Court ruling № 12878374, 03.12.2010, Commercial Court of Poltava Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

03.12.2010 Справа № 20/194

за заявою Комунального підприємства «Житлово-експлуатаційна організація №8»Полтавської міської ради, м.Полтава

про затвердження мирової угоди , укладеної в процесі виконання постанови Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 25.01.07р. про закінчення виконавчого провадження по справі № 20/194

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Спеціалізоване ремонтно-будівельне управління "Полтаваліфт", м.Полтава

до Комунального підприємства "Житлово-експлуатаційна організація № 8" Полтавської міської ради, м.Полтава

про стягнення 430 367,29 грн.                                                  Суддя Киричук О.А.

Представники:

від заявника : Бєляєва О.Г., дов. від 04.01.10р.

від стягувача: Левченко В.В., дов. № 150 від 02.09.10р., Руденок О.А., дов. № 148 від 01.09.10р.

Розглядається заява Комунального підприємства «Житлово-експлуатаційна організація №8»Полтавської міської ради, м.Полтава про затвердження мирової угоди , укладеної в процесі виконання постанови Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 25.01.07р.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив:

19.06.06р. господарським судом Полтавської області прийнято рішення про стягнення з Госпрозрахункової житлово-експлуатаційної дільниці №8, м. Полтава на користь Товариства з обмеженою відповідальністю спеціалізованого «Ремонтно-будівельного управління «Полтаваліфт», м.Полтава 389295,97 грн. заборгованості, 6429 грн. держмита, 236 грн. за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу та припинення провадження в частині стягнення 41071,32 грн.

Постановою Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 25.01.07р. по справі № 20/194 рішення господарського суду полтавської області від 19.06.06р у справі № 20/194 змінено, резолютивна частина рішення викладена в наступній редакції:

«1.Стягнути з Госпрозрахункової житлово-експлуатаційної дільниці №8 ( код 1396178 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Спеціалізоване ремонтно-будівельне управління «Полтаваліфт»( код 21045604 ) 389295, 97 грн. основного боргу, 3892, 96 грн витрат по сплаті державного мита за подання позовної заяви та 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

2. Припинити провадження у справі в частині стягнення з Госпрозрахункової житлово-експлуатаційної дільниці №8 ( код 13961787 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Спеціалізоване ремонтно-будівельне управління «Полтаваліфт»( код 21045604 ) 41071,32 грн. основного боргу».

Повернуто Госпрозрахункової житлово-експлуатаційної дільниці №8 ( код 13961787 ) з державного бюджету України 340,53 грн. державного мита, сплаченого платіжним дорученням №500 від 26.06.06р., як зайво сплачене.

На виконання постанови Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 25.01.07р. господарським судом Полтавської області виданий наказ від 12.02.07р. по справі № 20/194 та довідка 12.02.07р. по справі № 20/194.

26.07.07р. Ленінським відділом державної виконавчої служби Полтавського МУЮ до господарського суду Полтавської області подане подання про затвердження мирової угоди по справі № 20/194 від 12.03.07р.

22.10.07р. ухвалою суду залишено подання (заяву) без розгляду.

26.09.07р. Госпрозрахункова житлово-експлуатаційна дільниця №8 звернулася до суду з заявою про відстрочку виконання постанови Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 25.01.07р. та наказу по справі № 20/194 виданого господарським судом Полтавської області від 12.02.07р.

Ухвалою від 30.10.07р. у справі № 20/194 судом надано відстрочку виконання постанови Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 25.01.07р. та наказу по справі № 20/194, виданого господарським судом Полтавської області від 12.02.07р. про стягнення 389295,97 грн.- основного боргу, 3892,96 грн. витрат по сплаті державного мита за подання позовної заяви та 118,00 грн. витрат на інформаційно – технічне забезпечення судового процесу тривалістю на два роки , а саме до вересня 2009 року , затверджено розтрочку виконання рішення в редакції укладеного між сторонами договору від 30.10.07р. про реструктуризацію заборгованості у справі № 20/194 за позовом ТОВ СРБУ «Полтаваліфт»до ГЖЕД № 8 про стягнення боргу.

27.10.09р. сторони уклали договір №9/1 на реструктуризацію заборгованості.

Згідно ч.3 ст.11-1 Закону України сторони мають право укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка визнається судом.

На стадії виконавчого провадження в порядку ч.3 ст.11-1 Закону України "Про виконавче провадження" сторони уклали Мирову угоду від 01.12.10р., яку заявою (вх. № 14840д від 03.12.10р.) просять визнати та затвердити.

Відповідно до ст.121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Керуючись ст.ст.86, 121 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.          На стадії виконавчого провадження затвердити мирову угоду укладену сторонами у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

про закінчення виконавчого провадження

«01 »грудня 2010 року м. Полтава

          Комунальне підприємство "Житлово-експлуатаційна організація №8" Полтавської міської ради (надалі Боржник) в особі начальника Лукіна М.Ю., діючого на підставі Статуту, з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю "Спеціалізоване ремонтно-будівельне управління "Полтаваліфт" (надалі Кредитор) в особі начальника Руденка А.Ф., діючого на підставі Статуту, з іншого боку прийшли до згоди про наступне :

1.          ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1.          Боржник зобов’язаний сплатити Кредитору залишок основного боргу за технічне обслуговування, ремонт ліфтів і диспетчерських систем згідно Постанови Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 25.01.2007р. в сумі 123496 (сто двадцять три тисячі чотириста дев'яносто шість) гривень 93коп. впродовж шести місяців, починаючи з грудня 2010 року, щомісяця по 20582 (двадцять тисяч п'ятсот вісімдесят дві) гривень 82коп.

1.2.          Сторони домовились про закінчення виконавчого провадження, відкритого згідно наказу №20/194, виданого Господарським судом Полтавської області 12.02.2007 року, на підставі ч.3 ст.11-1 Закону України "Про виконавче провадження".

2.          УМОВИ ТА ПОРЯДОК ПОГАШЕННЯ КРЕДИТОРСЬКОЇ ЗАБОРГОВАНОСТІ

2.1.          Боржник щомісяця зобов’язується погашати кредиторську заборгованість шляхом перерахування на розрахунковий рахунок Кредитора до 25-го числа поточного місяця належних сум згідно Додатка № 1 до Договору.

3.ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ КРЕДИТОРА

3.1. У разі зміни системи оподаткування Кредитор зобов’язаний повідомити Боржника протягом 5-ти днів .

3.2. Кредитор не має права змінювати умови договору без згоди на це Боржника.

4. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ БОРЖНИКА

4.1. Боржник зобов’язаний своєчасно і в повному обсязі сплачувати суму заборгованості згідно п. 2.1. даного Договору.

4.2. Боржник зобов’язаний сплатити всю суму боргу в наступних випадках:

4.2.1. При фінансуванні, наданні субвенцій та дотацій;

4.2.2. Інші надходження для покриття заборгованості.

4.3. У разі зміни в системі оподаткування Боржник зобов’язаний повідомити Кредитора протягом 5- ти днів.

5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

5.1. При порушенні строку оплати, вказаного в п. 2.1. Договору, Боржник сплачує Кредитору пеню у розмірі подвійної ставки НБУ від суми заборгованості за кожний день прострочення.

5.2. Сплата штрафних санкцій не звільняє Сторони від подальшого виконання умов даного Договору.

5.3. У разі неповідомлення іншу сторону про зміну статусу платника податку, сторона винна у цьому, несе відповідальність .

6. ТЕРМІН ДІЇ ДОГОВОРУ ТА ІНШІ УМОВИ

6.1. Договір набирає чинності з 01 грудня 2010 року і діє до 01 червня 2011 року.

6.2. Договір автоматично закінчує свою дію при повному погашенні кредиторської заборгованості Боржника перед Кредитором .

6.3. У разі ліквідації, реорганізації або зміни найменування однієї із Сторін даного Договору Сторонами його виконання виступають їх правонаступники з передачею їм усіх прав і обов’язків , передбачених Договором .

6.4. Зміни в цей договір можуть бути внесені за взаємною згодою Сторін , що оформляється додатковою угодою до цього Договору .

6.5. Зміни і доповнення, додаткові угоди та додатки до цього Договору є його невід’ємною частиною і мають юридичну силу у разі , якщо вони викладені у письмовій формі та підписані Сторонами або їх уповноваженими представниками .

6.6. Цей договір складений у двох оригінальних примірниках для кожної із Сторін.

6.7. Після підписання Договору всі попередні переговори за ним, листування, попередні угоди та протоколи про наміри з питань, що так чи інакше стосуються цього Договору, втрачають юридичну силу.

7. ДОДАТКИ ДО ДОГОВОРУ.

Додаток №1 –графік погашення заборгованості КП "ЖЕО №8" Полтавської міської ради перед ТОВ "Спеціалізоване ремонтно-будівельне управління "Полтаваліфт".

8. МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН.

БОРЖНИККРЕДИТОР

КП ЖЕО №8

Юридична адреса:

36004, м. Полтава, вул. Чураївни, 1/1

р /р 260007407 АБ «Полтава –банк»

Код ЗКПО 13961787 МФО 331489

Свідоцтво платника ПДВ №23929358

ІПН 139617816332

Начальник

_____ Лукін М.Ю. Товариство з обмеженою відповідальністю "Спеціалізоване ремонтно-будівельне управління "Полтаваліфт"

Юридична адреса:

36034, м. Полтава, пров. Латишева, 13

р/р 26009054503946 в Полтавському ГРУ "Приватбанк"

МФО 331401, код ЗКПО 21045604

ІПН 210456016324

Свідоцтво платника ПДВ №23880729

Тел/факс

Начальник

___ Руденок А.Ф. Додаток №1

до Договору від 01.12.2010р.

ГРАФІК СПЛАТИ БОРГУ

КП "ЖЕО №8" Полтавської міської ради

перед ТОВ "Спеціалізоване ремонтно-будівельне управління "Полтаваліфт",

123496 (сто двадцять три тисячі чотириста дев'яносто шість) гривень 93коп.

№ п/пРік і місяць погашення Сума грн.

2010 рік

1.Грудень20582,82

2011 рік

2.Січень20582,82

3.Лютий20582,82

4.Березень20582,82

5.Квітень20582,82

6.Травень20582,83 БОРЖНИККРЕДИТОР

КП ЖЕО №8

Юридична адреса:

36004, м. Полтава, вул. Чураївни, 1/1

р /р 260007407 АБ «Полтава –банк»

Код ЗКПО 13961787 МФО 331489

Свідоцтво платника ПДВ №23929358

ІПН 139617816332

Начальник

_____ Лукін М.Ю. Товариство з обмеженою відповідальністю "Спеціалізоване ремонтно-будівельне управління "Полтаваліфт"

Юридична адреса:

36034, м. Полтава, пров. Латишева, 13

р/р 26009054503946 в Полтавському ГРУ "Приватбанк"

МФО 331401, код ЗКПО 21045604

ІПН 210456016324

Свідоцтво платника ПДВ №23880729

Тел/факс

Начальник

___ Руденок А.Ф. 2.Ухвала набрала законної сили 03.12.10р. та дійсна для пред'явлення державному виконавцю до 03.12.13р. Суддя Киричук О.А.