Court ruling № 125415014, 24.02.2025, Truskavets City Court of Lviv Oblast

Справа № 457/1031/22

провадження №6/457/2/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2025 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі головуючої - судді Василюк Т.В.,

секретар судового засідання Кушнір М.М.,

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний виконавець виконавчого округу Львівської області Пиць Андрій Андрійович про заміну сторони виконавчого провадження у цивільній справі за позовом Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

Товариство зобмеженою відповідальністю«Фінансова Компанія«Європейська агенціяз поверненняборгів» звернулосядо Трускавецькогоміського судуЛьвівської областіз заявоюпро замінусторони виконавчогопровадження зпримусового виконаннявиконавчого листа№457/1031/22,що виданийТрускавецьким міськимсудом Львівськоїобласті простягнення з ОСОБА_1 накористь АТ«Райффайзен Банк»заборгованості закредитним договором№ 014/0092/82/0255569на йогоправонаступника ТОВ«ФК «ЄАПБ».Заяву обґрунтовуєтим,що рішеннямТрускавецького міськогосуду Львівськоїобласті від 28.02.2023року задоволенопозовні вимогиАТ «РайффайзенБанк» простягнення з ОСОБА_1 заборгованостіза кредитнимдоговором №014/0092/82/0255569від 13.06.2019року.На підставівказаного рішеннясуду позивачемотримано виконавчийлист таподано напримусове виконаннядо приватноговиконавця виконавчогоокругу Львівськоїобласті ПицяА.А.,яким відкритовиконавче провадження№ 71836179. 24 липня 2024 року між АТ «Райффайзен Банк» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір відступлення права вимоги №114/2-72, за умовами якого було відступлено право вимоги за кредитним договором №014/0092/82/0255569 від 13.06.2019 року укладеного між АТ «Райффайзен Банк» та ОСОБА_1 . Відповідно до Реєстру Боржників № 1 від 25.07.2024 року до договору відступлення права вимоги ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № 014/0092/82/0255569 від 13.06.2019 року в сумі 14781,98 грн.

Представник заявника ТОВ «ФК «ЄАПБ» в судове засідання не з`явилася, в прохальній частині заяви про заміну сторони виконавчого провадження міститься клопотання про розгляд заяви у відсутність заявника.

Інші учасники судового розгляду в судове засідання не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про день та час розгляду справи.

Відповідно до положень ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Згідно з частиною другою статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали заяви, суд прийшов до наступного висновку.

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Судом встановлено,що рішеннямТрускавецького міськогосуду Львівськоїобласті від 28.02.2023року позовнівимоги Акціонерноготовариства «РайффайзенБанк» до ОСОБА_1 простягнення заборгованостіза кредитнимдоговором -задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Райффайзен Банк» заборгованість яка виникла за Заявою-Договором про відкриття поточного рахунку та надання кредиту «Кредит готівкою» № 014/0092/82/0255569 від 13.06.2019 року у сумі 72 745 (сімдесят дві тисячі сімсот сорок п`ять) грн. 74 коп. Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Райффайзен Банк» 2481 (двітисячічотириста вісімдесятодну) грн. судового збору.

11.04.2023 року Трускавецьким міським судом Львівської області було видано виконавчий лист 457/1031/22 та направлено стягувачу (позивачу) АТ «Райффайзен Банк».

В провадженні приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Пиця А.А. перебуває виконавче провадження № 71836179 з примусового стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Райффайзен Банк» боргу.

24.07.2024 між АТ «Райффайзен Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір відступлення прав вимоги №114/2-72, відповідно до реєстру боржників до Договору відступлення прав вимоги №114/2-72 - ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги за кредитним 014/0092/82/0255569 від 13.06.2019, укладеного із ОСОБА_1 .

Отже, внаслідок укладення договору відступлення прав вимоги № 114/2-72 від 24.07.2024 відбулася зміна кредитора, а саме Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло статусу нового кредитора щодо стягнення заборгованості за кредитним договором 014/0092/82/0255569 від 13.06.2019, укладеного із ОСОБА_1 .

Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (пункт 1 частини другої статті 11 ЦК України).

Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

За змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та частини п`ятої статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Виходячи із цих норм, зокрема, пунктів 1 та 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання рішення відбувається вибуття кредитора.

Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.

У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до частини п`ятої статті 15 Закону України «Про виконавче провадження», статті 442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.

Підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу стягувача відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження».

Таким чином, заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Без заміни сторони виконавчого провадження правонаступник позбавлений процесуальної можливості вчиняти дії згідно із Законом України «Про виконавче провадження».

Отже, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» є правонаступником стягувача АТ «Райффайзен Банк» та має право користуватися всіма правами стягувача.

Таким чином, суд, враховуючи вищевикладене, вважає, що з метою виконання рішення суду у виконавчому провадженні № 71836179 слід замінити стягувача АТ «Райффайзен Банк» на його правонаступника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 258, 260, 442 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву задоволити.

Замінити стягувача Акціонерне товариство «Райффайзен Банк» у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого листа № 457/1031/22 виданого Трускавецьким міським судом Львівської області щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Райффайзен Банк» заборгованості за кредитним договором № 014/0092/82/0255569 від 13.06.2019 року на його правонаступника Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м.Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити ІВАN № НОМЕР_1 у АТ «ТАСкомбанк»).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Т. В. Василюк