доручення направити до Східного міжрегіонального управління юстиції (вул..Герасима Кондратьєва, 28, місто Суми, 40003)
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та апеляційному оскарженню не підлягає.
Суддя В.Філіп`єва
The court decision No. 129964021, Zmiiv District Court of Kharkiv Oblast was adopted on 29.08.2025. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 621/2080/25. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: