Court ruling № 127593930, 23.05.2025, Pervomaisk City and District Court of Mykolaiv Oblast

Approval Date
23.05.2025
Case No.
484/4712/24
Document №
127593930
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 484/4712/24

Провадження № 2-во/484/56/25

У Х В А Л А

про виправлення описки

23.05.2025 року Первомайський міськрайоний суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді - Панькова Д.А.

секретаря судового засідання - Чечельницької Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Первомайську справу за заявою представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект Центр" про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі,

У С Т А Н О В И В :

27.02.2025 року заочним рішенням Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області по справі № 2/484/90/25 р. за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект Центр" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, позов було задоволено. Так як при ухвалені рішення була допущена описка, то це унеможливить його виконання.

Описка в рішені полягає в тому, що в його тексті зазначено не вірно по батькові відповідача ОСОБА_2 , хоча вірно буде ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами справи.

06.05.2025 року Первомайським міськрайонним судом Миколаївської області за заявою позивача було видано виконавчий лист № 2/484/90/25 р., в якому в резолютивній частині зазначено стягувати з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект Центр" заборгованість за Договором про наданняспоживчого кредиту№ 4293111від 10.06.2021 року в розмірі 35294,46 грн, з яких: заборгованість за основним зобов`язанням (тілом кредиту) - 10700,00 грн., заборгованість за нарахованими процентами на дату відступлення права вимоги - 24396,00 грн., інфляційні збитки - 171,20 грн., нараховані 3% річних - 27,26 грн., судовий збір в розмірі 3028,00 грн. та витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 13000,00 грн., а всього 51322 (п`ятдесят одна тисяча триста двадцять дві) грн. 46 коп.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно статті 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість внесення виправлення в рішенні суду та виконавчому листі по справі № 2/484/90/25 р. за позовом ТОВ "Коллект Центр" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ТОВ "Коллект Центр" про виправлення описки - задовольнити.

Внести виправлення в судове рішення № 2/484/90/25 (484/4712/24) Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 27.02.2025 року, вказавши в його тексті вірно по батькові відповідача - ОСОБА_1 ".

Внести виправлення у виконавчий лист № 2/484/90/25(484/4712/24) від 27.02.2025 року, який був виданий Первомайським міськрайонним судом Миколаївської області 06.05.2025 року та зазначити в його тексті вірно по батькові відповідача - ОСОБА_1 ".

Ухвала суду про внесення виправлень до виконавчого листа є невід`ємною його частиною при предявленні до виконання.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги в разі якщо скарга не була подана. У разі якщо скарга була подана, ухвала набирає законної сили після перегляду справи судом апеляційної інстанції, якщо ухвалу не буде скасовано.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення (отримання) безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя:

Часті запитання

Який тип судового документу № 127593930 ?

Документ № 127593930 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 127593930 ?

Дата ухвалення - 23.05.2025

Яка форма судочинства по судовому документу № 127593930 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 127593930 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 127593930, Pervomaisk City and District Court of Mykolaiv Oblast

The court decision No. 127593930, Pervomaisk City and District Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 23.05.2025. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.

The court decision No. 127593930 refers to case No. 484/4712/24

This decision relates to case No. 484/4712/24. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 127593929
Next document : 127593938