Court ruling № 127814613, 01.06.2025, Shostka City and District Court of Sumy Oblast

Справа № 589/2441/25

Провадження № 1-кс/589/629/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2025 року м.Шостка

Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шостка клопотання слідчого Шосткинського РУП Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають у володінні оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання мотивує тим, що в провадженні СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області знаходиться кримінальне провадження № 12025200490000711 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.05.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 113 КК України.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву в якій клопотання підтримав, прохав розглянути без його участі.

Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у межах якого було подано клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов таких висновків.

В провадженні СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області знаходиться кримінальне провадження № 12025200490000711 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.05.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 113 КК України.

Досудовим розслідуванням було встановлено, що 14.05.2025 о 10 год. 11 хв. на лінію « НОМЕР_1 » надійшло повідомлення від диспетчера-оператора про те, що під час огляду залізничної колії о 08:00 год. 14.05.2025, на перегоні Терещенська-Шостка, Конотопської дистанції, в районі залізничного переїзду по вул. Родини Кривоносів в м. Шостка Сумської області, виявлено вкриті кіптявою дверцята релейної та батарейної шаф АО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » регіональної філії ІНФОРМАЦІЯ_3 , під якими ділянку із сухою травою з ознаками горіння. В ході огляду серед залишків трави виявлено недопалок цигарки.

Враховуючи те, що під час вчинення даного кримінального правопорушення злочинець міг користуватися послугами операторів телекомунікацій, в ході проведення досудового розслідування неподалік залізничного переїзду по вул. Родини Кривоносів, м. Шостка, було встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (4G) (далі LAC) 52701 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 19081822, 19085632, 19085622, 19185632, 19185622, 19085651, 19085657, (2G) LAC: 53001, CID: 182, 562, 10562, 181, 8562, 8312, 6942, (3G) LAC: 53001, CID: 34745, 14745, 24745, 11706, 21706.

Крім того, радіотехнічне обстеження місця по можливому напрямку руху злочинця поблизу буд. №59 по вул. Короленка, м. Шостка, в ході якого отримано результати: (4G) LAC: 52701, CID: 19185641, 19185621, 19185631, 19081822, (2G) LAC: 53001, CID: 10561, 18561, 182, 10562, 18563, 8189, 10563, (3G) LAC: 53001, CID: 11705, 31705, 21705, 21706.

Крім того, радіотехнічне обстеження місця по можливому напрямку руху злочинця неподалік м`ясокомбінату по вул. 6 Гв. Дивізії, м. Шостка, в ході якого отримано результати: (4G) LAC 52701, CID 19085632, 19085651, 19085631, 19085621, 19081821, 19081841, (2G) LAC 53001, CID: 8561, 8562, 561, 8563, 563, 181, 8181, (3G) LAC: 53001, CID: 34736.

Крім того, радіотехнічне обстеження місця по можливому напрямку руху злочинця в напрямку будинку АДРЕСА_1 , в ході якого отримано результати: (4G) LAC 52701, CID 19185632, 19085621, 19085632, 19185622, 19083121, 19085651, (2G) LAC 53001, CID: 8562, 18562, 8312, 561, 10562, 562, (3G) LAC: 53001, CID: 21706, 14746, 31706.

Крім того, радіотехнічне обстеження місця по можливому напрямку руху злочинця неподалік місця події в напрямку с. Вороніж, Шосткинського р-ну (високовольтна ЛЕП), в ході якого отримано результати: (4G) LAC: 52701, CID: 19085632, 19085651, 19083132, 19083121, 19085622, 19085647, (2G) LAC: 53001, CID: 8562, 562, 8312, 561, 9312, 311, 4942, (3G) LAC: 53001, CID: 14746, 24746, 34746.

Крім того, радіотехнічне обстеження місця по можливому напрямку руху злочинця поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по вул. Родини Кривоносів, м. Шостка, в ході якого отримано результати: (4G) LAC: 52701, CID: 19085742, 19085722, 19185623, (2G) LAC: 53001, CID: 8572, 182, (3G) LAC: 53001, CID: 34745, 14745, 34776, 24745.

Крім того, радіотехнічне обстеження місця по можливому напрямку руху злочинця поблизу буд. №22 по вул. Кленова, м. Шостка, в ході якого отримано результати: (4G) LAC: 52701, CID: 19085742, 19085732, 19081822, 19185623, (2G) LAC: 53001, CID: 182, 10563, 313, 562, 8572, (3G) LAC: 53001, CID: 24745, 24776, 14776, 34745, 34776.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу перебували з 20:00 год. 13.05.2025 по 08:00 год 14.05.2025 у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

З огляду на це виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до п. 7 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах та документах.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Так клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В клопотання зазначені речі та документи до яких просить слідчий надати доступ.

Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК).

Слідчим доведено, що відомості вказані в зазначених документах та вказана інформація має значення доказів у кримінальному провадженні та без отримання тимчасового доступу до зазначеної інформації та документів неможливо довести обставини, які є суттєвими для кримінального провадження.

Отримання вищевказаної інформації, що міститься в речах і документах, у інший спосіб неможливо.

За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання є обгрунтованим, так як інформація, що міститься в таких документах, може бути використана як доказ для встановлення обставин у кримінальному провадженні та іншими способами таку інформацію неможливо отримати.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 159-164, 370, 372 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в сумській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_13 , тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених станцій:

- (4G) (далі LAC) 52701 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 19081822, 19085632, 19085622, 19185632, 19185622, 19085651, 19085657, (2G) LAC: 53001, CID: 182, 562, 10562, 181, 8562, 8312, 6942, (3G) LAC: 53001, CID: 34745, 14745, 24745, 11706, 21706;

- (4G) LAC: 52701, CID: 19185641, 19185621, 19185631, 19081822, (2G) LAC: 53001, CID: 10561, 18561, 182, 10562, 18563, 8189, 10563, (3G) LAC: 53001, CID: 11705, 31705, 21705, 21706;

- (4G) LAC 52701, CID 19085632, 19085651, 19085631, 19085621, 19081821, 19081841, (2G) LAC 53001, CID: 8561, 8562, 561, 8563, 563, 181, 8181, (3G) LAC: 53001, CID: 34736;

- (4G) LAC 52701, CID 19185632, 19085621, 19085632, 19185622, 19083121, 19085651, (2G) LAC 53001, CID: 8562, 18562, 8312, 561, 10562, 562, (3G) LAC: 53001, CID: 21706, 14746, 31706;

- (4G) LAC: 52701, CID: 19085632, 19085651, 19083132, 19083121, 19085622, 19085647, (2G) LAC: 53001, CID: 8562, 562, 8312, 561, 9312, 311, 4942, (3G) LAC: 53001, CID: 14746, 24746, 34746;

- (4G) LAC: 52701, CID: 19085742, 19085722, 19185623, (2G) LAC: 53001, CID: 8572, 182, (3G) LAC: 53001, CID: 34745, 14745, 34776, 24745;

- (4G) LAC: 52701, CID: 19085742, 19085732, 19081822, 19185623, (2G) LAC: 53001, CID: 182, 10563, 313, 562, 8572, (3G) LAC: 53001, CID: 24745, 24776, 14776, 34745, 34776,

які перебували в період з 20:00 год 13.05.2025 по 08:00 год 14.05.2025, у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 , на паперовому та електронному носії документ (електронний документ формату Microsoft Office Exel - .xls) за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

1.3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMEI), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії ухвали визначити до 01 серпня 2025 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 1-кс/589/629/25

Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_3