Court ruling № 128837752, 15.07.2025, Zavodskyi District Court of Mykolaiv City

Справа № 487/4633/25

Провадження № 2-о/487/176/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.07.2025 суддя Заводського районного суду міста Миколаєва Лагода А.А., вивчивши матеріали заявипредставника заявника ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту неправильності записів в актовому записі,

ВСТАНОВИВ:

07.07.2025 з Верховного Суду надійшла за підсудністю до суду заява від 11.02.2025 представника заявника в порядку окремого провадження про встановлення факту неправильності записів в актовому записі.

Заявник просить суд встановити факт неправильності записів в актовому записі про народження № 479 від 08 жовтня 1946 року, зареєстрованого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міжрайонного управління юстиції у Донецькій області, а саме національність матері ОСОБА_3 «українка» замість вірної «німкеня»; встановити факт неправильності записів в актовому записі про смерть актовий запис № 340 від 30.05.1979 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, а саме національність померлої ОСОБА_3 «українка» замість вірної «німкеня»; зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни в актовий запис народження № 479 від 08 жовтня 1946 року, зареєстрованого Відділом державнолї реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міжрайонного управління юстиції у Донецькій області, а саме змінити національність матері ОСОБА_3 з «українка» на «німкеня»; зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни в актовий запис про смерть № 340 від 30.05.1979 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, а саме: змінити національність померлої ОСОБА_3 з «українка» на «німкеня».

Відповідно до автоматизованої системи документообігу цивільну справу було розподілено 07.07.2025 судді Лагоді А.А.

Ухвалою суду від 09.07.2025 заяву залишено без руху.

14.07.2025 до суду через систему «Електронний суд» від представника заявника надійшла заява на усунення недоліків з додатками.

Зазначена заява подана з додержанням вимог розділу IV глав 1,6 ЦПК України.

Підстави, визначені ч. 4 ст. 315 ЦПК України, для відмови у відкритті провадження по справі судом не встановлені.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що заяву слід прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.

Відповідно до положень ч.1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 7 ст. 81 ЦПК України, суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

З урахуванням заявлених позовних вимог, та необхідністю встановлених фактичних обставин справи, суд приходить до висновку про необхідність витребування від відділ державної реєстрації актів цивільного стану повного актового запису про смерть ОСОБА_3 .

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 19, 175, 177, 187, 293, 315, 353 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі за заявою представника заявника ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту неправильності записів в актовому записі.

Призначити справу до судового розгляду по суті на 06.08.2024 о 09:30 годині в приміщенні Заводського районного суду міста Миколаєва, за адресою: вул. Радісна, 3, зал судових засідань каб. №14, про що повідомити заявника, заінтересованих осіб.

Витребувати у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) повний витяг про смерть ОСОБА_3 , актовий запис № 340 від 30.05.1979, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області.

Встановити строк для надання інформації до 06.08.2025.

Роз`яснити вимоги ст. 84 ЦПК України:будь-якаособа,у якоїзнаходиться доказ,повинна видатийого навимогу суду.Особи,які немають можливостіподати доказ,який витребовуєсуд,взагалі абоне маютьможливості податитакий доказу встановленістроки,зобов`язаніповідомити проце судіз зазначеннямпричин протягомп`ятиднів здня врученняухвали.За неповідомленнясуду пронеможливість податидокази,а такожза неподання доказів, у тому числі і з причин, визнаних судом неповажними, винні особи несуть відповідальність, встановлену законом Відповідачу, при наявності заперечень щодо розгляду справи в порядку спрощеного провадження, повідомити суд у п`ятиденний строк, з моменту отримання даної ухвали.

Встановити заінтересованим особам п`ятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання пояснення по суті заявлених вимог.

Встановити заявнику п`ятиденний строк з дня отримання пояснення для подання відповіді на пояснення, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://court.gov.ua

Копію ухвали про відкриття провадження у справі направити заявнику.

Копію ухвали про відкриття провадження у справі разом з копією заяви та копіями доданих до неї матеріалів надіслати заінтересованій особі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя А.А. Лагода