Справа № 1 121 / 10
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 листопада 2010 року Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі : головуючого судді - Івка В.М.,
при секретарі Жаботинській С.О.,
з участю - прокурора Дашівського С.І.,
потерпілих ОСОБА_1, ОСОБА_2,
представника потерпілих адвоката ОСОБА_3,
захисника підсудного адвоката ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Нові Санжари, вул. Леніна, 32, Полтавської області, кримінальну справу по обвинуваченню:
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженця с. Тепениця Олевського району Житомирської області, жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина України, освіта середня, одруженого, працюючого трактористом-машиністом СФГ «Ватутіна», раніше не судимого,
- за ст. 291 КК України, -
встановив:
30 березня 2010 року, близько 22 год. 30 хв., підсудний ОСОБА_5, перебуваючи у стані алкогольного спяніння, рухався по автодорозі «Полтава - Олександрія» керуючи власним мопедом «Альфа-мото-50» з робочим обємом двигуна 49 смі., незареєстрованим.
В якості пасажира, на сидінні власного мопеда, за водієм ОСОБА_5 перебував його знайомий ОСОБА_6, що не заборонено конструкцією мопеда, виготовленого заводом.
Рухаючись по 20 км. автодороги, на території Новосанжарського району Полтавської області, водій мопеда ОСОБА_5 не врахував дорожні умови, стан транспортного засобу яким керував при наявності пасажира, якого він перевозив, та що сам перебував у стані алкогольного спяніння і, як наслідок, не впорався з керуванням транспортного засобу та допустив його падіння на асфальтне покриття проїжджої частини автодороги «Полтава - Олександрія».
В результаті цього, пасажир мопеда ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження, які спричинили його смерть на місці пригоди, а сам ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження легкого ступеня тяжкості, що спричинили короткостроковий розлад здоровґя.
В судовому засіданні підсудний ОСОБА_5 свою вину у вчиненому злочині за вказаних у вироку обставин визнав повністю, в скоєному розкаюється, прохає не застосовувати до нього суворе покарання.
Крім визнання вини підсудним, його винність знайшла підтвердження в судовому засіданні:
- протоколом огляду місця дорожньо-транспортної пригоди від 31.03.2010 року, схемою до протоколу, фототаблицями, згідно з якими на 20 км. автодороги «Полтава - Олександрія» на проїзній частині дороги знайдений мопед «Альфа-мото-50» належний ОСОБА_5, з незначними ушкодженням при падінні, наявні сліди ковзання мопеда по проїжджій частині дороги до падіння його на цю частину дороги;
- слідами подряпин на асфальті після падіння мопеду;
- зазначеним розташуванням мопеда та трупа ОСОБА_6 (а. с. 14);
- протокол огляду та перевірки технічного стану транспортного засобу - мопеда від 31.03.2010 року, згідно якого мопед є технічно справним (а. с. 16);
- висновком судово-медичної експертизи ОСОБА_5 № 98 від 21.04.2010 року, відповідно до якого, тілесні ушкодження виявлені у нього, могли утворитися за вищезазначених обставин - тобто при ДТП за його участю, як водія мопеда, та в своїй сукупності за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень, що потягли за собою короткочасний розлад здоровґя (а. с. 51-52);
- висновком судово-медичної експертизи № 34 від 25.04.2010 року трупа ОСОБА_6 згідно з яким останньому були спричинені тяжкі тілесні ушкодження, як небезпечні для життя в момент їх заподіяння, які могли утворитися при падінні з мопеда в умовах ДТП, тобто будучи пасажиром мопеда (а. с. 56-58);
- висновком авто-технічної експертизи № 47 від 05.05.2010 року, згідно з яким, в заданій дорожній обстановці в діях мопеда «Альфа-мото-50» ОСОБА_5 вбачаються невідповідності з вимогами п. 12.1 Правил дорожнього руху (ПДР) України, які з технічної точки зору знаходяться в причинному звязку з виникненням даної пригоди.
В умовах даної дорожньої ситуації технічна можливість запобігання даної пригоди з боку водія мопеда «Альфа-мото-50» ОСОБА_5 полягала у виконанні ним вимог п. 12.1 ПДР України, для чого у нього не було будь-яких перешкод технічного характеру (а. с. 63-65).
Пунктом 12.1 ПДР України визначено, що під час вибору в установлених межах безпечної швидкості руху, водій повинен урахувати обстановку, а також особливості вантажу, що перевозиться і стан транспортного засобу, щоб мати змогу постійно контролювати його рух та безпечно керувати ним.
- показаннями потерпілої ОСОБА_1, яка пояснила, що 30.03.2010 року близько 21 год. вона востаннє бачила свого сина ОСОБА_6 живим, і він сказав їй, що його привезе додому ОСОБА_5. Коли син не повернувся додому, вона разом із чоловіком, потерпілим ОСОБА_2 розшукували його і біля сільської амбулаторії лікар повідомив їй про загибель сина в ДТП. Смертю сина їй спричинені матеріальна та моральна шкода.
Дії підсудного ОСОБА_5 суд кваліфікує за ст. 291 КК України, як порушення чинних на транспорті правил, що убезпечують рух, що спричинили загибель людини, а саме потерпілого ОСОБА_6.
При призначенні покарання суд, відповідно до ст. 65 КК України, враховує:
- ступінь тяжкості вчиненого злочину, який є злочином середньої тяжкості, за своїм характером є злочином вчиненим з необережності;
- особу винного, який вперше притягається до кримінальної відповідальної, позитивно характеризується за місцем проживання та роботи, хворіє на гіпертонічну хворобу 1 ст., є здоровий, працездатний (а. с. 85-100);
- обставини, що помякшують покарання щире каяття, добровільне відшкодування завданого збитку, що підтверджується розписками потерпілих ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно з якими ними отримано від ОСОБА_5 кошти в розмірі 5 тисяч кожному в рахунок відшкодування завданих в результаті злочину матеріальних збитків;
- обставини, що обтяжують покарання підсудного вчинення злочину особою, що перебувала у стані алкогольного спяніння, оскільки сам підсудний в судовому засіданні, і в ході досудового слідства пояснив, що безпосередньо перед ДТП, він разом з потерпілим ОСОБА_6 та іншими вживали спиртні напої ( а. с. 76-77, 187-188 );
Відповідно до ст. ст. 65 ч. 2 КК України, особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання необхідне і достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів.
З урахуванням викладеного, суд вважає за можливе, разом із призначенням ОСОБА_5 покарання передбаченого санкцією 291 КК України у виді позбавлення волі, звільнити його від відбування такого покарання з випробуванням, відповідно до ст. 75 КК України.
Цивільні позови потерпілих ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до підсудного ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди підлягають частковому задоволенню, з урахуванням проведених ним виплат, позиції самих потерпілих, які при вирішенні цього питання покладаються на розсуд суду.
Керуючись ст. ст. 323 , 324 КПК України, суд, -
засудив:
ОСОБА_5 визнати винним і призначити йому покарання за ст. 291 КК України три роки позбавлення волі.
Відповідно до ст. 75 КК України, звільнити ОСОБА_5 від відбування покарання з випробуванням, встановивши йому іспитовий строк один рік.
Цивільні позов потерпілих ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, задовольнити частково.
Стягнути із засудженого ОСОБА_5 на користь потерпілої ОСОБА_1 5 (пять) тисяч гривень моральної шкоди. В решті позовних вимог відмовити.
Стягнути із засудженого ОСОБА_5 на користь потерпілого ОСОБА_2 5 (пять) тисяч гривень моральної шкоди. В решті позовних вимог відмовити.
Речові докази мопед «Альфа-мото-50», який залишений на відповідне зберігання на майдані ТТ Новосанжарського РВ УМВС України в Полтавській області, згідно постанови слідчого від 01.04.2010 року, повернути власнику засудженому ОСОБА_5.
Судові витрати вартість проведення експертизи обставин та механізму ДТП від 05.05.2010 року № 47 в сумі 608 грн. 47 коп. (шістсот вісім гривень сорок сім копійок) стягнути з засудженого на користь НДЕКЦ при ГУМВС України в Полтавській області м. Полтава, пров. Рибальський, 8, р/рахунок № 31252272210055 в ГУДК України в Полтавській області, код ЄДРПОУ 25574067, МФО 831019, «за експертизу ДТП № 47».
Запобіжний захід до набрання вироком законної сили залишити попередній - підписка про невиїзд.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Полтавської області протягом п'ятнадцяти діб з моменту його проголошення, через Новосанжарський районний суд Полтавської області.
Суддя (підпис)
З оригіналом вірно.
Суддя Новосанжарського районного суду
Полтавської області В.М.Івко
The court decision No. 12632049, Novi Sanzhary District Court of Poltava Oblast was adopted on 25.11.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 1-121/10. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: