Court ruling № 126526564, 09.04.2025, Volodymyr City Court of Volyn Oblast (until 25.04.2025 - Volodymyr-Volynskyi City Court of Volyn Oblast)

154/1574/19

6/154/11/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 квітня 2025 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області у складі:

головуючого судді Лященка О.В.,

при секретарі Баранюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Володимирі Острожецької сільської ради Дубенського району Рівненської області про видачу дубліката виконавчого листа Володимир-Волинського міського суду у справі № 154/1574/19 від 02.09.2019 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Острожецької сільської ради Млинівського району Рівненської області 35 387,07 грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев, -

В С Т А Н О В И В:

Острожецька сільська рада Дубенського району Рівненської області в особі сільського голови Тараса Гордійчука звернулась до суду з заявою про видачу дубліката виконавчого листа Володимир-Волинського міського суду у справі № 154/1574/19 від 02.09.2019 року на виконання рішення Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 24.06.2019 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Острожецької сільської ради Млинівського району Рівненської області 35 387,07 грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев, оскільки зазначений виконавчий документ було втрачено.

01.01.2024 року Острожецька сільська рада Дубенського району Рівненської області отримала Постанову про повернення виконавчого документа № 154/1574/19 стягувану на підставі п,2 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження» від 07.12.2023 року ВП № 64701643.

Відповідно до ч. 5 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження» повернення виконавчого документа стягувану з підстав, передбачених цією статтею, не позбавляє його права повторно пред`явити виконавчий документ до виконання протягом строків, встановлених статтею 12 цього Закону.

У зв`язку з чим, 05.01.2024 року Острожецька сільська рада Дубенського району Рівненської області звернулася до Володимирському відділу державної виконавчої служби у Володимирському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) із заявою про відкриття виконавчого провадження.

В подальшому, із запиту Лубенської окружної прокурату від 10.03.2025 вих. № 51/1-400ВИХ-25 та листа Володимирського відділу державної виконавчої служби у Володимирському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) від 10.02.2025 року №12147/23.1-21 стало відомо, що Виконавчий документ на виконання до відділу повторно не надходив.

У зв`язку з чим, Розпорядженням Острожецького сільського голови № 24/02-04 від 10.03.2025 року було розпочато службове розслідування з метою визначення причин і умов, що сприяли втраті Виконавчого документа.

Пунктом 6 цього розпорядження зобов`язано відділ організаційно-кадрової, правової та з питань діловодства Острожецької сільської ради вжити заходів, передбачених чинним законодавством, спрямованих на отримання дубліката виконавчого листа № 154/1574/19 від 02.09.2019 року.

12.03.2025 року в друкованому засобі «Рівне ракурс» було опубліковано оголошення про втрату Виконавчого документа.

У зв?язку з наведеним, просять видати дублікат виконавчого листа Володимир-Волинського міського суду у справі № 154/1574/19 від 02.09.2019 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Острожецької сільської ради Млинівського району Рівненської області 35 387,07 грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев

У судове засідання сторони не з`явились.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява Острожецької сільської ради Дубенського району Рівненської області про видачу дублікату виконавчого листа підлягає задоволенню, з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що згідно рішення Володимир-Волинського міського суду від 24.06.2019 року з ОСОБА_1 стягнуто на користь Острожецької сільської ради Млинівського району Рівненської області 35 387,07 грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев. 02 вересня 2019 року в даній справі було видано виконавчий лист.

Даний виконавчий документ перебував на виконання у Володимирському ВДВС у Володимирському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з 22.06.2022 року. 07.12.2023 року на підставі п.2ч.1 ст.37 ЗУ «Про виконавче провадження» виконавчий документ повернуто стягувачу у зв?язку з відсутністю майна та коштів у боржника.

01.01.2024 року Острожецька сільська рада Дубенського району Рівненської області отримала Постанову про повернення виконавчого документа. У зв`язку з чим, 05.01.2024 року Острожецька сільська рада Дубенського району Рівненської області звернулася до Володимирському відділу державної виконавчої служби у Володимирському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) із заявою про відкриття виконавчого провадження.

Із запиту Лубенської окружної прокурату від 10.03.2025 вих. № 51/1-400ВИХ-25 та листа Володимирського відділу державної виконавчої служби у Володимирському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) від 10.02.2025 року №12147/23.1-21 стало відомо, що Виконавчий документ на виконання до відділу повторно не надходив.

У зв`язку з чим, Розпорядженням Острожецького сільського голови № 24/02-04 від 10.03.2025 року було розпочато службове розслідування з метою визначення причин і умов, що сприяли втраті Виконавчого документа.

Отже, на сьогоднішній день рішення суду не виконано, а виконавчий лист втрачений.

Відповідно до ч. 3ст. 535 КПК України, у разі якщо судове рішення або його частина підлягає виконанню органами державної виконавчої служби, суд видає виконавчий лист, який звертається до виконання в порядку, передбаченому законом про виконавче провадження.

Згідно з положеннями ч. 2ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», стягувач має право подати заяву про видачу дубліката виконавчого документа, про поновлення строку його пред`явлення до виконання, про відмову від стягнення і повернення виконавчого документа. Замість втраченого оригіналу виконавчого листа, суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Згідно ч. 5ст. 128 КПК України, якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Оскільки чинним КПК України не врегульовано питання видачі дубліката виконавчого листа, який виданий внаслідок вирішення цивільного позову під час розгляду кримінального провадження, суд вважає, що застосуванню підлягають норми ЦПК України.

Згідно ч. 1 п. 17.4 розділу XIII перехідних положень ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Дублікат видається судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

За таких обставин, суд вважає за необхідне заяву про видачу дублікату виконавчого листа задовольнити та видати дублікат виконавчого листа, оскільки оригінал втрачено, рішення не виконано і не втратило своєї законної сили.

Керуючись ст. ст. 128,535 КПК України, Законом України «Про виконавче провадження», ч. 1 п. 17.4 розділу ХІІІ перехідних положень ЦПК України ст. ст. 258, 260, 261 ЦПК України -

УХВАЛИВ:

Заяву Острожецької сільської ради Дубенського району Рівненської області про видачу дубліката виконавчого листа задоволити.

Видати дублікат виконавчого листа у справі № 154/1574/19 на виконання рішення Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 24.06.2019 року, яке набрало законної сили 26.07.2019 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Острожецької сільської ради Млинівського району Рівненської області 35 387,07 грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Волинського апеляційного суду через Володимир-Волинський міський суд Волинської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя: Олександр ЛЯЩЕНКО