Єдиний державний реєстр судових рішень Дата документу 11.08.2025Справа № 554/5205/25 Провадження № 1-кс/554/9851/2025
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів
11 серпня 2025 року м. Полтава
Слідчий суддя Шевченківського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №2 Полтавського РУП Головного управління Національної поліції в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025170440000294 від 08.04.2025року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.190 КК України,-
В С Т А Н О В И Л А:
07.08.2025 року слідчий звернувся до суду із вище зазначеним клопотанням, яке мотивує тим, що у провадженні СВ ВП № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування під № 12025170440000294 від 08.04.2025, з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 4 ст. 190 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 07.04.2025 надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 07.04.2025 року близько 12:00 год. перебуваючи за місцем проживання: АДРЕСА_1 , помітив, що з банківської картки НОМЕР_1 АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " було знято кошти в сумі 6752 грн., тим самим, завдано матеріального збитку на зазначену суму. Попередньо переходив за посиланням у соціальній мережі "Facebook".
Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення правопорушники могли користуватися послугами операторів телекомунікацій працівникам СКП ВП № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області було надано доручення в порядку ст. 40 КПК України на встановлення базових станцій операторів телекомунікацій ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID), які знаходяться поряд з місцем вчинення злочину та в місцях можливо відходу злочинців.
Згідно рапорту оперуповноваженого СКП ВП №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області встановлено, що за адресою: АДРЕСА_2 базовими станціями являються:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:
Назва оператораLACCIDПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950118411ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950118412ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495011271ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495019271ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495019273ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495011272ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495011281ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117092721ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117184131ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172353ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172452ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117092752ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117183251
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
Назва оператораLACCIDПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215135031ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215135593ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215135597ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215116686ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215135035ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215116525ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1205135007ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "121515675ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "121516472ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149010331ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149010381ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149009933ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149011232ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149009973ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149010312ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149011212
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »:
Назва оператораLACCIDТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231302ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231271ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231781ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231272ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231332ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231112ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423125331ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003021ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003022ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187002711ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187007811ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003323
Згідно рапортуоперуповноваженого СКПВП №2Полтавського РУПГУНП вПолтавській областівстановлено,що заадресою: АДРЕСА_3 , базовими станціями являються:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:
Назва оператораLACCIDПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950111213ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "49501162ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "49501163ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495018162ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950117221ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950119213ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950117223ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117192123ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117081622ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117081632ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172231ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117192143ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172251ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172253
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
Назва оператораLACCIDПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215116017ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215139987ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215141616ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1205116456ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "121516675ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "121516672ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149005373ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149005315
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »::
Назва оператораLACCIDТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231333ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231213ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231672ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423172ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231211ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231331ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423135261ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003331ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187002131ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003333ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187002132ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187000722
Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 16 год 00 хв. 04.05.2025 року по 17 год. 00 хв. 04.05.2025, в зонідії зазначенихбазових станційоператора телекомунікацій.
У кримінальному провадженні є достатні дані про те, що інформація про всі з`єднання мобільних терміналів знаходиться у розпорядженні операторів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_6 . Отримати зазначену інформацію у інший спосіб неможливо, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації. Зазначена інформація у подальшому може бути використана з метою встановлення особи, яка скоїла даний злочин.
Слідчий у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, клопотання підтримав, просив задовольнити.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.
Суд, дослідивши матеріали клопотання, встановив, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з такого.
Згідно з ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Судом встановлено, що у провадженні СВ ВП №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження №12025170440000294 від 08.04.2025року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
Обставини справи викладено в клопотанні і досліджено судом.
Стаття 163КПКУкраїни передбачає,щослідчийсуддя,судпостановляєухвалу пронаданнятимчасовогодоступу доречей ідокументів,якщосторонакримінального провадженняусвоємуклопотанні доведенаявністьдостатніхпідстав вважати,щоціречі абодокументи: перебуваютьабоможутьперебувати уволодіннівідповідноїфізичної абоюридичноїособи; саміпособіабо всукупностізіншими речамиідокументамикримінального провадження,узв`язкуз якимподаєтьсяклопотання,маютьсуттєвезначення длявстановленняважливихобставин укримінальномупровадженні; нестановлятьсобоюабо невключаютьречейі документів,якімістятьохоронювану закономтаємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчимдоведено,що затребувані письмові докази перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_6 , вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню обставин та мати доказове значення у справі. Іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаної інформації, неможливо.
Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана згідно з ч. 1 ст. 165 КПК України надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 107, 159-166, 167, 372 КПК України, -
П О С Т А Н О В И Л А:
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати групі слідчих ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених за адресою:
1) АДРЕСА_2 :
базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:
Назва оператораLACCIDПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950118411ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950118412ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495011271ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495019271ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495019273ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495011272ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495011281ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117092721ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117184131ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172353ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172452ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117092752ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117183251
базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
Назва оператораLACCIDПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215135031ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215135593ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215135597ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215116686ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215135035ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215116525ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1205135007ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "121515675ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "121516472ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149010331ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149010381ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149009933ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149011232ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149009973ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149010312ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149011212
базовими станціями ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »:
Назва оператораLACCIDТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231302ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231271ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231781ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231272ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231332ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231112ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423125331ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003021ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003022ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187002711ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187007811ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003323
2) АДРЕСА_3 :
базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:
Назва оператораLACCIDПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950111213ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "49501162ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "49501163ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "495018162ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950117221ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950119213ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4950117223ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117192123ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117081622ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117081632ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172231ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117192143ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172251ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4970117172253
базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
Назва оператораLACCIDПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215116017ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215139987ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215141616ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1205116456ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "121516675ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "121516672ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149005373ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "1215149005315
базовими станціями ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »::
Назва оператораLACCIDТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231333ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231213ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231672ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423172ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231211ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "24231331ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423135261ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003331ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187002131ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187003333ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187002132ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "2423187000722
за період часу з 16 год 00 хв. 04.05.2025 року по 17 год. 00 хв. 04.05.2025, що перебуває у володінні ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", за адресою: АДРЕСА_5 ,ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_6 .
Зобов`язати ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_6 , виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодами часу з наступними відомостями:
1) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні базових станцій ( абонент А);
2) адреси розташування на номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;
3) типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення) MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по не зайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо;
4) дата, час та тривалість з єднань, утому числі з єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
5) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з яким відбувся сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.
Роз`яснити, що за умисне невиконання ухвали суду, передбачена відповідальність за ст. 382 КК України.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_17
The court decision No. 129489093, Shevchenkivskyi District Court of Poltava City (until 25.04.2025 - Oktyabrskyi District Court of Poltava City) was adopted on 11.08.2025. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 554/5205/25. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: