Court ruling № 126466749, 09.04.2025, Commercial Court of Chernihiv Oblast

У Х В А Л А

09 квітня 2025 року м. Чернігівсправа № 927/164/25

Господарський суд Чернігівської області, в складі судді Романенко А.В., розглянув матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю Капрі Трейд,

вул. Максима Залізняка, буд. 138, м. Черкаси, 18018;

до відповідача: Російської Федерації в особі Міністерства юстиції Російської Федерації,

вул. Житня, буд. 14/1, м. Москва, Російська Федерація, 119991;

адреса для листування: Poland, 00-761 Warszawa, ul. Belwederska, 49 (посольство Російської Федерації в Польщі);

предмет спору: про відшкодування шкоди в сумі 6766693,83 грн

З огляду на необхідність повідомлення сторін Товариства з обмеженою відповідальністю «Капрі-Трейд» та Російської Федерації в особі Міністерства юстиції Російської Федерації про закриття підготовчого провадження та призначення розгляду справи по суті на 14.05.2025 об 11:00, керуючись статтями 120, 121, пунктом 3 частини 2 статті 185 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ПОСТАНОВИВ:

1.Повідомити позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «Капрі-Трейд» (вул. Максима Залізняка, буд. 138, м. Черкаси, 18018) про призначення справи до розгляду по суті на 14.05.2025 об 11:00.

Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Чернігівської області за адресою: проспект Миру, 20, м. Чернігів, 14000, зал судових засідань № 201.

Зобов`язати позивача невідкладно: здійснити переклад даної ухвали на російську мову повноважним суб`єктом (перекладачем), направити на офіційну поштову адресу Посольства Російської Федерації в Польщі (або іншої дипломатичної установи РФ) з наданням до суду належних доказів у судове засідання.

Попередити, що невиконання вимог суду буде підставою для залишення цього позову без руху.

2. Повідомити відповідача - Російську Федерацію в особі Міністерства юстиції Російської Федерації (вул. Житня, буд. 14/1, м. Москва, Російська Федерація, 119991; адреса для листування посольства Російської Федерації в Польщі: Poland, 00-761 Warszawa, ul. Belwederska, 49) про призначення справи до розгляду по суті на 14 травня 2025 р. об 11:00 .

Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Чернігівської області за адресою: проспект Миру, 20, м. Чернігів, 14000, зал судових засідань № 201.

3. Участь сторін у судовому засіданні не є обов`язковою.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання та оскарженню не підлягає.

Суд звертає увагу учасників справи, що відповідно до приписів частин 5-8 статті 6 та частин 5, 6 статті 242 ГПК України, пунктів 5.6, 5.8, 10, 16, 17, 29, 37 Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, учасникам справи (їх представникам), які є користувачами Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, судові рішення в паперовій формі не надсилаються і не вручаються. Суд надсилає такі рішення в електронній формі до електронного кабінету таких осіб, і вони вважаються врученими в день отримання повідомлення про доставку копії судового рішення на офіційну електронну адресу учасника справи (його представника), з якого і починається перебіг процесуального строку, встановленого законом або судом. Обмін процесуальними документами в електронній формі між судом та/або особами, що є (повинні бути) користувачами Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, мають здійснюватися виключно за допомогою Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://cn.arbitr.gov.ua/sud5028/.

Суддя А.В. Романенко