Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 686/6169/14-ц
Провадження № 6/686/234/25
УХВАЛА
15 липня 2025 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в склад:
головуючого судді Мазурок О.В.
при секретарі Колісник Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому, в порядку ст. 247 ЦПК України, заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» про заміну сторони у виконавчому листі, -
В С Т А Н О В И В:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» звернулося до суду з заявою про заміну стягувача. Просить замінити стягувача з АТ «ПУМБ» на ТОВ «Цикл Фінанс» у виконавчому провадженні, відкритому на підставі виконавчого листа №686/6169/14-ц виданого Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ» заборгованість за кредитним договором №6510232 від 18 червня 2008 року у розмірі 4080,05 доларів США заборгованості по кредиту, 71233,91 гривні пені та штрафів та витрати по сплати судового збору в сумі 3654 гривні.
На обґрунтування вимог заяви представник заявника зазначив, що 16 грудня 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області ухвалено рішення у справі №686/6169/14-ц за позовом ПАТ «Перший Український Міжнародний Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Судом вирішено стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ» заборгованість за кредитним договором №6510232 від 18 червня 2008 року у розмірі 40080,05 доларів США.
На виконання вищезазначеного рішення Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області від 28 жовтня 2015 року видано виконавчий лист №686/6169/14-ц до виконання.
На примусовому виконанні у приватного виконавця Лабчука Р.М. перебуває виконавче провадження №64523508 від 16 лютого 2021 року, відкрите на підставі виконавчого листа №686/6169/14-ц виданий Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ» заборгованість за кредитним договором №6510232 від 18 червня 2008 року у розмірі 40080,05 доларів США заборгованість по кредиту, 71233,91 гривні пені та штрафів та витрати по сплаті судового збору в сумі 3654 гривні.
11 квітня 2024 року між АТ «ПУМБ» та ТОВ «Цикл Фінанс» було укладено договір відступлення права вимоги (цесії) №1 відповідно до якого тОВ «Цикл Фінанс» набуло права вимоги за кредитним договором №6510232 від 18 червня 2008 року, укладеного між банком та ОСОБА_1 .
Таким чином, на даний момент, всі права кредитора за вищевказаним договором, належать ТОВ «Цикл Фінанс».
Представник заявника направив до суду заяву про слухання справи у його відсутність та підтримання заяви.
Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав, судом встановлено, що 16 грудня 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області ухвалено рішення у справі №686/6169/14-ц за позовом ПАТ «Перший Український Міжнародний Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ» заборгованість за кредитним договором №6510232 від 18 червня 2008 року у розмірі 40080,05 доларів США.
На виконання вищезазначеного рішення Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області від 28 жовтня 2015 року видано виконавчий лист №686/6169/14-ц до виконання.
На примусовому виконанні у приватного виконавця Лабчука Р.М. перебуває виконавче провадження №64523508 від 16 лютого 2021 року, відкрите на підставі виконавчого листа №686/6169/14-ц виданий Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ» заборгованість за кредитним договором №6510232 від 18 червня 2008 року у розмірі 40080,05 доларів США заборгованість по кредиту, 71233,91 гривні пені та штрафів та витрати по сплаті судового збору в сумі 3654 гривні.
11 квітня 2024 року між АТ «ПУМБ» та ТОВ «Цикл Фінанс» було укладено договір відступлення права вимоги (цесії) №1 відповідно до якого тОВ «Цикл Фінанс» набуло права вимоги за кредитним договором №6510232 від 18 червня 2008 року, укладеного між банком та ОСОБА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 55, 353, 442 ЦПК України, ст.512 ЦК України, Законом України «Про виконавче провадження» суд, -
У Х В А Л И В:
Замінити сторону стягувача з АТ «ПУМБ» (код ЄДРПОУ 14282829) на ТОВ «Цикл Фінанс» (адреса: 04112, м. Київ вул.. Сікорського, 8, код ЄДРПОУ 43453613) у виконавчому провадженні, відкритому на підставі виконавчого листа №686/6169/14-ц виданого Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ» заборгованість за кредитним договором №6510232 від 18 червня 2008 року у розмірі 4080,05 доларів США заборгованості по кредиту, 71233,91 гривні пені та штрафів та витрати по сплати судового збору в сумі 3654 гривні.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі в 15 денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.
Повний текст ухвали виготовлено 21.07.2025 року.
Суддя: О.В. Мазурок
The court decision No. 128985388, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 15.07.2025. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 686/6169/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: