Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 513/11/25
Провадження № 2-во/513/23/25
Саратський районний суд Одеської області
У ХВ АЛ А
09 червня 2025 року Суддя Саратського районного суду Одеської області Рязанової К.Ю., за участю секретаря судового засідання Русавської Н.В., розглянувши заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду від 18 березня 2025 року по цивільній справі № 513/11/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
у с т а н о в и в:
В провадженні Саратського районного суду Одеської області перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
18 березня 2025 року у справі ухвалено рішення, яким позов задоволено. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" заборгованість за кредитним договором № 495902-КС-001 від 11 квітня 2024 року станом на 15 січня 2025 року у загальному розмірі 67324 (шістдесят сім тисяч триста двадцять чотири) гривні 98 (дев`яносто вісім) копійок, яка складається з: суми прострочених платежів по тілу кредиту 17026 (сімнадцять тисяч двадцять шість) гривень; суми прострочених платежів по процентах 48426 (сорок вісім тисяч чотириста двадцять шість) гривень 58 (п`ятдесят вісім) копійок; суми прострочених платежів за комісією - 1872 (одна тисяча вісімсот сімдесят дві) гривні, а також судовий збір у розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 (сорок) копійок.
15 травня 2025 року Саратським районним судом Одеської області виданий виконавчий лист, який 21 травня 2025 року направлений на адресу позивача.
29 травня 2025 року через систему «Електронний суд» від представника позивача Михайлової О.О. надійшла заява про виправлення допущеної у судовому рішенні описки чи арифметичної помилки, в якій остання просить виправити помилку, допущену у рішенні № 513/11/25, яке виніс Саратський районний суд Одеської області, у справі № 513/11/25, а саме: суму прострочених платежів за комісією «1872 (одна тисяча вісімсот сімдесят дві) гривні» виправити на «1872 (одна тисяча вісімсот сімдесят дві) гривні 40 (сорок) копійок».
Виправити помилку, допущену у виконавчому листі № 513/11/25, який видав Саратський районний суд Одеської області, у справі № 513/11/25, а саме: суму прострочених платежів за комісією «1872 (одна тисяча вісімсот сімдесят дві) гривні» виправити на «1872 (одна тисяча вісімсот сімдесят дві) гривні 40 (сорок) копійок».
Учасники справи будучи належним чином повідомленими про день, час та місце судового розгляду, до суду не з`явилися.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до п.19 постанови Пленуму Верховного Суду України №14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Відповідно до ст. 432 ЦПК, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Виходячи з цього, суд вважає за можливе розглянути питання про виправлення описки в відсутність учасників справи.
Так, судом встановлено, що у вказаному заочному рішенні суду від 18 березня 2025 року в резолютивній частині рішення допущена описка в сумі прострочених платежів за комісією «1872 (одна тисяча вісімсот сімдесят дві) гривні», замість вірного «1872 (одна тисяча вісімсот дві) гривні 40 (сорок) копійок, а також відповідну помилку зазначено у виконавчому листі, виданим Саратським районним судом Одеської області 15 травня 2025 року.
За таких обставин, враховуючи очевидність допущеної помилки в резолютивній частині рішення суду та виконавчому листі, вона підлягає виправленню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст.260, 269, 353, 431, 432 Цивільного процесуального кодексу України, -
п о с т а н о в и в:
Заяву представника позивача Михайлової О.О. про виправлення допущеної у судовому рішенні описки чи арифметичної помилки задовольнити.
Виправити допущену технічну помилку в заочному рішенні суду від 18 березня 2025 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Викласти абзац перший резолютивної частини заочного рішення від 18 березня 2025 рокуу наступній редакції: «позов задовольнити. Стягнути з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" заборгованість за кредитним договором № 495902-КС-001 від 11 квітня 2024 року станом на 15 січня 2025 року у загальному розмірі 67324 (шістдесят сім тисяч триста двадцять чотири) гривні 98 (дев`яносто вісім) копійок, яка складається з: суми прострочених платежів по тілу кредиту 17026 (сімнадцять тисяч двадцять шість) гривень; суми прострочених платежів по процентах 48426 (сорок вісім тисяч чотириста двадцять шість) гривень 58 (п`ятдесят вісім) копійок; суми прострочених платежів за комісією - 1872 (одна тисяча вісімсот сімдесят дві) гривні 40 (сорок) копійок, а також судовий збір у розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 (сорок) копійок».
Виправити допущену описку в виконавчому листі Саратського районного суду Одеської області по справі № 513/11/25 виданого 15 травня 2025 року, а саме в виконавчому листі зазначити правильно: Стягнути з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес Позика" заборгованість за кредитним договором № 495902-КС-001 від 11 квітня 2024 року станом на 15 січня 2025 року у загальному розмірі 67324 (шістдесят сім тисяч триста двадцять чотири) гривні 98 (дев`яносто вісім) копійок, яка складається з: суми прострочених платежів по тілу кредиту 17026 (сімнадцять тисяч двадцять шість) гривень; суми прострочених платежів по процентах 48426 (сорок вісім тисяч чотириста двадцять шість) гривень 58 (п`ятдесят вісім) копійок; суми прострочених платежів за комісією - 1872 (одна тисяча вісімсот сімдесят дві) гривні 40 (сорок) копійок, а також судовий збір у розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 (сорок) копійок».
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя К. Ю. Рязанова
The court decision No. 127982283, Saratskyi District Court of Odesa Oblast was adopted on 09.06.2025. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 513/11/25. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: