Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 369/7834/25
Провадження № 2-р/369/13/25
У Х В А Л А
іменем України
25 червня 2025 року Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді: Скрипник О.Г.
при секретарі судових засідань: Гребенюк Н.О.
представник позивачів: Усачук О.І.
представник ТОВ «Інжур Енерджі: Невмержицький В.П.
представник ДІАМ: Цеберський В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Державної інспекції Архітектури та Містобудування про роз`яснення судового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , Обслуговуючого кооперативу «Скіфський» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн», треті особи: Борщагівська сільська рада Бучанського району Київської області, Міністерство енергетики України, Міністерство розвитку громад на території України, Приватне акціонерне товариство «Національна енергетична компанія Укренерго» про визнання незаконним будівництва та зобов`язання вчинити дії,-
В С Т А Н О В И В:
В провадженні Києво-Святошинського районного суду Київської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , Обслуговуючого кооперативу «Скіфський» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн», треті особи: Борщагівська сільська рада Бучанського району Київської області, Міністерство енергетики України, Міністерство розвитку громад на території України, Приватне акціонерне товариство «Національна енергетична компанія Укренерго» про визнання незаконним будівництва та зобов`язання вчинити дії.
Ухвалою Києво-Святошинського районного суду Київської області від 21.05.2025 року задоволено заяву представника позивачів про забезпечення доказів, зобов`язавши Державну інспекцію архітектури та містобудування України ( м. Київ, бульв. Лесі Українки, 26, 01136) провести перевірку дотримання вимог законодавства суб`єктом містобудування у сфері містобудівної діяльності, а саме: Товариства з обмеженою відповідальністю: « Інжур Енерджі», Товариства з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн» , яка здійснює діяльність щодо будівництва газопоршневої маневрової турбінної електростанції за адресою: с. Софіївська Борщагівка Бучанського району Київської області, вул. Київська, 8б.
До Києво-Святошинського районного суду Київської області від представника Державної інспекції архітектури та містобудування надійшла заява про роз`яснення судового рішення від 21.05.2025 року у справі №369/7834/25 про забезпечення доказів, в якому просить зазначити чіткий перелік питань, на які має бути надана відповідь за результатами проведення державною інспекцією архітектури та містобудування позапланової перевірки дотримання вимог законодавства Товариством з обмеженою відповідальністю «Інжур Енерджі» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн» щодо будівництва газопоршневої маневрової турбінної електростанції за адресою: Київська обл., с. Софіївська Борщагівка Бучанського району Київської області, вул. Київська, 8-б.
В судовому засіданні представник заявника- Державної інспекції архітектури та містобудування просив заяву про роз`яснення рішення задовольнити.
Представник позивачів просив відмовити у задоволенні заяви про роз`яснення рішення.
Представник ТОВ ««Інжур Енерджі» просив задовольнити заяву про роз`яснення судового рішення.
Заслухавши думку учасників судового процесу, дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.3 ст. 271 ЦПК України суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення в порядку. В якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження.
Статтею 271 ЦПК України встановлено, що за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця, суд роз`яснює судове рішення не змінюючи змісту судового рішення.
Подання заяви про роз`янення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання. Про роз`яснення або відмову у роз`ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.
Вказана стаття передбачає можливість роз`янення судом ухваленого ним рішення з метою усунення такого недоліку, як незрозумілість судового рішення ( наприклад, можливість неоднакового тлумачення висновків суду), що перешкоджає його належному виконанню.
Як убачається зі змісту клопотання про роз`яснення судового рішення, заявник просить суд роз`яснити ухвалу Києво-Святошинського районного суду Київської області від 21.05.2025 року у справі № 369/7834/25, зазначивши чіткий перелік питань, на які має бути надана відповідь за результатами проведення Державною інспекцією архітектури та містобудування позапланової перевірки дотримання вимог законодавства Товариством з обмеженою відповідальністю «Інжур Енерджі» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн» щодо будівництва газопоршневої маневрової турбінної електростанції за адресою: Київська обл., с. Софіївська Борщагівка, вул. Київська, 8-б.
Як убачається з заявленого позову, позивач просить визнати незаконним та заборонити ТОВ «Інжур Енерджі», ТОВ «Смайл Констракшн» дійснювати будівництво газопоршневої маневрової турбінної електростанції на земельній ділянці з кадастровим номером: 3222486201: 01:014::0179 за адресою : с. Софіївська Борщагівка Бучанського району Київської області, вул. Київська, 8-б та зобов`язати ТОВ «Інжур Енерджі», ТОВ «Смайл Констракшн» вилучити всі будівельні конструкції з будівництва газопоршневої маневрової турбінної електростанції на земельній ділянці з кадастровим номером: 3222486201: 01:014::0179 за адресою : АДРЕСА_1 , оскільки на думку позивача відповідачами при будівництві вказаного об`єкта було порушено:
-Норми Закону України « Про землі енергетики та правовий режим спеціальних зон енергетичних об`єктів» ( нецільове використання земельної ділянки);
-Не дотримання вимог абз. 2 п.5.15.ДБН Б.2.2-12:2019 ( розташування житлових будинків у межах виробних зон не допускається);
-Не дотримано п.4.3 Державних санітарних правил планування та забудови населених пунктів , затверджених Наказом Міністерства охорони здоров`я України №173 від 19.06.1996 року ( надалі ДСП 173-96) ( у селищній зоні населеного пункту допускається розташування промислових підприємств, які не є джерелами викидів шкідливих речовин, не створюють шуму, вібрації, електромагнітних та іонізуючих випромінювань вище нормативних рівнів, що не потребують обладнання під`їзних залізничних шляхів, інтенсивного руху автомобільного транспорту ( понад 40 автомобілів за добу). При цьому відстань до житлових будинків, ділянок дитячих дошкільних закладів охорони здоров`я, відпочинку та фізкультурних споруд слід встановлювати не менше 50 м від межі території об`єкта;
-Нецільове використання земельної ділянки ( будівництво здійснюється з порушенням ст. 39 Земельного кодексу України та Закону України «Про землі енергетики та правовий режим спеціальних зон енергетичних об`єктів»;
Оскільки ухвала Києво-Святошинського районного суду Київської області від 21.05.2025 року, якою задоволено заяву представника позивачів про забезпечення доказів та зобов`язано Державну інспекцію архітектури та містобудування України ( м. Київ, бульв. Лесі Українки, 26, 01136) провести перевірку дотримання вимог законодавства суб`єктом містобудування у сфері містобудівної діяльності, а саме: Товариства з обмеженою відповідальністю: «Інжур Енерджі», Товариства з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн» , яка здійснює діяльність щодо будівництва газопоршневої маневрової турбінної електростанції за адресою: с. Софіївська Борщагівка Бучанського району Київської області, вул. Київська, 8б, суд вважає, що ухвала підлягає роз`ясненню.
Керуючись ст. 271 ЦПК України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Заяву Державної інспекції Архітектури та Містобудування про роз`яснення судового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , Обслуговуючого кооперативу «Скіфський» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн», треті особи: Борщагівська сільська рада Бучанського району Київської області, Міністерство енергетики України, Міністерство розвитку громад на території України, Приватне акціонерне товариство «Національна енергетична компанія Укренерго» про визнання незаконним будівництва та зобов`язання вчинити дії, задовольнити.
Роз`яснити ухвалу Києво-Святошинського районного суду Київської області від 21.05.2025 року, якою задоволено заяву представника позивачів про забезпечення доказів, зобов`язавши Державну інспекцію архітектури та містобудування України ( м. Київ, бульв. Лесі Українки, 26, 01136) провести перевірку дотримання вимог законодавства суб`єктом містобудування у сфері містобудівної діяльності, а саме: Товариства з обмеженою відповідальністю: «Інжур Енерджі», Товариства з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн» , яка здійснює діяльність щодо будівництва газопоршневої маневрової турбінної електростанції за адресою: АДРЕСА_1 , наступним чином.
«Зобов`язати Державну інспекцію архітектури та містобудування України ( м. Київ, бульв. Лесі Українки, 26, 01136) провести перевірку дотримання вимог законодавства суб`єктом містобудування у сфері містобудівної діяльності, а саме: Товариства з обмеженою відповідальністю: «Інжур Енерджі», Товариства з обмеженою відповідальністю «Смайл Констракшн» , яка здійснює діяльність щодо будівництва газопоршневої маневрової турбінної електростанції за адресою: с. Софіївська Борщагівка Бучанського району Київської області, вул. Київська, 8б», а саме на предмет дотримання:
-Норм Закону України « Про землі енергетики та правовий режим спеціальних зон енергетичних об`єктів» ( нецільове використання земельної ділянки);
-Вимог абз. 2 п.5.15.ДБН Б.2.2-12:2019 ( розташування житлових будинків у межах виробних зон);
-Пункту 4.3 Державних санітарних правил планування та забудови населених пунктів затверджених Наказом Міністерства охорони здоров`я України №173 від 19.06.1996 року ( надалі ДСП 173-96);
-Здійснення будівництва у відповідності до ст. 39 Земельного кодексу України та Закону України «Про землі енергетики та правовий режим спеціальних зон енергетичних об`єктів»;
-Інших Державних будівельних норм України та Законів України під час будівництва газопоршневої маневрової турбінної електростанції на земельній ділянці з кадастровим номером: 3222486201: 01:014::0179 за адресою : АДРЕСА_1
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.
Суддя Оксана СКРИПНИК
The court decision No. 129555245, Kyiv-Sviatoshyn District Court of Kyiv Oblast was adopted on 25.06.2025. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 369/7834/25. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: