Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
вступна та резолютивна частини
10 липня 2025 року м. ТернопільСправа № 921/672/24
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Шумського І.П.
розглянув матеріали справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Меблі - Техностиль", 48261, Тернопільська область, Чортківський район, м. Копичинці, вул. Мазепи, 40а
до відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Віпмеб", Республіка Польща, м. Кросно, вул. Повстанців Варшавських, 14, 38-400
про стягнення заборгованості в сумі 15924,65 EUR
За участі від:
позивача Загребельна Є. О.
відповідача не з`явився
Керуючись ст. ст. 7, 12, 230, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
УХВАЛИВ:
1. Провадження у справі № 921/672/24 поновити.
2. Відкласти розгляд справи №921/672/24 по суті на 10:20 год. 17 листопада 2025 року.
Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: вул. Кн. Острозького, 14 А, м. Тернопіль, 46000, зал судових засідань № 1 (4-поверх).
3. Позивачу до 23.07.2025 надати суду нотаріально засвідчений переклад на державну мову Республіки Польща: клопотання про вручення документів, виклик (повідомлення) про день судового засідання.
4. Звернутися до голови Окружного суду Республіки Польща, в окрузі якого має бути виконане клопотання - Sad Okregowy w Krosnie / Окружний суд в Кросно (38-400 Krosno ul. Sienkiewicza 12) з клопотанням про вручення судових документів у справі №921/672/24 відповідачу - Товариство з обмеженою відповідальністю "Віпмеб", Республіка Польща, м. Кросно, вул. Повстанців Варшавських, 14, 38-400.
5. У зв`язку із зверненням Господарського суду Тернопільської області до компетентного органу іноземної держави із судовим дорученням, провадження у справі № 921/672/24 зупинити.
6. Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення (10.07.2025) та підлягає оскарженню в частині зупинення провадження у справі у встановленому ГПК України порядку.
Суддя І.П. Шумський
The court decision No. 128775607, Commercial Court of Ternopil Oblast was adopted on 10.07.2025. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 921/672/24. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: