Справа № 3-4281/10
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 листопада 2010 року м. Сімферополь
Суддя Київського районного суду м. Сімферополя Харченко І.О., при секретарі Галаган Н.М., розглянувши матеріали адміністративної справи відносно:
ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка проживає за адресою:
АДРЕСА_1
у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 206 КУпАП,
в с т а н о в и в:
12.10.2010 року за адресою: м. Сімферополь, вул. Дзержинського, 10 встановлена громадянка України ОСОБА_1, яка надала житлову площу громадянці Узбекистану ОСОБА_1 у порушення встановлених правил за адресою: м. Сімферополь, провул. Трамвайний, 37, яка з 23.09.2002 року перебуває в Україні без відповідної реєстрації, чим порушила вимоги постанови КМУ № 1074 від 29.12.1999 року «Про правила виїзду іноземців в Україну, їх виїзду з України та транзитного проїзду через її територію».
ОСОБА_1 у судовому засіданні свою вину визнала у повному обсязі та просила суворо не карати.
Оцінивши докази, вважаю, що у діях ОСОБА_1 вбачається порушення вимог ст. 206 КУпАП, а саме: порушення порядку надання іноземцям житла.
Враховуючи обставини скоєного правопорушення, особу правопорушника, склад сімї, матеріальне становище, суд вважає можливим обмежитися відносно ОСОБА_1 адміністративним стягненням у вигляді мінімального розгляду штрафу, передбаченого санкцією статті.
Керуючись ст.ст. 283, 284, ст. 206 КУпАП України,
П О С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 притягти до адміністративної відповідальності по ст. 206 КУпАП та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 1020 (одна тисяча двадцять) гривень.
Штраф необхідно сплатити на наступні реквізити: код платежу 21081100, розрахунковий рахунок 31112106700002, отримувач місцевий бюджет Київського району м. Сімферополя, ОКПО 34740405, банк отримувача управління держазначейства України в АРК, м. Сімферополь, МФО 824026.
Строк предявлення постанови до виконання три місяці.
Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів до колегії суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду АР Крим через Київський районний суд м. Сімферополя.
Суддя:
The court decision No. 12590895, Kyivskyi District Court of Simferopol was adopted on 16.11.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 3-4281/10. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: