УХВАЛА Справа № 2-9718/10
08 грудня 2010 року м. Полтава
Октябрський районний суд м. Полтави в складі головуючого судді Литвиненка І.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України Київського району м. Полтави про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги, як особі, що має статус «Дитини війни», –
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернулася у суд з позовом у порядку цивільного судочинства, у відповідності до вимог п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України, в редакції Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» від 18 лютого 2010 року № 1691-VI, у якому прохала зобов’язати відповідача нарахувати та виплатити щомісячну соціальну допомогу, у відповідності до вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний статус дітей війни».
Відповідно до п.п. 1, 3 рішення Конституційного Суду України від 09 вересня 2010 року, у справі за № 19-рп/2010, визнано такими, що не відповідають Конституції України (неконституційними) положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» від 18 лютого 2010 року № 1691-VI та положення п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України в редакції Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» від 18 лютого 2010 року № 1691-VI, згідно з якими розгляд спорів, пов’язаних із соціальними виплатами, здійснюється в порядку цивільного судочинства.
Положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» від 18 лютого 2010 року № 1691-VI та положення п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України, які визнані неконституційними, втрачають чинність зо дня ухвалення Конституційним Судом України цього рішення.
З цих підстав, починаючи з 09 вересня 2010 року, цивільні справи за позовами про зобов’язання нарахувати та сплатити державну соціальну допомогу особам, що мають статус «Дитини війни», не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства, а тому провадження у зазначеній справі підлягає закриттю на підставі вимог п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, згідно з якою, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до вимог п. 5 ч. 1 та п. 4 ч. 2 ст. 83 ЦПК України, при закритті провадження по справі позивачеві повертаються судовий збір та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 83, 197, 205, 210, 293 ЦПК України, суд, –
УХВАЛИВ:
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України Київського району м. Полтави про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги, як особі, що має статус «Дитини війни» - закрити.
Роз’яснити позивачу її право на звернення до місцевого загального суду, як адміністративного суду, із адміністративним позовом про стягнення недоотриманої грошової допомоги, як особою, що має соціальний статус «Дитини війни».
Повернути ОСОБА_1 судовий збір у сумі 08 гривень 50 копійок, який сплачено нею по квитанції № 151/173 від 06 серпня 2010 року через Октябрське відділення «Державний ощадний банк України», на рахунок 31416537700002 у банку ГУДК України у Полтавській області, МФО 831019, код 34698804.
Повернути ОСОБА_1 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 37 гривень, сплачені нею згідно з квитанцією № 152/175 від 06 серпня 2010 року через Октябрське відділення «Державний ощадний банк України», на рахунок 31211259700002 у банку ГУДК України у Полтавській області, МФО 831019, код 34698804.
Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п’яти днів зо дня отримання її копії, через суд першої інстанції.
Ухвала набирає законної сили протягом п’яти зо дня отримання її копії, якщо не буде оскаржена у апеляційному порядку.
Суддя І.Ю. Литвиненко
The court decision No. 12922839, Shevchenkivskyi District Court of Poltava City (until 25.04.2025 - Oktyabrskyi District Court of Poltava City) was adopted on 08.12.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 2-9718/10. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: