Court ruling № 12524166, 27.10.2010, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16                                                   тел. 235-24-26

УХВАЛА

"27" жовтня 2010 р. Справа № 9/214-09

За позовом: Міжрайонного природоохоронного прокурора Київської області в інтересах держави в особі Васильківської районної державної адміністрації Київської області

До: Товариства з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” та Спільного Українсько-Англійського підприємства “Західна нафтова група”

Про: припинення договору суборенди земельної ділянки від 02.02.2005 року.

Суддя Сокуренко Л.В.

Сторони не викликалися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд господарського суду Київської області передані вимоги Міжрайонного природоохоронного прокурора Київської області в інтересах держави в особі Васильківської районної державної адміністрації Київської області до Товариства з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” та Спільного Українсько-Англійського підприємства “Західна нафтова група” про припинення договору суборенди земельної ділянки від 02.02.2005 року.

Рішенням господарського суду Київської області від 24.11.2009 року позов задоволено частково, скасовано державну реєстрацію договору суборенди земельної ділянки від 02.02.05 р., укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” (07800, Київська область, Бородянський район, смт. Бородянка, вул. Вокзальна,2-а, еод ЄДРПОУ 31713117) та Спільним Українсько-Англійським підприємством “Західна нафтова група” (430010, м. Луцьк, вул. Кременецька,38, код ЄДРПОУ 30887609), зареєстрований в Книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі за № 0405532600001; Зобов’язано Київську обласну філії Державного підприємства “Центр державного земельного кадастру” (03151, м. Київ, вул. Народного ополчення, 1, код ЄДРПОУ 21616582) скасувати запис про державну реєстрацію договору суборенди земельної ділянки від 02.02.05 р., укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” (відповідач1) та Спільним Українсько-Англійським підприємством “Західна нафтова група” (відповідач2), зареєстрованого в Книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі за № 0405532600001; Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Нафтова компанія” (07800, Київська область, Бородянський район, смт. Бородянка, вул. Вокзальна, 2-а, код ЄДРПОУ 31713117) судові витрати: державне мито в сумі 85 (вісімдесят п’ять) грн. 00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп.».

На виконання рішення господарського суду Київської області від 24.11.2009 року, по справі № 9/214-09 господарським судом Київської області було видано накази від 29.12.2009 року.

26.10.2010 року через загальний відділ господарського суду Київської області надійшла заява № 2730 вих-10 від 24.09.2010 року про виправлення помилки в наказі господарського суду по справі № 9/214-09.

Відповідно до ч. 2 ст.117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Керуючись ст.ст. 117, 86 ГПК України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1. Розгляд заяви про виправлення помилки в наказі № 9/214-09 призначити на 08.11.2010 року на 10-40 год.

2. Явку повноважних представників сторін визнати обов’язковою та попередити учасників процесу про майнову відповідальність, передбачену п.5 ст. 83 ГПК України.

3. Копію ухвали господарського суду Київської області надіслати сторонам по справі

Суддя Л.В.Сокуренко

Суддя