Court ruling № 129078470, 24.07.2025, Lypova Dolyna District Court of Sumy Oblast

Справа № 581/305/25

Провадження № 2-во/581/4/25

У Х В А Л А

про виправлення описки

24 липня 2025 року селище Липова Долина

Суддя Липоволодинського районного суду Сумської області Сізов Д.В. розглянувши заяву Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Колядинець» про виправлення описки у рішенні Липоводолинського районного суду Сумської області від 30 травня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Колядинець»

про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, скасування державної реєстрації речового права,

в с т а н о в и в :

22 липня 2025 року представник СВК «Колядинець» Сліпченко А.М. звернувся до суду із вказаною заявою про виправлення описки у вказаному рішенні суду, вказавши, що у третьому абзаці резолютивної частини рішення допущено описку у зазначенні дати державної реєстрації права оренди земельної ділянки на підставі додаткової угоди від 1 квітня 2019 року та індексного номера, зокрема: «20 липня 2021 року» замість правильної «28 лютого 2020 року» та «індексний номер: 59418811» замість правильного «індексний номер: 51411742».

Розглянувши заяву про виправлення описки, дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Відповідно до статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. У резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.

Рішенням Липоводолинського районного суду Сумської області від 30 травня 2025 року задоволено позов ОСОБА_1 до СВК «Колядинець» про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, скасування державної реєстрації речового права.

Вирішено усунути перешкоди у користуванні належною ОСОБА_1 земельною ділянкою, площею 2,9476 га, кадастровий №5923282600:03:002:0082, що розташована на території Синівської сільської ради Роменського району Сумської області, шляхом її повернення із незаконного користування СВК «Колядинець».

Скасовано державну реєстрацію права оренди за СВК «Колядинець» земельної ділянки, площею 2,9476 га, кадастровий №5923282600:03:002:0082, вчинену 20 липня 2021 року, індексний номер: 59418811, на підставі додаткової угоди між СВК «Колядинець» та ОСОБА_2 від 1 квітня 2019 року.

Із Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, сформованої 23 травня 2025 року вбачається, що 28 лютого 2020 року державним реєстратором Комишанської сільської ради Сумської області за СВК «Колядинець» зареєстровано право оренди на земельну ділянку, площею 2,9476 га, кадастровий №5923282600:03:002:0082, номер запису про інше речове право: 35746452, індексний номер: 51411742, підстава внесення запису - договір оренди землі від 15 січня 2007 року та додаткова угода від 1 квітня 2019 року.

Таким чином, у описовій та резолютивній частинах рішення суду допущено описку у зазначенні дати державної реєстрації права оренди земельної ділянки, що була вчинена на підставі додаткової угоди від 1 квітня 2019 року, та індексного номера, а саме зазначено: дату державної реєстрації 20 липня 2021 року замість правильної 28 лютого 2020 року, а індексний номер зазначено 59418811, замість правильного 51411742.

У зв`язку з викладеним, суд вважає необхідним задовольнити заяву про виправлення описки та виправити описку в рішенні суду.

Керуючись статтями 260, 269, ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Задовольнити заяву Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Колядинець» про виправлення описки.

Виправити описки у рішенні Липоводолинського районного суду Сумської області від 30 травня 2025 року, правильно зазначивши в описовій та резолютивній частинах рішення дату державної реєстрації права оренди земельної ділянки на підставі додаткової угоди від 1 квітня 2019 року - 28 лютого 2020 року, замість не правильної - 20 липня 2021 року, а також індексний номер: 51411742, замість не правильного індексного номеру: 59418811.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання, шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Д. В. Сізов