ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина)
28.09.10 р. Справа № 10/80
за позовом Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в Полтавській області, вул. Гоголя, 25, м. Полтава, 36000
до Приватного підприємства "Біо - Актив", вул. 50-річчя Жовтня, 78/19, кв. 148, м. Кременчук, Полтавська обл., 39600
про стягнення 27 500,00 грн.
Суддя О.В.Ківшик
Представники:
від позивача: Ричинда В.В., довіреність № 11 від 09.04.2009 р. ;
від відповідача: Карагічев А.Ю., довіреність № б/н від 25.06.2010 р..
28.09.2010 р. у судовому засіданні відповідно до ст. 85 ГПК України оголошено вступну та резолютивну частину рішення, залучено її до матеріалів справи та повідомлено про термін виготовлення повного тексту судового рішення.
Суть спору : розглядається позовна заява Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в Полтавській області, м. Полтава про стягнення з приватного підприємства "Біо - Актив", м. Кременчук 27 500, 00 грн. штрафу за експлуатацію відповідачем об'єкта підвищеної небезпеки - стаціонарної автозаправної станції в с. Мала Кохнівка Кременчуцького району Полтавської області в порушення вимог абз. 8 ст. 30-1 Закону України "Про планування і забудову територій" та Порядку прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 923 від 08.10.2008 р..
...
На підставі матеріалів справи та керуючись ст.ст. 43, 49, 82-85 ГПК України, суд -
ВИРІШИВ :
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Приватного підприємства "Біо - Актив" (вул. 50-річчя Жовтня, 78/19, кв. 148, м. Кременчук, Полтавська обл., 39600), код ЄДРПОУ 30446633 :
- в доход державного бюджету України на рахунок 31113106700219, одержувач : ВДК в Кременчуцьому районі, код ЄДРПОУ 34698579, банк одержувача : УДК України в Полатвській області, МФО 831019, код бюджетної клсифікації 21081100 "Адміністративні штрафи та інші санкції" - 27 500,00 грн. штрафу;
- в доход державного бюджету України на рахунок № 31118095700002, отримувач: УДК у м. Полтава, МФО 831019, ЄДРПОУ 34698804, банк: ГУДКУ у Полтавській області, код бюджетної класифікації 22090200 державне мито в сумі 275,00 грн.;
- в доход державного бюджету України на рахунок № 31217264700002, отримувач: УДК у м. Полтава, МФО 831019, ЄДРПОУ 34698804, банк: ГУДКУ у Полтавській області, код бюджетної класифікації 22050003 - 236,00 грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справ у судах.
Видати накази з набранням цим рішенням законної сили.
3. Рішення надіслати сторонам за адресами, вказаними у його вступній частині.
СУДДЯ О.В.КІВШИК
Примітка : Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття, а у разі, якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, воно набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 цього Кодексу. Рішення може бути оскаржено протягом десяти днів з дня прийняття рішення, а у разі якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення - з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 цього Кодексу. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційною інстанцією.
The court decision No. 12760409, Commercial Court of Poltava Oblast was adopted on 28.09.2010. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 10/80. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: