Court ruling № 129504052, 12.08.2025, Dnipropetrovsk District Administrative Court

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

12 серпня 2025 рокуСправа №160/19587/25

Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Калугіна Н.Є., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Державної установи "Центр пробації" Міністерства юстиції України про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом, в якому просить суд:

- визнати протиправними дії Державної установи «Центр пробації» (Код ЄДРПОУ: 41847154, юридична адреса: 04050, м. Київ, вул. Юрія Іллєнка, буд. 81) щодо ненарахування та невиплати індексації грошового забезпечення ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в належному розмірі за період з 01 липня 2018 по 23 листопада 2022 року із врахуванням вимог абзацу 4 пункту 5 «Порядку проведення індексації грошових доходів населення», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 липня 2003 року №1078 у частині розрахунку індексації, як різниці між сумою індексації і розміром підвищення доходу;

- зобов`язати Державну установу «Центр пробації» (Код ЄДРПОУ: 41847154, юридична адреса: 04050, м. Київ, вул. Юрія Іллєнка, буд. 81) нарахувати та виплатити індексацію грошового забезпечення ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в розмірі 4463,15 грн. на місяць, за період з 01 липня 2018 по 23 листопада 2022 року, з врахуванням вимог абзацу 4 пункту 5 «Порядку проведення індексації грошових доходів населення», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 липня 2003 року №1078 у частині розрахунку індексації, як різниці між сумою індексації і розміром підвищення доходу, із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат, одержаних військовослужбовцями, поліцейськими та особами рядового і начальницького складу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15.01.2004 № 44, та здійснити виплату, з урахуванням виплачених сум;

- визнати протиправними дії Державної установи «Центр пробації» (код ЄДРПОУ: 41847154, юридична адреса: 04050, м. Київ, вул. Юрія Іллєнка, буд. 81), які полягають у застосуванні при обчисленні щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, а саме, розміру надбавки за особливості проходження служби та премії, прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня 2018 року, при складанні довідки №8/2-93 від 28 лютого 2025 року про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2023, для здійснення обчислення та перерахунку з 01.02.2023 основного розміру її пенсії;

- зобов`язати Державну установу «Центр пробації» (код ЄДРПОУ: 41847154, юридична адреса: 04050, м. Київ, вул. Юрія Іллєнка, буд. 81) підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області нову довідку про розміри грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2023, на виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду Дніпропетровської області від 04.12.2024 року у справі №160/23503/24, у відповідності до вимог положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб", із зазначенням у ній відомостей про розміри надбавки за особливості проходження служби та премії у грошовому виразі: надбавка за особливості проходження служби (10%) - 1578,00 грн. та премія (10%) - 837,00 грн., обчислених з посадового окладу, окладу за військовим званням, надбавки за вислугу років, визначених з урахуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01.01.2023 та відомостей вказаних у довідці №8/2-93 від 28.02.2025 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2023, для перерахунку з 01.02.2023 пенсії ОСОБА_1 .

Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 09 липня 2025 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) за правилами ст. 263 КАС України.

Витребувано від Державної установи "Центр пробації" Міністерства юстиції України у термін, що встановлений для подачі відзиву на позовну заяву, засвідчені належним чином копії розрахунку індексації грошового забезпечення ОСОБА_1 за період з 01 липня 2018 по 23 листопада 2022 року, із зазначенням відомостей про факт та розмір нарахування і виплати такої індексації, а також відображенням відомостей про порядок визначення її розміру; довідки про нарахований та виплачений розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 у 2018 році.

Від Державної установи "Центр пробації" надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач просить, зокрема, з метою повного за об`єктивного з`ясування обставин справи, та дослідження необхідних доказів, витребувати у Південно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції довідку про грошове забезпечення ОСОБА_1 за лютий 2018 року та березень 2018 року, з метою визначення розміру підвищення доходу, для визначення наявності у позивача права на індексацію-різницю грошового забезпечення.

В обґрунтування поданого клопотання зазначив, що станом на березень 2018 року позивач взагалі не проходила службу в Державній установі «Центр пробації». Станом на дату прийняття на службу позивача до Державної установи «Центр пробації» (01.07.2018) грошовий атестат, що був переданий з Південно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції не містив інформацію про розмір та виплату будь-яких видів індексації грошового забезпечення позивачу.

Згідно ч. 4 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України, суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Згідно частини 4 ст. 79 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк.

Учасник справи також повинен надати докази, які підтверджують, що він здійснив усі залежні від нього дії, спрямовані на отримання відповідного доказу.

Згідно з ч. 7 ст. 80 КАС України, особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 242 КАС України, рішення суду повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин в адміністративній справі, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача про витребування доказів.

Керуючись положеннями ст. 79, 80, 248, 256, 294 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання Державної установи "Центр пробації" Міністерства юстиції України про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати від Південно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції засвідчену належним чином копію довідки про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 за весь 2018 рік, зокрема, за лютий та березень 2018 року.

Такі докази надати суду протягом 5 днів з дня отримання даної ухвали.

Роз`яснити відповідачу наслідки неподання доказів без поважних причин, які передбачені статтею 239 КАС України.

Ухвала набуває чинності з дня її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя Н.Є. Калугіна