Court ruling № 127407239, 07.05.2025, Pecherskyi District Court of Kyiv City

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/60105/21-ц

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2025 року суддя Печерського районного суду м. Києва Вовк С. В., вирішивши питання про поновлення провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариство з обмеженою відповідальністю «Телеканал «ПРЯМИЙ», про захист честі, гідності та ділової репутації та стягнення моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 29 січня 2025 року провадження у справі зупинено до набрання законної сили рішенням у справі № 757/60105/25-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариство з обмеженою відповідальністю «Телеканал «ПРЯМИЙ», про захист честі, гідності та ділової репутації та стягнення моральної шкоди.

Відповідно до частини першої статті 254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

01 травня 2025 року до суду надійшло клопотання заступника директора Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України Броніслава Теплицького про залучення акредитованого спеціаліста з французької мови та надання для проведення експертизи професійного перекладу лексичних конструкцій з французької на українську мову.

З метою вирішення згаданого клопотання суд поновлює провадження у справі, одночасно пропонує до дати судового засідання подати у письмовій формі свої міркування з цього приводу та усі необхідні документи за клопотанням.

На підставі викладеного та керуючись статтями 40, 254, 353 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Поновити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариство з обмеженою відповідальністю «Телеканал «ПРЯМИЙ», про захист честі, гідності та ділової репутації та стягнення моральної шкоди.

Призначити судове засідання для розгляду справи по суті на 23 травня 2025 року о 08-20 год. в приміщенні Печерського районного суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 15, кабінет № 322.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С. В. Вовк